Aprender a defenderse no esta de más y regalos que pueden cambiar vidas [ESP/ENG]
¡Hola chicas hermosas! Es muy grato para mí estar por aquí nuevamente, esta vez, en la edición 163, del concurso de esta gran comunidad, Ladies of Hive.
Las propuestas temáticas de esta semana, a las que intentaré dar respuesta, son las siguientes:
Hello beautiful girls! It is very pleasing for me to be around again, this time, in the 163rd edition, of the contest of this great community, Ladies of Hive.
This week's thematic submissions, to which I will try to provide answers, are as follows:
1️⃣ Las situaciones de riesgo para las mujeres son habituales. ¿Te sientes preparada para afrontar amenazas físicas y psicológicas? Qué opinas de que una mujer se prepare para la autodefensa y qué criterios crees que deberían tener en cuenta para no quedarse paralizada ante un peligro inminente?
Y / O ~
2️⃣ Es diciembre y tienes la oportunidad de regalar algo material sin límite de precio a una sola persona. La condición es que esa persona no tenga ningún tipo de relación contigo y que no pueda transferir ese regalo a nadie más. ¿Qué regalo harías, a quién y por qué?
1️⃣ Risk situations for women are common. Do you feel prepared to face physical and psychological threats? What do you think about a woman preparing for self-defense and what criteria do you think they should take into account to avoid being paralyzed in imminent danger?
𝐀𝐍𝐃 / 𝐎𝐑 ~
2️⃣ It's December and you have the opportunity to give something material without a price-limit to a single person. The condition is that this person does not have any type of relationship with you and that they will not be able to transfer that gift to anyone else. What gift would you give, to whom, and why?
Mujer prevenida, vale por dos | Forewarned is forearmed
Por supuesto que las mujeres (y no sólo las mujeres sino cualquier persona) están expuestas a riesgos en este mundo, en el que es el mismo ser humano su principal depredador, por muy irónico que parezca.
Los delitos y la violenta se encuentra en el menú servido del día a día, en un mundo en el que, lo mejor que podemos hacer, es encomendarnos a Dios.
Recuerdo que en mi vida de adolescente fui asaltada varias veces, es aterrador salir a la calle con miedo, un miedo aprendido por la experiencia vivida.
Recuerdo que una vez, sujeté con fuerza la mano de un ladrón que tiró de una cadena que yo tenía en el cuello, forcejeamos un instante en una guerra de fuerza y de miradas, a la final el corrió y aunque se llevó la cadena, lo importante fue que no me pasó nada, hay quienes por menos, no la cuentan, pero en ese momento, yo no sé en qué estaba pensando, es más, reaccioné sin pensar y eso es muy peligroso.
Cada vez que lo recuerdo, agradezco a Dios por haberme protegido.
Of course women (and not only women but anyone) are exposed to risks in this world, in which the human being is the main predator, as ironic as it may seem.
Crime and violence are on the daily menu, in a world where the best we can do is to entrust ourselves to God.
I remember being assaulted several times in my adolescent life, it is terrifying to go out on the street in fear, a fear learned from lived experience.
I remember that once, I held tightly the hand of a thief who pulled a chain that I had around my neck, we struggled for a moment in a war of strength and looks, in the end he ran and although he took the chain, the important thing was that nothing happened to me, there are those who for less, do not count it, but at that moment, I do not know what I was thinking, moreover, I reacted without thinking and that is very dangerous.
Every time I remember it, I thank God for protecting me.
En lo personal, sé que la delincuencia existe, también las personas malvadas que hacen daño, aún sin motivo; pero prefiero no centrar mis pensamientos en ese tipo de cosas, ser precavida y confiar en que todo estará bien.
Incluso ahora como madre, necesito creer que mis hijos estarán protegidos cada vez que están fuera de casa, porque lo cierto, es que no puedo estar todo el día con ellos y ellos tiene que vivir una vida normal, por lo que sólo puedo enseñarles algunos principios básicos de precaución y encomendarlos a Dios.
Personally, I know that crime exists, also evil people who do harm, even for no reason; but I prefer not to focus my thoughts on that kind of things, to be cautious and trust that everything will be fine.
Even now as a mother, I need to believe that my children will be protected every time they are away from home, because the truth is that I cannot be with them all day long and they have to live a normal life, so I can only teach them some basic precautionary principles and entrust them to God.
En relación a las mujeres que practican defensa personal, las entiendo y me parece que son valientes, yo ni siquiera puedo imaginarme tener que enfrentar, cuerpo a cuerpo, a un malhechor. Aunque, por lo que conté hace antes, se podría decir que enfrenté a uno, pero fue algo diferente, fue sólo una reacción inconsciente.
Hay una expresión que dice que mujer prevenida vale por dos, así que el instinto de alguien le dice que debe prepararse para la pelea, entonces está bien.
Regarding women who practice self-defense, I understand them and I think they are brave, I can't even imagine having to face, body to body, an evildoer. Although, because of what I said before, I could say that I faced one, but it was something different, it was just an unconscious reaction.
There is an expression that says that forewarned is forearmed, so if someone's instinct tells them to prepare for a fight, then that's fine.
La responsabilidad al dar | Responsibility in giving
El planteamiento de regalar algo material, sin límite de precio a una persona que no tenga ninguna relación conmigo, me hizo pensar y creo que por más que lo piense, no tendré una buena respuesta para esto.
Lo primero que se me ocurrió fue regalar una casa a un niño sin hogar, pero un niño no debería vivir solo, entonces pensé en darle la casa a una buena madre, alguien que se ocupe de sus hijos, para que ella y sus hijos tengan un lugar donde vivir.
The thought of giving away something material, with no price limit to a person who has no relationship with me, got me thinking and I think that no matter how much I think about it, I won't have a good answer for this.
The first thing that came to my mind was to give a house to a homeless child, but a child should not live alone, so I thought of giving the house to a good mother, someone who will take care of her children, so that she and her children will have a place to live.
Con esta pregunta descubrí que no es fácil tener los recursos para dar, eso supone una gran responsabilidad. No siempre sale bien intentar resolverle la vida a alguien.
Cada uno de nosotros vive sus procesos de manera distinta y tiene mucho por aprender, en todo caso, de estar en esa situación, le pediría a Dios que me ilumine y que me ayude a tomar la decisión más acertada.
With this question I discovered that it's not easy to have the resources to give, it's a big responsibility. It is not always good to try to solve someone's life.
Each one of us lives our processes in a different way and has a lot to learn, in any case, if I were in that situation, I would ask God to enlighten me and help me to make the right decision.
Hasta aquí mi participación amig@s, manténganse a salvo y sean felices, tanto como puedan.
So much for my participation friends, stay safe and be happy, as much as you can.
Portada diseñada en Canva.
Emoticones de Bitmoji.
Separadores elaborados en PowerPoint.
Traducción cortesía de deepl.com.
Cover designed in Canva.
Emoticons from Bitmoji.
Separators elaborated in PowerPoint.
Translation courtesy of deepl.com.
!LADY
View or trade
LOHtokens.@ladiesofhive, you successfully shared 0.1000 LOH with @syllem and you earned 0.1000 LOH as tips. (14/30 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
Gracias por el apoyo. Saludos.
View or trade
LOHtokens.@syllem, You have received 1.0000 LOH for posting in Ladies of Hive. We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hodl LOH tokens over a long period of time.
That's one thing I do rarely do, is wearing any valuable jewelry. Sometimes a semi-precious stone but it is a strategy of making myself less as a target.
The chain he was wearing was made of steel, not very valuable, but obviously the thief did not know that. Where I am now, I feel safer and continue to wear steel jewelry.
Greetings.
!ALIVE
@syllem! You Are Alive so I just staked 0.1 $ALIVE to your account on behalf of @ pepetoken. (8/20)
The tip has been paid for by the We Are Alive Tribe through the earnings on @alive.chat, feel free to swing by our daily chat any time you want, plus you can win Hive Power (2x 50 HP) and Alive Power (2x 500 AP) delegations (4 weeks), and Ecency Points (4x 50 EP), in our chat every day.
Thank You! 👋
No es bueno resistirse a un robo a mano armada, pero cuando es situación de intento de secuestro o violacion no hay más opción, hay que defenderse con garra de todo, y para eso es mejor tener herramientas de entrenamiento físico y mental. Abrazos 🤗
!LADY
View or trade
LOHtokens.@irenenavarroart, you successfully shared 0.1000 LOH with @syllem and you earned 0.1000 LOH as tips. (13/17 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
Para nada bueno, en caso de un asalto, lo mejor es dejar que se lleven lo que quieran, más valiosa es la vida, lo que yo hice fue muy irresponsable, realmente no lo pensé. Como bien dices, hay situaciones como las que mencionas, en las que sí se justifica.
Que tengas linda noche.
Saludos querida, me gusto mucho leer tu post, solo he sido asaltada una sola vez y fue demasiado colaboradora, casi le ayudaba a guardar todo en su bolsa, pero luego de eso tuve pesadillas donde me resistía con todas mis fuerzas o arruinaba mis objetos para evitar el robo, así que no se que haría si volviera a pasarme ojalá no tenga que verme en esa situación jajaja
No resistirse es lo mejor, actuaste bien, esas personas son peligrosas, nunca se sabe de qué son capaces. Dios nos proteja de tener que pasar por eso nuevamente.
Saludos.