(ESP/ENG) Cazando Grafitis en la ciudad / Hunting graffiti in the city

avatar
(Edited)


¡Hola a todos los descubridores de arte callejero! Para los que no me conozcan, hallar y fotografiar un mural o un grafiti nuevo cuando ando de paseo, se ha vuelto de mis actividades favoritas desde que tuve conocimiento de la existencia de esta comunidad. Eso me ha permitido darme cuenta de los detalles existentes en la ciudad, cosa que había perdido debido al ajetreo diario. Por lo general, siempre traigo fotografías de murales, pero hoy, les mostraré unos cuantos grafitis que hallé en Caracas (Venezuela), mientras estaba asistiendo a un evento. Como me gusta hablar un poco sobre las fotografías que muestro, les diré qué me gusta de cada uno, dado que no soy buena descifrando el significado de los que son del tipo abstracto je je Del primero, me gustó mucho el color. Soy fanática de los tonos vibrantes y en el arte callejero, siento que le dan vida a espacios que realmente lo necesitan, también me gusta el estilo de letra, es redondeado y "acolchado", me hace pensar en globos je je:


Hello to all discoverers of street art! For those who don't know me, finding and photographing a new mural or piece of graffiti when I'm out for a walk has become one of my favorite activities ever since I became aware of the existence of this community. That has allowed me to realize the existing details in the city, something that I had lost due to the daily hustle and bustle. Usually, I always bring pictures of murals, but today, I'm going to show you some graffiti that I found in Caracas (Venezuela), while I was attending an event. Since I like to talk a bit about the photographs I show, I'll tell you what I like about each one, since I'm not good at deciphering the meaning of the abstract type he he The first one, I really liked the color. I am a fan of vibrant tones and in street art, I feel that they give life to spaces that really need it, I also like the font style, it is rounded and "padded", it makes me think of balloons hehe:


IMG_20220928_092518.jpg


Los siguientes no son tan coloridos, pero la superficie sobre la que fueron realizadas, le da una especie de "textura" o al menos luego de observarlo, así me parece:


The following ones are not so colorful, but the surface on which they were made, gives it a kind of "texture" or at least after observing it, it seems that way:


IMG_20220928_092533.jpg


Los que siguen tienen esos dos elementos: Color y efecto de relieve. Sólo que éste último, lo obtuvieron con el uso de las pinturas. Me agrada mucho, no sé porque me hace pensar en un efecto vidrioso. Y la combinación del azul y el fucsia, resalta bastante:


The ones below have those two elements: Color and emboss effect. Only that the latter, they obtained it with the use of paints. I like it a lot, I don't know why it makes me think of a glassy effect. And the combination of blue and fuchsia stands out quite a bit:

IMG_20220928_093707.jpg

IMG_20220928_093701.jpg


Este si lo entendí a la perfección je je la palabra "Feos", pero no sé a qué se refería el artista cuando decidió plasmar esa palabra en el muro. Me agrada la combinación de ambos colores, a pesar de ser tonos tenues, resalta mucho en la pared blanca. También esa zonas con curvas de las letras:


This I did understand perfectly hehe the word "Ugly", but I don't know what the artist was referring to when he decided to capture that word on the wall. I like the combination of both colors, despite being soft tones, it stands out a lot on the white wall. Also those areas with curves of the letters:


IMG_20220928_093716.jpg


El próximo, lo vi en la parte trasera de un kiosco. El uso del amarillo con el efecto de luz blanca, ofrece el efecto visual de que es dorado (aunque realmente no lo sea), eso es lo que me pareció bastante interesante. No sé que signifique esa palabra:


The next one, I saw it in the back of a kiosk. The use of yellow with the white light effect gives the visual effect that it's golden (although it really isn't), that's what I found quite interesting. I don't know what that word means:


IMG_20220605_121430.jpg


Para finalizar vi un muro extenso en el que estaban plasmados varios grafitis, pero debido al tiempo y que estaban en una zona algo apartada de mi recorrido, no pude más que tomarle una fotografía de lejos. Es una lástima:


To finish, I saw a large wall on which various graffiti were depicted, but due to the weather and the fact that they were in an area somewhat removed from my route, I could only take a photograph of it from afar. It's a shame:


IMG_20220928_093600.jpg


Muchas gracias por haber visitado mi publicación. Espero que les haya parecido interesante.


¡Hasta una próxima oportunidad!


Thank you very much for visiting my publication. I hope you found it interesting.


See you next time!


firma.jpg




0
0
0.000
4 comments
avatar

@suezoe, thank you for supporting the HiveBuzz project by voting for our witness.

Here Is a small present to show our gratitude
Click on the badge to view your Board of Honor.

Once again, thanks for your support!

0
0
0.000
avatar

Nice serie of tags, simple but cool. Thanks for sharing these pics on The StreetArt Community.

0
0
0.000
avatar

Thank you very much. Always on the lookout for any street art, no matter how small or simple it is hehe

sue_paz.png

0
0
0.000