ENGLISH CONTENT

Good afternoon, my fellow cats. My name is Ikki and I am an adventurous cat who is currently trespassing in dangerous terrain, surrounded by wild cats. But don't worry about my safety, comrades, in a short time I have managed to adjust to the place and I have positioned myself as the cat in chief. But that is another story. The facts that I come to tell you have to do with humans, more specifically with their technological things. All of us have been targeted by the well-known cameras and just seeing an approaching phone, we can avoid being blinded by the inclement light of the "flashes" if we are fast enough, but... Have you heard the voices of your humans emerge? from those devices that manipulate all the time? I had the opportunity to do it and I must confess that I'm still a bit confused after doing it.

SUE: ¡Hello ikki!

They call it "video call" and through it, humans who are separated by distances can see each other and talk about things. My human mother comes to visit me from time to time, so sometimes it can go weeks without me being able to hear her and although she is usually quite loud when she talks to me, I admit that I miss her. My human father mentioned that he would make one of these calls so my human mother could see and talk to me. At first I didn't understand what he meant and when I saw him bring his phone closer, I thought that again, he would try to take a picture of me. However, that was not what it was about. Suddenly, from the phone, I heard a noise that caught my attention. My human father was pointing at the screen of his phone, but I hate seeing those things because the glowing figures that appear there make me sleepy, even so, he was very insistent about it.

SUE: Ikki is me, your human mother😥

SUE: Ikki, look at me 😭

My human father told me that through the phone my human mother could see and hear me. I was meowing because I wanted my human father's attention, because I take advantage of when he has free time to demand that he pamper me. But my human father likes to make jokes and I would get very close to the camera, so that my human mother would see my bad angles.

SUE: Ikki. What happened? 😵

But I quickly got tired of my human father's insistence to see something on the screen and demanded that he give me affection. I've found a pretty good technique for getting cuddling from humans and you're in luck, because I'm going to tell you my secret: You just have to reach out and hug them, bringing your belly to theirs. Humans like hugs and more if they come from us cats. As expected, after that my human father gave me affection.

SUE: I want Ikki to hug me like this! It's not fair 😳

The signal was not very good, so my human father decided that it was best to leave the room, so that my human mother could see me better. Although what I wanted was to be able to go to the terrain to do my expeditions and receive some sun.

SUE: ¡Ikki, you're free!

Again, my human father tried to get me to look at his phone screen. I admit that I heard something similar to my human mother's voice... but I can't believe it's possible to talk to her through those flashing devices 🙄 For me, my human father wanted to play one of his pranks on me.

SUE: How cute Ikki looks under the sun's rays

As expected, I quickly got bored of that call and my human parents called it off. It is good that humans have these possibilities to communicate, but I prefer to have the face-to-face company of my human mother, so until she visits me again, I will patiently wait to hear her shrill voice calling me funny names and of course, I will ignore her.

SUE: ¡See you later, Iki!

See you next Caturday!

CONTENIDO EN ESPAÑOL

Muy buenas tardes, mis compañeros felinos. Mi nombre es Ikki y soy un gato aventurero que actualmente se encuentra incursionando en terrenos peligrosos, rodeado de gatos salvajes. Pero no se preocupen por mi seguridad compañeros, en poco tiempo he logrado amoldarme al lugar y me he posicionado como el gato en jefe. Pero, esa es otra historia. Los hechos que vengo a relatarles tienen que ver con los humanos, más específicamente con sus cosas tecnológicas. Todos nosotros hemos sido blanco de las tan conocidas cámaras y de sólo ver un teléfono aproximarse, podemos evitar quedar cegados por las luces inclementes de los "flases" si somos lo suficientemente rápidos, pero... ¿Han escuchado las voces de sus humanos emerger desde esos aparatos que manipulan todo el tiempo? Yo tuve la oportunidad de hacerlo y debo confesar que aún sigo algo confundido luego de hacerlo.

SUE: ¡Hola Ikki!

Ellos le llaman "videollamada" y a través de la misma, los humanos que se encuentran separados por las distancias, pueden verse y hablar sus cosas. Mi madre humana viene a visitarme de vez en cuando, así que a veces pueden pasar semanas sin que pueda escucharla y aunque ella suele ser bastante escandalosa cuando me habla, admito que me hace falta. Mi padre humano mencionó que haría una de estas llamadas para que mi madre humana pudiera verme y hablarme. Al principio no entendí a qué se refería y cuando lo vi acercar su teléfono, pensé que de nuevo, buscaría de tomarme una fotografía. Sin embargo, no se trataba de eso. De pronto, del teléfono, escuché un ruido que me llamó a atención. Mi padre humano señalaba la pantalla de su teléfono, pero yo odio ver esas cosas porque me dan sueño las figuras brillantes que ahí aparecen, aún así, él estaba muy insistente con eso.

SUE: Ikki soy yo, tu madre humana 😥

SUE: Ikki, mírame 😭

Mi padre humano me dijo que a través del teléfono mi madre humana podría verme y escucharme. Yo estaba maullando porque quería la atención de mi padre humano, pues aprovecho cuando él tiene tiempo libre para exigirle que me dé mimos. Pero a mi padre humano le gusta hacer bromas y me acercaba mucho a la cámara , para que mi madre humana viese mis malos ángulos.

SUE: Ikki ¿Qué te pasó? 😵

Pero me cansé rápido de la insistencia de mi padre humano de ver algo en la pantalla y le exigí que me diese cariño. He encontrado una técnica bastante buena para obtener mimos de los humanos y están de suerte, porque les contaré mi secreto: Simplemente deben estirarse y abrazarlos, juntando la panza con la de ellos. A los humanos les gustan los abrazos y más si vienen de nosotros, los gatos. Como era de esperarse, luego de ello mi padre humano me dio cariño.

SUE: ¡Yo quiero que Ikki me abrace así! No es justo 😳

La señal no era muy buena, así que mi padre humano decidió que lo mejor era salir de la habitación, para que mi madre humana pudiera verme mejor. Aunque yo lo que quería era poder ir al terreno a hacer mis expediciones y recibir algo de sol.

¡SUE: Ikki, eres libre!

Más de nuevo, mi padre humano trató de que me fijase en la pantalla de su teléfono. Admito que escuchaba algo parecido a la voz de mi madre humana... pero no puedo creer que sea posible hablar con ella a través de esos aparatos lanza flashes 🙄 Para mí que mi padre humano quería gastarme una de sus bromas.

SUE: Que lindo se ve Ikki bajo los rayos del sol

Como era de esperarse, me aburrí rápido de aquella llamada y mis padres humanos la dieron por terminada. Está bien que los humanos tengan estas posibilidades para comunicarse, pero yo prefiero tener la compañía presencial de mi madre humana, así que hasta que vuelva a visitarme, esperaré pacientemente el poder escuchar su chillona voz llamándome con nombres chistosos y por supuesto, yo la ignoraré.

SUE: ¡Hasta luego, Ikki!

¡Hasta el próximo Caturday!