Awareness - [ESP/ENG]

avatar


imagen.png
Fuente/Source



Español

El tema del nuevo comienzo del año escolar causa mucho estrés y recorrido por parte de los padres, que al colegio entregar tan extensa lista ellos deben hacer magia para poder rendir el dinero y abarcar lo más que puedan de esa lista. Otros padres y representantes no pueden adquirir todo, lo que les queda es comprar de todo lo mas importante como cuadernos, lápiz, borra sacapuntas, hojas para exámenes. Los colores y los marcadores pueden ser necesarios, pero no esenciales, igualmente creo yo que la resma de hojas, cuando se pueden hacer con hojas de exámenes.

La lista suele ser grande y larga, y quizás una semana no sea suficiente para poder adquirir todo lo indispensable. Algunos colegios ofrecen los uniformes, otros simplemente dejan que los padres adquieran donde quieren, pero siguiendo los lineamientos, porque las camisas y las franelas deben se de cierta tela y el bordado del logotipo en otra, no es donde el padre quiera ni el color que quiera. Aunque ahorita no sé como se maneje eso, pero antes si eran muy estrictos con eso.

Lo que nunca entendí de la lista escolar es que no todo lo que piden se usa, y lo peor es que los maestros te aseguran al 100% que, si se va a usar, entonces hacen a los padres gastar el dinero para nada. Hoy en día vi una lista donde a un niño en guardería le mandaron un envase de silicona grande, por niño, que tanto van a usar esos niños que piden un cilindro grande por cabeza, una resma por niño, y un sinfín de útiles que van a sobrar y que todos los años piden, no será que, ¿las maestras agarran parte de esos útiles para completar el de sus hijos?

Hay que generar conciencia sobre el tema, porque hacen gastar dinero innecesario, y lo peor es que ellos también saben porque les toca, vamos a imaginar que en un salón se van a tener 20 niños y cada uno tiene que llevar una resma de 500 hojas, que van a hacer esos niños con 10.000 hojas en medio año o menos. Y así pasa con algunos artículos escolares, que si sirven para algunas actividades, pero no se van a consumir del todo.



English

The theme of the new start of the school year causes a lot of stress and travel on the part of parents, who at school deliver such an extensive list they must do magic to be able to make ends meet and cover as much as they can of that list. Other parents and representatives cannot afford to buy everything, so they are left with buying the most important items such as notebooks, pencils, pencil erasers, pencil sharpeners, and test papers. Colors and markers may be necessary, but not essential, and I think the same goes for reams of paper, when they can be made from test papers.

The list is usually large and long, and perhaps one week is not enough to acquire all the essentials. Some schools offer the uniforms, others simply let the parents buy where they want, but following the guidelines, because the shirts and flannels must be of a certain fabric and the embroidery of the logo on another, not where the parent wants or the color they want. Although I don't know how they handle that now, but they used to be very strict about it.

What I never understood about the school list is that not everything they ask for is used, and the worst thing is that the teachers assure you 100% that, if it is going to be used, then they make the parents spend the money for nothing. Today I saw a list where a child in kindergarten was sent a large container of silicone, per child, how much will these children use when they ask for a large cylinder per head, a ream per child, and endless supplies that will be left over and that every year they ask for, could it be that the teachers take part of these supplies to complete their children's?

We have to raise awareness on the issue, because they spend unnecessary money, and the worst thing is that they also know why they have to use them, let's imagine that in a classroom there will be 20 children and each one has to carry a ream of 500 sheets, what are those children going to do with 10,000 sheets in half a year or less. And so it happens with some school supplies, which are useful for some activities, but they are not going to be completely consumed.



0
0
0.000
2 comments
avatar

I have seen these stress levels in my own family, sending the little ones off to a new school start changes a lot of things emotionally in those who were used to being at home in the days of the pandemic.

0
0
0.000
avatar

Yo siempre me he preguntado y las tijeras? que hacen con tantas tijeras? te piden una cada nivel de preescolar, y termina el año escolar y no te la regresan, y vienen reciben otro grupo y le piden una tijera a cada uno también.

Las hojas se las llevan, la usan en dirección etc, los colores se gastan, la pega, pero aja y las tijeras?

0
0
0.000