Mi Yo Navideño Stella Martínez iniciativa- My Christmas Self Stella Martinez initiative (ESP/ENG)

Pero también estaba la parte de mamá ella hacia las comidas típicas de Navidad y año nuevo wow y nosotros como casi no la veíamos nos emocionaba estar con ella, pues duraba toda la noche cosinando y nosotros no dormíamos solo por mirarla y ayudarla éramos inmensamente felices porque siempre estaba en el trabajo, los siete de diciembre en Colombia se prenden velitas para pedir deseos y diría que en mi niñez era lo más bello ese día papá no tomaba y todo estaba en una linda paz Mis padres ya no están desde hace años, mi yo navideño es algo controversial, pues me encanta el siete de velitas lleno todo el porche con velitas la paso genial, los veinticuatro solía hacer comida con mi hermana ella también ya falleció, hace algunos años, mis otros hermanos tienen sus familias y este año estoy pasando estas festividades sola en casa completamente sola o bueno con mis perros jaja

! [English]
But there was also mom's part, she made the typical Christmas and New Year's Eve meals, wow, and since we almost never saw her we were excited to be with her, because she lasted all night sewing and we did not sleep just to watch her and help her, we were immensely happy because she was always at work, on the seventh of December in Colombia they light candles to make wishes and I would say that in my childhood it was the most beautiful thing that day dad did not drink and everything was in a beautiful peace My parents have been gone for years, My Christmas self is somewhat controversial, because I love the seventh of candles I fill the whole porch with candles I have a great time, the twenty-fourth I used to make food with my sister she also passed away a few years ago, my other brothers have their families and this year I am spending these holidays alone at home all alone or well with my dogs haha.

Pero la verdad me siento bien trato de disfrutar los días de vida que estoy aquí, bueno me han invitado a pasar Navidad y año nuevo en otro lugar, pero realmente este año quiero pasarla sola como hice el siete el día que más recuerdo con amor creo que es una bonita forma de conectarme conmigo misma con sanar, la soledad no me molesta ojo con esto no digo que no sea sociable sé que los humanos necesitamos socializar con otras personas, también hay tiempo para estar con uno mismo así que este año será mi primer año completamente sola en casa eso sino sé si alguien me llegue por sorpresa, pero sí que me resulta diciembre un lindo mes y a la vez siento que las personas se desordenan mucho con los juegos pirotécnicos y con el trago, pero aun así no deja de ser un hermoso mes hasta la próxima
Invito a participar @promete0sz , @elbuhito, @avdesing

! [English]
But the truth I feel good I try to enjoy the days of life that I am here, well I have been invited to spend Christmas and New Year's elsewhere, but really this year I want to spend it alone as I did the seventh the day I remember most with love I think it is a nice way to connect with myself with healing, loneliness does not bother me eye with this I am not saying that I am not sociable I know that humans need to socialize with other people, there is also time to be with oneself so this year will be my first year completely alone at home, but I don't know if someone will surprise me, but I do find December a nice month and at the same time I feel that people get very messed up with fireworks and drinking, but even so it is still a beautiful month until next year.
I invite you to participate @promete0sz , @elbuhito, @avdesing

! [Spanish]
Traductor utilizado Deepl.com versión gratuita
las imágenes fueron tomadas por mi con mi celular huawei y9s
miniatura editada en canva Enlace
Separador exclusivo para el post Enlace

! [English]
Used translator Deepl.com free
photos taken with my huawei y9s cell phone
thumbnail edited in canva link
Exclusive separator for the post Link