Después de casi un Año volví a sentirme viva- After almost a year, I felt alive again. (ESP/ENG)
Hola hermosa comunidad de full deportes he vueltoooo siiuuu jajaj después de meses alejada de cualquier tipo de ejercicios volví a agarrar la bicicleta mi caballito de acero no puedo describir en palabras la hermosa sensación de volver a salir a aventurarme uff fue una sensación de felicidad de poder ósea, sansón se quedaba pequeño al lado mío jajaj fui al centro de Cúcuta a comprarme unas medias, pues las que tenía estaban rotas jajaj también fui a averiguar en la gobernación un proceso y la deje en parqueadero me cobraron medio dólar y demore como una hora en el centro comprando mis medias y haciendo eso de los papeles
! [English]
Hello beautiful community of full sport I'm back again siiuuu jajajaj after months away from any kind of exercise I returned to grab the bike my steel horse I can not describe in words the beautiful feeling of going back out to venture uff was a feeling of happiness of power bone, Samson was small next to me hahaha I went to the center of Cucuta to buy some socks, because the ones I had were broken hahaha I also went to find out in the government a process and left it in the parking lot they charged me half a dollar and it took me about an hour in the center buying my socks and doing the paperwork.
Cuando estaba en la cama recién operada pensaba si podría volver a andar bicicleta, pues la debilidad que queda es bastante, pero con la fuerza del alma confíe que así sería a los cinco meses después estoy aquí con una enorme sonrisa casi al punto del llanto de felicidad con cada pedalazo me sentía superviva no sentía ningún tipo de dolor y nada por el estilo pase por un lugar donde la vez pasada casi me desmayo cuando tenía anemia y Salí a andar bici la sensación fue full, pues darme cuenta la buena salud que ahora tengo es un enorme agradecimiento a Dios a mi fuerza de voluntad y a las personas que estuvieron conmigo en mi proceso de sanación exclusivamente mi pareja que me apoyo mucho con los cuidados
! [English]
When I was in bed recently operated I was thinking if I could ride a bike again, because the weakness that remains is quite a lot, but with the strength of the soul I trusted that it would be so five months later I am here with a huge smile almost to the point of crying with every pedal stroke I felt superviva I did not feel any kind of pain and nothing like that I went through a place where last time I almost fainted when I had anemia and I went out to ride a bike the feeling was full, I realized the good health that I now have is a huge thanks to God to my willpower and to the people who were with me in my healing process, exclusively my partner who supported me a lot with the care.
Chicos hacer deporte siempre me ha gustado, y no poder hacer por meses fue para mi bastante difícil a veces no entiendo a las personas que no hacen deporte teniendo todo a su favor, para mí es algo muy placentero, a la vez entiendo que no todos sienten placer en el deporte o más bien no le dan la oportunidad de sentir el poder de un buen ejercicio sentirnos sansón es lo mejor de los mundos, ahora mi medio de trasporte es la bicicleta y me la empecé a pasar supergenial, busco escusas para pedalear, pues mis piernas aunque perdieron un poco la fuerza siguen firmes a fortalecerse, recuerdo que vi una super cuesta y la mente me decía no vas a poder llevas meses sin hacer ningún tipo de ejercicio y yo dije lo haré en una de las fotos se ve mi cara de logro es una cuesta bastante empinada, pero lo logre con mis piernas de pollito jajaja, pero lo logre fue la propia satisfacción, fue como que gane el giro de Italia jaja yo como siempre exagerada o más bien apasionada por la vida por sonreír, por autoayudarme y superarme en mis pequeñas o grandes cosas, viene retos grandes para seguir evolucionando en mi bicicleta, pues por ahora caminar y salir en bici serán mis ejercicios mientras que me dice el especialista si puedo hacer otro tipo de ejercicio
! [English]
I have always liked doing sports, and not being able to do it for months was for me quite difficult, sometimes I do not understand people who do not do sports having everything in their favor, for me it is something very pleasurable, At the same time I understand that not everyone feels pleasure in the sport or rather do not give you the opportunity to feel the power of a good exercise feel Samson is the best of all worlds, now my means of transport is the bike and I started to spend supergenial, I look for excuses to pedal, because my legs although they lost a little strength are still firm to strengthen, I remember I saw a super slope and my mind told me that you will not be able to do it for months without doing any exercise and I said I will do it in one of the photos you can see my face of achievement is a pretty steep slope, but I did it with my legs like a chick hahaha, but I did it was the satisfaction itself, it was like I won the Tour of Italy haha I as always exaggerated or rather passionate about life to smile, to help myself and overcome in my small or big things, comes big challenges to continue to evolve on my bike, because for now walking and cycling will be my exercises while the specialist tells me if I can do another type of exercise.
Recursos - Resources
! [Spanish]
Traductor utilizado Deepl.com versión gratuita
las imágenes fueron tomadas por mi con mi celular huawei y9s
miniatura editada en canva Enlace
Separador exclusivo para el post Enlace
! [English]
Used translator Deepl.com free
photos taken with my huawei y9s cell phone
thumbnail edited in canva link
Exclusive separator for the post Link
https://x.com/MariaStlamejor/status/1867552665875480729
This post has been voted by the HappyWhaleX project.
You can support it by delegating HP, to improve every day.
You can also join the Trail of this account, to support more quality content.
Thank you very much.
The HappyWhaleX Team.
gracias ballenita hermosa
Que bueno que es volver!! Volver al deporte! A mi me pasa cuando por algún motivo no puedo salir a caminar, mis caminatas son rápidas o más bien es senderismo, subir cuestas y esas cosas y me apasiona y cuando no puedo hacerlo lo extraño mucho. Se te ve genial!
si uff de las cosas mas duras no tener la capacidad fisica para hacerlo
Cuando se pierde la capacidad... retomarla cuesta por eso hay que tratar de no perderla. Eso estoy haciendo este año.
Qué buena noticia, amiga Stella. Genial, que puedas volver y con todo. ¡Felicitaciones!
Ahora, no te para nadie.
Saludos.
Siiiuuu así es todo mejora siempre ♾️
Felicidades amiga, que bien saber que estás mejor y llena de vida, retomar lo que nos gusta muchísimo, después de una pausa, nos genera doble satisfacción. A seguir con tu caballito de Acero. Espero leerte pronto. Saludos, fuerte abrazo 🤗🥰
Muchas gracias si ahora sí ando súper bien jajaa a disfrutar del deporte que nos enorgullece como colombianos
Que bello es volver a verte hacer deporte que tanto te gusta y mas en tu caballito de acero que de seguro te echaba mucho de menos con tus piernas de pollo como dices, aunque para Buhito son muy bonitas, nada de piernas de pollo jajajaja 🦉❤️
Que alegria que a pesar de la cirugia que tuviste pudiste volver a montar la bici sin problema, claro que con el tiempo iras recuperando energia y tendras mucha mas para hacer todo tipo de ejercicios, ni sanson podra superarte jajaja
Animos, a pedalearle a la vida, usted es bella haciendo todo lo que le gusta 😍
This post has been voted by the @youhive community, where your opinion counts.
You can support the community by delegating HP to this account in order to grow and improve, it all adds up.
You can also join the Trail of this account, so that together we can support the publications that are made in this community.
Thank you very much.