Hive Open Mic - De Que Manera Te Olvido - Vicente Fernández - Cover by @siul1987 [English - Spanish]
Hello my dear brothers of Open Mic, I hope you are well and are enjoying a nice Christmas weekend with your family, we are in week 139 of this beautiful contest where we have been learning little by little from each other, I understand that there is still a long way to go, but I think the hardest thing is to start and well, we have been starting the engines for a while now.
I am Venezuelan, I like the llanera and the gaita, but I can not leave out the good Mexican music, especially the ranchera, every time I hear songs of Pepe Aguilar, ** Rocio Dúrcal, ** Ana Gabriel, ** Juan Gabriel, ** Vicente Fernández, among others my heart gets small and immediately come to my mind beautiful memories with my grandmother, who in life was like a mother to me.
For this week 139, I want to share with you a cover of a beautiful song by Mr. Vicente Fernandez, entitled ""De Que Manera Te Olvido ",
I hope you like it!
¡I hope you like it and long live the music!
Hola mis queridos hermanos del Open Mic, espero se encuentren bien y estén disfrutando de un bonito fin de semana navideño en familia, estamos en la semana 139 de este bonito concurso donde hemos ido aprendiendo poco a poco los uno de los otros, entiendo que falta mucho camino por recorrer, pero considero que lo mas difícil es comenzar y pues bueno desde hace rato que encendimos los motores.
Soy Venezolano, me gusta la llanera y la gaita, pero no puedo dejar por fuera la buena música mexicana, sobre todo la ranchera, cada que escucho temas de Pepe Aguilar, Rocio Dúrcal, Ana Gabriel, Juan Gabriel, Vicente Fernández, entre otros mi corazón se pone chiquitico y enseguida me llegan a la mente bonitos recuerdos junto a mi abuela, quien en vida fue como una madre para mí.
Para esta semana 139, quiero compartir con ustedes un cover de una bonita canción del señor Vicente Fernández, Titulado ""De Que Manera Te Olvido",
Espero sea de su agrado!
¡Espero sea de su agrado y que viva la música!
Lyrics
Vicente Fernández
In What Way Do I Forget You
You'll see that I haven't changed
that I'm in love,
maybe the same as yesterday.
Maybe they told you,
that alone they looked at me,
crying your love.
And I'm not ashamed,
that even with the experience
that life has given me.
I cling to your love,
and although I no longer have you,
I can't forget you.
To your love I cling,
and though I no longer have you,
I cannot forget you.
In what way do I forget you?
In what way do I bury?
This cursed affection
That daily torments my heart
In what way do I forget you?
If I look at you in any people
and you don't even want to see me,
because it suits you to silence our love.
In what way do I forget you?
In what way do I bury?
This cursed love
that daily torments my heart
How can I forget you?
If I look at you in any people
and you don't even want to see me,
because it suits you to silence our love.
Letra
Vicente Fernández
De Que Manera Te Olvido
Verás que no he cambiado
que estoy enamorado,
tal vez igual que ayer.
Quizás te comentaron,
que a solas me miraron,
llorando tu querer.
Y no me da vergüenza,
que aun con la experiencia
que la vida me dio.
A tu amor yo me aferro,
y aunque ya no te tengo,
no te puedo olvidar.
A tu amor yo me aferro,
y aunque ya no te tengo,
no te puedo olvidar.
De que manera te olvido?
De que manera yo entierro?
Este cariño maldito,
que a diario atormenta a mi corazón
De que manera te olvido?
Si te miro en cualquier gente
y tu no quieres ni verme,
porque te conviene callar nuestro amor.
De que manera te olvido?
De que manera yo entierro?
Este cariño maldito,
que a diario atormenta a mi corazón
De que manera te olvido?
Si te miro en cualquier gente
y tu no quieres ni verme,
porque te conviene callar nuestro amor.
Enlace de la canción original en youtube / Link to the original song on youtube
Traductor usado para esta publicación / Translator used for this publication
Deepl
Separadores creados en Canva / Dividers created in Canva
Canva
Editor de video InShot / InShot Video Editor
InShot
@siul1987
▶️ 3Speak
https://twitter.com/289051012/status/1601805035952041984
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @siul1987 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Te cuento algo, me encantan las rancheras y creo que eres de lo poquito que les he escuchado cantando este tipo de canciones!!
Lo haces muy bien, los finales de tus frases son divinas y el sentimiento con el que cantas es una de las cosas que mas llama mi atención cuando cantas!
Felicidades por traer este tema con bueno ya en el final de esta semana tan llena de talento!
Dios te bendiga, hermosa madrugada!!
Un abrazo!
Gracias amiga, por tus bonitas palabras... Sí, la verdad me gusta mucho la música ranchera..!!
¿Cuando te ánimas con una? Por voz y talento no te vas a parar... Un abrazo 🤗
Vicente Fernandez left a great legacy, congratulations.
Saludos @siul1987 este género te queda muy bien, hermosa voz y gran selección de la canción. Me encantó tu interpretación . Dios te bendiga y sigan los éxitos amigo 🙏💯💢🔥💐✨🌻🎵🎵😌📀💫🍀🎧👏👏👏🤗🥰🌹🎼🎤🧡💛💚💜❤️💞
Gracias estimada amiga.. La verdad debo confesar que para mí es un placer su visita y pues recibir sus bellas palabras!!
Es usted una persona muy talentosa, digna de admiración y respeto! Un abrazo 🤗❤
Guao!! Es un honor tus palabras, gracias🤗🌹
Saludos @siul1987
Hermanazo tremenda interpretación de éste temazo de Vicente Fernández, la cantaste con gran sentimiento, yo no soy fan de la música mexicana pero debo admitir que me gustó bastante ésta entrada. Pero al igual que tú me gusta mucho la música llanera y la gaita! Y ésa conexión que tienes con tu abuela y la música es algo místico y sagrado, me alegro de corazón por éso.
Un abrazo fraternal.
Épale hermanito, que gusto recibir esas palabras viviendo de una persona tan talentosa... Gracias mi bro... Aquí vamos, poco a poco! Un abrazo 🤗