EMOTIONAL ATTACHMENT // RELEASING MY EMOTIONS [ENG-ESP].

Imagen de portada realizada por @sidalim88, utilizando capture de pantalla del estado de WhatsApp.

Greetings, very affectionate, my dear hivers, who day after day make life in this great community of @Emotions & Feelings, as what is promised is debt here I come to share with you the second part of my post, concerning emotional attachment. For this I want to take up this biblical quote:

"Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal: but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, and where thieves do not break through nor steal. For where your treasure is, there will your heart be also" Matthew 6:19-21.

In a very pleasant way I understood that it is useless to hold on to or treasure things here on earth, that nothing and nobody is eternal and that time ends up passing bills, therefore this writing is inspired to exhort all those people who in one way or another have experienced situations similar to those that I am going to develop below.

About a month ago I met with an acquaintance and we had a very pleasant and fruitful conversation, in which she shared with me that she was doing with another team of women a beautiful work in the dispensary of our community, these activities were aimed at visiting the sick and pregnant women or just out of childbirth and told me the crude situation that is lived in these places.

Saludos, muy cariñosas, mis queridos hivers, quienes día tras día hacen vida en esta gran comunidad de @Emotions & Feelings, como lo prometido es deuda aquí vengo a compartir con ustedes la segunda parte de mi post, referente al apego emocional. Para ello quiero retomar esta cita bíblica:

“No os hagáis tesoros en la tierra, donde la polilla y el orín corrompen, y donde ladrones minan y hurtan; sino haceos tesoros en el cielo, donde ni la polilla ni el orín corrompen, y donde ladrones no minan ni hurtan. Porque donde esté vuestro tesoro, allí estará también vuestro corazón” Mateo 6:19-21.

De una manera muy amenas entendí, que de nada me sirve aferrarme o atesorar cosas aquí en la tierra, que nada ni nadie es eterno y que el tiempo termina por pasar facturas, por lo tanto este escrito va inspirado en exhortar a todas aquellas personas que de una u otra manera han experimentado situaciones similares a las que le voy a desarrollar a continuación.

Hace un mes aproximadamente me encontré con una conocida e implantamos una muy grata y fructífera conversación, en la cual ella me compartió que estaba realizando junto a otro equipo de mujeres una hermosa labor en el dispensario de nuestra comunidad, estas actividades estaban orientadas en visitar a los enfermos y las mujeres embarazadas o recién salidas del parto y me comento la cruda situación que se vive en estos lugares.

Esta foto es un capture de pantalla del estado de WhatsApp. El diseño fue realizado con la aplicación GridArt.

He told me that he had seen the birth of many children who did not have any clothes and that they were sheltered with a bath towel in a very deplorable state, I will confess that this story made my heart crumple like a little raisin and made me feel that I was being selfish, because in my house I have clothes in very good condition that my children do not fit and that these babies who are being born need them so urgently.

And it was there where without thinking twice I told him that I had some clothes in my home that they could donate, this undoubtedly brought excitement to his face, as I knew that this would be a great blessing to anyone who needed it. I remember that I arrived home and told my husband about my new decision to which he replied that he had no problem, but that if I was really sure of what I wanted to do, because he knew very well how sentimental I was with my children's clothes and could not believe that I wanted to donate them, I explained what my acquaintance had told me and this helped him to understand my position more easily.

The next day I began to take out the clothes from where I had kept them and among them I found a blanket that had been my princess' and that in the last 2 years had been used by my 2 children, this brought me so much nostalgia, I hugged her tightly and I confess that a few tears ran down my cheeks and at that moment I hesitated whether to donate it or not. But at the same time I reflected and told myself that it is preferable that it gives warmth to a baby who needs it than that it is stored in a drawer without having any function.

And so successively I was taking out many of the clothes that my children have been leaving and saying goodbye to it with many mixed feelings, remembering specific moments in which they used it, but in the end with great joy because I knew it would be used for great purposes in the life of someone who does not have the resources to acquire the clothes for their babies.

My small contribution opened the doors to the donation of clothes for this brave group of women who carry out this great work, since through the WhatsApp network, they made my contribution public and many other people saw this alternative of giving away those small clothes of their children. To be honest, I felt a little uncomfortable when they mentioned my gratitude for this, because my intention at all times was not that this was something public, on the contrary I did not want to bother anyone with my actions.

Que había visto nacer a muchos niños que no contaban con ninguna vestimenta y que eran acobijados con una toalla de baño en estado bastante deplorable, les confesare que este relato me arrugo el corazón como una pequeña pasita y me hizo sentir que estaba siendo egoísta, debido a que en mi casa tengo ropa en muy buen estado que a mis niños ya nos les queda y que estos bebes que están naciendo la necesitan con tanta urgencia.

Y fue allí donde sin pensarlo 2 veces le dije que yo tenía una ropa en mi hogar que podían donar, esto sin duda alguna trajo facciones de emoción a su rostro, ya que sabía que esto iba ser de gran bendición para todo el que lo necesitara. Recuerdo que llegue a mi casa y le comente a mi esposo mi nueva decisión a lo cual el me respondió que por él no había ningún problema, pero que si de verdad yo estaba segura de lo que quería hacer, pues él sabía muy bien lo sentimental que yo era con la ropa de mis hijos y no podía creer que yo quisiera donarla, le explique lo que me había narrado mi conocida y esto le ayudo a entender con mayor facilidad mi posición.

Al día siguiente comencé a sacar la ropa de donde la tenía guardada y entre ellas encontré una cobijita que había sido de mi princesa y que en los últimos 2 años la habían usado mis 2 hijos, esto me trajo tanta nostalgia, la abrace fuertemente y les confieso que unas cuantas lagrimas recorrieron por mis mejillas y en ese momento dude si donarla o no. Pero al mismo tiempo reflexione y me dije a mi misma es preferible que le dé calorcito a un bebe que la requiera a que este guardada en una gaveta sin tener ninguna función.

Y así sucesivamente fui sacando muchas de las ropas que mis hijos han ido dejando y despidiéndome de ella con muchas sentimientos encontrados, recordando momentos específicos en las que la usaron, pero a la final con mucha alegría porque sabía que iba ser usada para grandes propósitos en la vida de alguien que no cuenta con los recursos oportunos para adquirir la ropa de sus bebes.

Mi pequeño aporte abrió las puertas a la donación de ropa para este valiente grupo de mujeres que realizan esta gran labor, ya que por medio de la red del WhatsApp, ellos hicieron pública mi aporte y muchas otras personas vieron esa alternativa de regalar esa pequeña ropa de sus hijos. Si les soy sincera yo me sentí un poco incomoda cuando ellas me hicieron mención por el agradecimiento de esto, pues mi intención en todo momento no era que esto fuese algo público, por el contrario no quería incomodar a nadie con mis acciones.

Esta foto es un capture de pantalla del estado de WhatsApp. El diseño fue realizado con la aplicación GridArt.

The following week when I could see through the WhatsApp status the images of the group of women who perform this beautiful social work, I can not deny the immense joy I felt my heart was jumping in my chest to see the purpose of those clothes that were already somewhat dusty to be saved and were now being well used by third parties.

A la semana siguiente cuando pude ver por medio del estado del WhatsApp las imágenes del grupo de mujeres que realizan esta hermosa labor social, no les puedo negar la inmensa alegría que sentí mi corazón estaba sobresaltando en mi pecho de ver la finalidad de esas prendas de vestir que estaban ya algo empolvadas de estar guardadas y que ahora estaban siendo bien aprovechadas por terceras personas.

Esta foto es un capture de pantalla del estado de WhatsApp. El diseño fue realizado con la aplicación GridArt.

Sometimes we make that big mistake of getting too attached to material things without realizing that these eventually end up deteriorating and can not be used by anyone, something similar happened to me with the shoes of my princess when she was a baby, I had it stored in my mother in law's house where we lived before and it was not until a few months ago that I was sent the drawer of her clothes and I could see how these were becoming moth as the bible says, this gave me much pain that I have not shared with other girls I know that they could need them.

This reinforced my feeling of being selfish by hoarding more than I should have, knowing clearly that the quality of clothes has changed a lot and above all that nothing is eternal and with time it ends up being consumed.

En ocasiones cometemos ese gran error de apegarnos demasiado a las cosas materiales sin darnos cuenta que estas con el tiempo terminan deteriorándose y no pueden ser aprovechadas por nadie, algo similar me sucedió con el calzado de mi princesa cuando era una bebe, lo tenía guardado en la casa de mi suegra que era donde vivíamos antes y no fue hasta hace unos meses que me enviaron el gavetero de su ropa y pude ver cómo estas se estaban volviendo polilla como lo expresa la biblia, esto me dio mucho dolor el que no la haya compartido con otras niñas que sé que las pudieron necesitar.

Esto vino a afianzar mi sentimiento de sentirme egoísta al atesorar más de la cuenta las prendas y accesorios de vestir de mis hijos, sabiendo claramente que la calidad de la ropa ha cambiado muchísimo y sobre todo que nada es eterno y con el tiempo se termina consumiendo.

Foto tomada con la cámara del teléfono Redmi Note 9T. El diseño fue realizado con la aplicación GridArt.

I still have to take a giant step and that is to donate the clothes of my princess that are still at my mother-in-law's house, I have not had the time to go and look for them, but I am determined to donate those beautiful clothes that as a baby dressed and enhanced the beauty of my princess, so that in the same way I can do it with a princess who needs them.

For now I say goodbye, but not before reminding you that the good deeds you have with your neighbor make you feel beautiful feelings of satisfaction that you are doing the right thing and that you are a great blessing for the lives of others.

For now I say goodbye, but not before reminding you that the good deeds you have with your neighbor make you feel beautiful feelings of satisfaction that you are doing the right thing and that you are a great blessing for the lives of others.

Aun me falta dar un paso gigantesco y es donar la ropa de mi princesa que sigue en casa de mi suegra, es que no he tenido el tiempo para ir a buscarla, pero estoy determinada a donar esas hermosas prendas que de bebe vistieron y realzaron la belleza de mi princesa, para que de esta misma forma lo haga con una princesa que necesite de ella.

Por ahora me despido, no sin antes recordarle que las buenas acciones que tú tienes con tu prójimo te hacen sentir hermosos sentimientos de satisfacción de que estás haciendo lo correcto y que eres de gran bendición para la vida de terceras personas.


Que Dios continúe bendiciendo cada uno de tus pasos y te retribuya al 100% cada aporte que me des en mi trabajo.










0
0
0.000
3 comments
avatar

Hace un tiempo pase varias semanas yendo al hospital por un familiar que estaba en el área de maternidad, vi muchas cosas que me rompieron el corazón, desde el trato que se les da a las mujeres como lo poco que tienen. Fue un gesto muy noble de tu parte desprenderte de esas cosas, entiendo muy buen lo que es darle valor sentimental a las cosas que forman parte de nuestros recuerdos bonitos, así que debió requerir mucho valor de tu parte.

Me alegra que te sintieras bien con esta acción que tomaste, sin duda, muy bonita y que benefició a mucho niños, gracias por contarnos estas conmovedora historia querida @sidalim88 sentí mucho tu publicación al leerla.

0
0
0.000
avatar

Holaaaaa mí querida @jemima1996, la situación con el sistema de salud que cada día es más deplorables es algo que debe ser de preocupación principal, pero lamentando mucho no pasa así es por ello que necesitamos ser más considerados con el que tiene poco para cubrir sus necesidades y de ser necesario aportar ese granito de arena que le haga más fácil su situación.

Aunque no fue nada sencillo desprenderme de la ropa de mis niños no guardo ninguna emoción de tristeza todo lo contrario me contenta ser parte de este gran equipo de manera indirecta.

Saludos y un fuerte abrazo

0
0
0.000