Photo dump II: University sketches. [ESP/ENG]

avatar

PORTADA.png

texto.png

Hola amigos de hive!

El día de hoy les quiero enseñar un par de dibujos nuevos de mi sketchbook.

E

texto2.png

Hello friends of hive!

Today I want to show you a couple of new drawings from my sketchbook.

IMG_20221015_134813.jpg

Universidad Metropolitana de Caracas.

El dibujo de la portada fue el primero que realicé en mi libreta, el día que me la regalaron. Para probar que tal quedaba hice este boceto de una esquina de un edificio de la Universidad Metropolitana de Caracas. En ese momento no se me había ocurrido aun la idea de fotografiar los bocetos en el lugar donde me encontraba, y tampoco tenía foto del espacio, pero recientemente fui a la universidad a ver una exposición y decidí acercarme a registrar el sketch es su respectivo escenario.

The drawing on the cover was the first one I made in my sketchbook, the day I got it as a gift. To test how it looked I made this sketch of a corner of a building at the Metropolitan University of Caracas. At that time the idea of photographing the sketches in the place where I was had not yet occurred to me, and I had no photo of the space either, but recently I went to the university to see an exhibition and decided to get close to record the sketch in its respective scenario.

image.png

Tierra de Nadie. Universidad Central de Venezuela

El segundo dibujo fue una sorpresa muy grata para mi.

Recientemente volví a empezar clases en la universidad. Como debo quedarme todo el día, suelo pasear bastante alrededor de ella. Un día que caminé por plaza cubierta, me di cuenta que la biblioteca central estaba abierta a todo publico nuevamente. Desde el inicio de la pandemia la biblioteca se había mantenido basicamente clausurada, luego agregaron unos horarios especificos, pero era complicado entrar a ella de todas maneras.

Al ver la biblioteca abierta no dudé ni un segundo en entrar y admirar la vista de Tierra de Nadie desde el balcón.

The second drawing was a very pleasant surprise for me.

I recently started classes again at the university. Since I have to stay all day, I usually walk around it quite a bit. One day when I was walking through Plaza cubierta, I noticed that the central library was open to the public again. Since the beginning of the pandemic the library had been basically closed, then they added specific hours, but it was difficult to get in anyway.

When I saw the library open I didn't hesitate for a second to go in and admire the view of Tierra de Nadie from the balcony.

IMG_20221020_111820.jpg

Jardín Cromovegetal. Universidad Simón Bolívar.


image.png

Este dibujo lo realicé en la Universidad Simón Bolivar.

El día jueves la visité por primera vez en mi vida. La USB siempre fue en mi mente un referente arquitectonico y paisajista importante para el país, y era un sueño para mi ver con mis propios ojos el jardín cromovegetal.

Lastimosamente en este no queda vislumbrado ni un residuo de lo que llegó a ser en su momento.

La universidad se encuentra bastante abandonada, tanto así que me perdí un par de veces porque no encontraba a nadie a quién preguntarle cosas.

No pude tomar la foto en el lugar porque empezó a llover. Corrí a resguardarme pero luego no regresé cuando paró la lluvia.

I made this drawing at the Universidad Simón Bolivar.

On Thursday I visited it for the first time in my life. The USB was always in my mind an important architectural and landscape reference for the country, and it was a dream for me to see with my own eyes the chrome-vegetable garden.

Unfortunately in this one there is not even a glimpse of what it once was.

The university is quite abandoned, so much so that I got lost a couple of times because I could not find anyone to ask questions to.

I couldn't take a picture of the place because it started to rain. I ran for shelter but didn't come back when the rain stopped.

IMG_20221001_164827.jpg

Adyacencias del Anfiteatro El Hatillo.

Este último dibujo, no es una universidad, pero lo voy a agregar como un extra.

Realicé esté dibujo el 1ero de octubre, mientras hacía fila para ingresar al Anfiteatro El Hatillo, para el concierto de La Vida Boheme. Cabe destacar que gracias a Hive logré costear la entrada del evento, y conocer ver por primera vez a una de mis bandas favoritas del país :)

This last drawing is not a university, but I will add it as an extra.

I made this drawing on October 1st, while I was standing in line to enter the Amphitheater El Hatillo, for the concert of La Vida Boheme. It is worth mentioning that thanks to Hive I was able to pay for the ticket to the event, and get to see for the first time one of my favorite bands in the country :)

IMG_20221001_175447.jpg

El hatillo es una zona muy linda que no había tenido tiempo de detallar con cuidado. Me gustaría volver algún día y tomarme el tiempo de recorrer este lugar.

El Hatillo is a very nice area that I had not had time to detail carefully. I would like to come back someday and take the time to tour this place.

IMG_20221002_204634.jpg

Espero que les haya gustado. Gracias por ver ฅ^-ﻌ-^ฅ♡
I hope you liked it. Thanks for watching ฅ^-ﻌ-^ฅ♡

1111.png

🌱 Dividers and banner made by me in Paint Tool Sai

🌱 Illustration made in Paint Tool Sai and Clip Studio Paint

🌱 instagram

banner1.png

spanish arte art drawing dibujo sketch urban creativecoin cervantes pob
0
0
0.000
10 comments
avatar

Gracias por unirte a nuestra iniciativa de Celf radio y la curación en vivo "Espacio de apertura"

Tu post ha sido votado por @celf.magazine, proyecto curatorial y revista digital sobre arte y cultura en Hive. Únete a nuestra comunidad y comparte tu talento con nosotros.
Your post has been voted by @celf.magazine, curatorial project and digital magazine about art and culture in Hive. Join our community and share your talent with us.



0
0
0.000
Reply
avatar

Muchas gracias por el apoyo. 🌱🌸🦦

0
0
0.000
Reply
avatar

Me gustó la idea de fotografíar el dibujo en el lugar... Hermoso trabajo 👏🏼 felicidades...
🎆🎇🎉🎊🌧️💐✨🌾🌱🌹🌙🌿🍃🥀⚡🌺☘️🍀🌈🌷⭐🪴🌵🌸🌟💮🌴🌳💫☀️💮☔🌲🌳🌍🌌🌠☄️🏵️🐝🌻🌼🍄🐞🦋💙☕💜🍍🎆🎇🎉🎊🎆🎇🎉🎊🌧️💐✨🌾🌱🌹🌙🌿🍃🥀⚡🌺☘️🍀🌈🌷⭐🪴🌵🌸🌟💮🌴🌳💫☀️💮☔🌲🌳🌍🌌🌠☄️🏵️🐝🌻🌼🍄🐞🦋💙☕💜🍍🎆🎇🎉🎊

0
0
0.000
Reply
avatar

Muchas gracias. Esto deja un registro muy lindo de las prácticas 😋

0
0
0.000
Reply
avatar

A excepción del dibujo de la USB, los otros son difíciles de detallar. Muy interesante el trabajo y creo que me gustaría hacer algo parecido aunque no soy para nada dibujante. Ya veré a que me atrevo.

0
0
0.000
Reply
avatar

Es una actividad muy relajante cuando estoy en un lugar y me debo quedar un rato, pero bueno, relajante porque a mi me gusta, pero no se pierde nada cin intentar me gustaría ver su resultado👀

0
0
0.000
Reply
avatar

Todos te quedaron muy bonitos, me parece buena idea esa de tomar las fotos del boceto con el lugar de inspiración.

Me gustaría intentar esto algún día amiga @shinfxx

0
0
0.000
Reply
avatar

Congratulations @shinfxx! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You made more than 200 comments.
Your next target is to reach 300 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000
Reply
avatar

Es una maravillosa manera de pasar el tiempo, te desestresas, te relajas, inspirándote con las cosas maravillosas que consigues en tu ambiente externo, te gustan, te motivan y a la vez te sirve para practicar día a día tus nociones y fundamentos de dibujo.

Espero pronto ver más.

Bendiciones @shinfxx ❤️

¡LADY 🌹

0
0
0.000
Reply