Ladies of Hive Community Contest #58 /SHOW ME YOUR BAG
Hola, comunidad, les comento que siempre utilizo carteras muy grandes ya que por diversas circunstancias siempre debo estar trasladando muchas cosas de un lugar a otro. A veces mi hijo me pide algo y cuando le digo "Lo tengo en la cartera" me dice... "No,mejor búscalo tú misma que tu cartera parece Narnia".
Hoy vacié todo su contenido en un sillón para poder enumerarlo para ustedes, esto fue lo que hallé:
Una bolsa plástica con seis cuadernos Caribe en un modelo que fue descontinuado hace décadas acá en Venezuela. Resulta que la madre de una amiga tenía una librería hace aaaaños. La cerró debido a circnstancias familiares, y le quedó mucha mercancía sin vender. Ahora como consecuencia de la crissi decidieron vender todo el material que tienen guardado, pero no con los precios exorbitantes que se acostumban ahora sino con precios bastante solidarios. Le estoy consiguiendo clientes, sobre todo para estos cuadernos cuya ortada me trae gratas reminiscencias de mi niñez. En esa bolsa plàstica llevo seis cuadernos que debo entregar hoy.
Este cuento de Tomie de Paola es una verdadera belleza, lo pedí prestado de la Biblioteca Pública y lo he estado leyendo a algunos niños amigos, por eso lo llevo en la cartera. Es la tierna historia de un abuelito que enseña a caminar a su nieto diciéndole "Un pasito y otro pasito" y cuando el nieto está ya grandecito, el abuelito sufre un ACV, le toca al nieto poco a poco acompañarlo en un nuevo camino de aprendizaje y a la final, logra enseñar a caminar a su abuelo de nuevo con el "Un pasito y otro pasito". Por cierto que el mismo escritor del libro se encargó de realizar las ilustraciones.
Un limón, un lápiz y el monedero... Bueno, el limón me lo obsequió mi comadre @petronila y...debo reconocer que olvidé que lo tenía allí en la cartera...jejejej. El làpiz siempre lo cargo conmigo por si debo anotar algo y el monedero me sirve para llevar mi cèdula y las tarjetas de dèbito ya que ahora en Venezuela no existen las monedas.
Un tapabocas extra que tengo siempre en la cartera e impide que temga qué devolverme a casa cuando me doy cuenta a mitad de camino que olvidé ponérmelo. Dinero por si necesitocomprar algo y el cargador del celular.
Mmmm...una cabeza de ajo. Es que anoche hice unas compras antes de llegar a casa y chupulùn todo fue para la cartera. Hoy estuve buscando esos ajos por todas partes para hacer una sopa para el almuerzo y no me pasó por la cabeza que se hubieran quedado dentro de mi cartera formando parte de ...Narnia
Elpoemario "Hojas de hierba" de Walt Whitman que me prestó mi comadre @petronila que cargo en la cartera a ver si tengo algún chancecito por allí para terminar de leerlo.
Y...po último...las guias manuscritas de una vecinita que necesita ayuda para un trabajo acerca del poema del Cid Campeador. Termino depublicar rapidito y reviso eso.
Todo eso es lo que está en mi cartera hoy...las cosas que cargo varían segúnlas circunstancias. Como anécdota lesdiré que la vez más reciente que le pedí a Luis Felipe (@luisfe) que sacara algo de mi cartera me dijo. "Mamá...no quisiera preguntar, pero...¿Para qué cargas esta piedra enla cartera?" Bien, le comenté a él (y ahora a ustedes) que tengo nudillos sensibles y cuando debo tocar en una casa donde no hay timbre se me lastiman, para evitar eso siempre que voy a tocar tomo algunapedrita de la calle para tocar con ella, pero recientemente me pasó un chasco ya que fui a visitar a @iraeli, quien tiene seis perritos en su casa y cuando tomé lo que consideré una piedrita resultó ser un fragmento (menos mal que duro) de sus heces fecales y para evitar volver a pasar por lo mismo cargaba mi propia piedra en la cartera.
Esta es mi participación en el concurso convocado por @ladiesofhive
Si deseas participar en este concurso, entérate de sus bases haciendo clic aquí
0
0
0.000
I love it! You are a prepared lady, and I love the story of the rock! Thank you for sharing @sayury, and have a good day!
Hi, @elizabethbit, I`m glad you love it. Thanks for your visiting in my blog and your words, thank you for reading and support.
You are very welcome @sayury! Take care!
TRANSLATION:
Hello, community, I tell you that I always use very large wallets since due to various circumstances I must always be moving many things from one place to another. Sometimes my son asks me for something and when I tell him "I have it in my wallet" he tells me ... "No, better find it yourself than your wallet looks like Narnia".
Today I emptied all its content on an armchair to be able to list it for you, this is what I found:
A plastic bag with six Caribe notebooks in a model that was discontinued here in Venezuela decades ago. It turns out that a friend's mother had a bookstore years ago. She closed it due to family circumstances, and she had a lot of unsold merchandise. Now, as a result of the crisis, they decided to sell all the material they have stored, but not at the exorbitant prices that are customary now, but rather with prices that are quite supportive. I am getting clients for him, especially for these notebooks whose oariy brings back fond reminiscences of my childhood. In that plastic bag I have six notebooks that I must deliver today.
A plastic bag with six Caribe notebooks in a model that was discontinued here in Venezuela decades ago. It turns out that a friend's mother had a bookstore years ago. She closed it due to family circumstances, and she had a lot of unsold merchandise. Now, as a result of the crisis, they decided to sell all the material they have stored, but not at the exorbitant prices that are customary now, but rather with prices that are quite supportive. I am getting clients for him, especially for these notebooks whose oariy brings back fond reminiscences of my childhood. In that plastic bag I have six notebooks that I must deliver today.
A lemon, a pencil and the purse ... Well, the lemon was given to me by my comadre @petronila and ... I must admit that I forgot I had it there in my wallet ... lol. I always carry the pencil with me in case I have to write down something and the purse is used to carry my identity card and debit cards since now in Venezuela there are no coins.
An extra mask that I always have in my purse and prevents me from having to return home when I realize halfway through that I forgot to put it on. Money in case I need to buy something and the cell phone charger.
Hmm ... a head of garlic. Is that last night I did some shopping before I got home and suck everything was for the purse. Today I was looking for those garlic everywhere to make a soup for lunch and it did not occur to me that they had stayed in my purse as part of ... Narnia
The poetry "Leaves of grass" by Walt Whitman that my comadre @petronila lent me that I carry in my portfolio to see if I have a chance there to finish reading it.
And ... lastly ... the handwritten guides of a neighbor who needs help for a work on the poem of the Cid Campeador. I finish posting quickie and check that.
All of that is what's in my wallet today ... the things I carry vary depending on the circumstances. As an anecdote I will tell you that the most recent time I asked Luis Felipe (@luisfe) to take something out of my portfolio he told me. "Mom ... I don't want to ask, but ... Why are you carrying this stone in your wallet?" Well, I commented to him (and now to you) that I have sensitive knuckles and when I have to play in a house where there is no doorbell they hurt me, to avoid that whenever I go to play I take a stone from the street to play with her, but I recently had a disappointment since I went to visit @iraeli, who has six puppies in his house and when I took what I considered a pebble it turned out to be a fragment (less bad than hard) of his feces and to avoid going through again the same was carrying my own stone in my wallet.
This is my participation in the contest called by @ladiesofhive
If you want to participate in this contest, find out about its bases by clicking here
Hello, @silversaver888, thanks a lot for your job of making the translation. It`s very kind of you!!!
@ladiesofhive, you are welcome.
You received 5 LADY(LOH) tokens for entering the ladies of Hive contest.
Please note that since our LOH token is still so new, that it will be worth more if we HOLD them for a bit before trying to sell them. Some have been trying to sell them immediately after receiving them, but holding them for a bit will help them to increase in value! We are working behind-the-scenes to try to keep the price stable, but the "sell orders" are hampering the stabilization of the price of this new token. Please hold on to your tokens. Thank you! 🙂
Hi, @hive-124452, thanks for your gift of token, and I`ll hold on them.
Hola sayury i had to translate to respond:
Hello, community, I tell you that I always use very large wallets since due to various circumstances I must always be moving many things from one place to another. Sometimes my son asks me for something and when I tell him "I have it in my wallet" he tells me ... "No, better find it yourself than your wallet looks like Narnia".
Today I emptied all its content on an armchair to be able to list it for you, this is what I found:
WE ALL HAVE SO MUCH IN OUR BAGS , MEN DONT UNDERSTAND THAT !
A plastic bag with six Caribe notebooks in a model that was discontinued here in Venezuela decades ago. It turns out that a friend's mother had a bookstore years ago. She closed it due to family circumstances, and she had a lot of unsold merchandise. Now, as a result of the crisis, they decided to sell all the material they have stored, but not at the exorbitant prices that are customary now, but rather with prices that are quite supportive. I am getting clients for him, especially for these notebooks whose oariy brings back fond reminiscences of my childhood. In that plastic bag I have six notebooks that I must deliver today.
SO THIS IS ALSO A BAG TO CARRY HAHHAHA NOT ONLY TO HAVE ALL WE NEED WITH US
A plastic bag with six Caribe notebooks in a model that was discontinued here in Venezuela decades ago. It turns out that a friend's mother had a bookstore years ago. She closed it due to family circumstances, and she had a lot of unsold merchandise. Now, as a result of the crisis, they decided to sell all the material they have stored, but not at the exorbitant prices that are customary now, but rather with prices that are quite supportive. I am getting clients for him, especially for these notebooks whose oariy brings back fond reminiscences of my childhood. In that plastic bag I have six notebooks that I must deliver today.
A lemon, a pencil and the purse ... Well, the lemon was given to me by my comadre @petronila and ... I must admit that I forgot I had it there in my wallet ... lol. I always carry the pencil with me in case I have to write down something and the purse is used to carry my identity card and debit cards since now in Venezuela there are no coins.
A LEMON HAHAH THATS SO FUNNY THAT YOU FORGOT
An extra mask that I always have in my purse and prevents me from having to return home when I realize halfway through that I forgot to put it on. Money in case I need to buy something and the cell phone charger.
I HAVE MASKS ALSO EVERYWHERE JUST IN CASE
Hmm ... a head of garlic. Is that last night I did some shopping before I got home and suck everything was for the purse. Today I was looking for those garlic everywhere to make a soup for lunch and it did not occur to me that they had stayed in my purse as part of ... Narnia
The poetry "Leaves of grass" by Walt Whitman that my comadre @petronila lent me that I carry in my portfolio to see if I have a chance there to finish reading it.
I WANT TO THANK YOU FOR THE FACT THAT YOU DID AN ENTRY.
I WOULD ADVISE TO ALSO NEXT TIME DO THE ENGLISH TRANSLATIONS TO HAVE MORE READERS
YOU HAVE MY VOTE
THANK YOU FOR JOINING OUR CONTEST
Hello, @brittandjosie, thanks for your reading and comments, thanks a lot for your vote, I will do the translation next time I publicate in Ladiesofhive community. I liked to write for this funny contest, now I am going to read and to pry the other bags!!!
Thats great tomorrow the new blog is up in the community ladies of hive
Hi, @brittandjosie, how is the link of the new blog of the community ladies of hive ?
Goodmorning from Holland the new contest blog is up on the community page or in our discord
All right, thanks for answer, @brittandjosie, at this time is 7:24 a.m. in Venezuela and it's cold where I live because Christmas is near. Hugs.
Oye esos cuadernos caribe son una reliquia verdaderamente , me fascinan esos cuadernos... disfrutaros amiga y seguro si encontraras muchos clientes ya verás. Genial post, saludos @sayury
Gracias por la visita, @hemma7, cierto que son una reliquia. Tienen también de dibujo, esos que en la contraportada tenían para terminar de trazar un oso sonriente, una caperucita roja y un barquito con unas palmeras, verlos fue "alborotar" los recuerdos de la niñez!!!
Si me imagino jejeje. Gracias por compartir esos recuerdos.🤗