[ESP/ENG] Dibujo de la VIRGEN DE GUADALUPE (+Proceso)/ Drawing of the VIRGIN OF GUADALUPE (+Process).

¡Hola, Comunidad de Hive! Hoy, 12 de diciembre, se celebra en muchos países el día de la Virgen de Guadalupe, por lo que decidí compartir con ustedes un dibujo de hace un par de años de esta reconocible figura, junto al proceso para dibujarla.
.
Hello, Hive Community! Today, December 12, is celebrated in many countries the day of the Virgin of Guadalupe, so I decided to share with you a drawing from a couple of years ago of this recognizable figure, along with the process to draw her.

El primer paso fue hacer un boceto de la figura con un lápiz 4H, guiándome por sus rasgos más conocidos.
.
The first step was to make a sketch of the figure with a 4H pencil, guided by its most known features.

Lo segundo fue reforzar y definir más la figura con un lápiz HB, más oscuro.
.
The second thing was to reinforce and further define the figure with a darker HB pencil.

Después lo entinté usando un marcador de punta ultrafina para que no destacaran tanto las líneas.
.
I then inked it using an ultra-fine tip marker so that the lines did not stand out so much.

Por último, usé varios lápices Faber-Castell para darle color al dibujo y después tomar la siguiente foto.
.
Finally, I used several Faber-Castell pencils to color the drawing and then took the following photo.

Eso fue todo por hoy. Espero que les haya gustado. Muchas gracias por leer.
.
That was all for today. I hope you liked it. Thank you very much for reading.