[ESP/ENG] Art vs. Artist 2024.

¡Hola, Comunidad de Hive! Hoy les comparto un diseño realizado en Canva que corresponde a un tipo de publicación llamada Art vs. Artist, en la que se mezcla una foto del artista con algunos de sus mejores trabajos hechos durante el año. Aquí muestro algunos dibujos que hice en el pasado 2024, variando entre retratos, anime y animales; así como una variedad de técnicas como el grafito, lápices de colores, marcadores y arte digital.
.
Hello, Hive Community! Today I share with you a design made in Canva that corresponds to a type of publication called Art vs. Artist, in which a photo of the artist is mixed with some of his best works made during the year. Here I show some drawings I made in the past 2024, varying between portraits, anime and animals; as well as a variety of techniques such as graphite, colored pencils, markers and digital art.

Esto me ayuda a visualizar mi trabajo en retrospectiva y a motivarme para mejorar en mi técnica, así como para buscar variedad en las temáticas.

Eso fue todo por hoy. Muchas gracias por leer.
.
This helps me to visualize my work in retrospect and to motivate me to improve my technique, as well as to look for variety in the subject matter.

That's all for today. Thank you very much for reading.

Translated with DeepL.com (free version)