Cumpleaños en familia [Esp/Eng]

¡Hola amigos de @family-friends! Espero que todos estén bien, por aquí ocupado con cosas que hacer en la casa que estaban pendientes, pero no les voy a hablar de eso, sino contarles de mi cumpleaños que fue el sábado pasado que aunque no teníamos nada planeado porque entre lo que pasa en el país y la muerte de un familiar no pensábamos hacer nada, pero ese día tuvimos que salir a comprar unas cosas para un arreglo que nos encargaron en el emprendimiento que tenemos.

Teníamos que ir al centro y cuando hicimos todas las compras Rosa dijo para parar un rato en el C.C. La Vela a dar una vuelta, sobre todo por los muchachos que están de vacaciones y casi no han salido así que caminamos y entramos a algunas tiendas a ver cosas para la casa y eso, y después de unas horas decidimos irnos para la casa porque ya era hora de almorzar.

Cuando ya estábamos cerca de la casa paramos en la panadería a comprar unas cosas para la casa y decidimos comer pizza, ya que ahí tienen promociones muy buenas. Estuvimos esperando un rato por la pizza, pero valió la pena porque estaba muy buena y pasamos un tiempo especial para despejar la mente de tantas cosas que han pasado.

En la tarde noche nos fuimos al cardón a donde viven mis padres y ahí mi mamá me había hecho una tortica de vainilla para cantar cumpleaños y en la casa también teníamos una marmoleada con crema de mantequilla de chocolate. Las dos estaban muy buenas, y después de cantar cumpleaños como a las 8 nos fuimos a la casa a descansar.

Fue un día para estar con mi familia y agradecer por un año más de vida, a pesar de que los momentos no son tan buenos estar con la familia y pasar tiempo juntos ayuda a llevar mejor todas las cosas.

Y bueno amigos, esto era lo que quería compartir hoy, espero que todos estén bien y que pronto las cosas estén mejor en nuestro país.

Saludos y hasta otro día.

Hello friends of @family-friends! I hope everyone is well, I'm busy here with things to do at home that were pending, but I'm not going to talk about that, I'm going to tell you about my birthday which was last Saturday and although we didn't have anything planned because between what is happening in the country and the death of a family member we didn't plan to do anything, but that day we had to go out and buy some things for an arrangement that we were asked to do in the business that we have.

We had to go downtown and when we had done all the shopping Rosa said to stop for a while at the La Vela Shopping Center to go for a walk, especially for the boys who are on vacation and have hardly been out, so we walked around and went into some stores to look at things for the house and so on, and after a few hours we decided to go home because it was time for lunch.

When we were close to the house we stopped at the bakery to buy some things for the house and decided to eat pizza, since they have very good promotions there. We waited a while for the pizza, but it was worth it because it was really good and we had a special time to clear our minds of so many things that had happened.

In the afternoon we went to the cardon where my parents live and there my mom had made me a vanilla tortica to sing birthday and at home we also had a marmoleada with chocolate butter cream. Both were very good, and after singing birthday at about 8 o'clock we went home to rest.

It was a day to be with my family and be thankful for one more year of life, even though the moments are not so good to be with the family and spend time together helps to carry better all the things.

And well friends, this is what I wanted to share today, I hope everyone is well and that soon things will be better in our country.

Greetings and see you another day.