Finca Monte adentro. Un lugar de diversión, al aire libre 🌿🍃|| Finca Monte adentro. A place of fun, outdoors 🌿🍃.

avatar

IMG_20211226_152423.jpg


Separadores-92.png

Español

El día de hoy, me gustaría compartir con ustedes un sitio hermoso, al que recurro con frecuencia con mi familia los fines de semana. La finca Monte adentro es una finca turística con un ambiente familiar espectacular, queda en loma de pío, vía el chorro del indio, aquí en el estado Táchira. Cuentan con espacios hermosos al aire libre, salones para eventos y capilla, paseos a caballo, animales de contacto con vacas y conejitos, lagunas con peces y patos, atracciones para niños y cabañas equipadas para compartir días especiales con tu familia/amigos o pareja.

English

Today, I would like to share with you a beautiful place, where I often go with my family on weekends. The Monte adentro farm is a tourist farm with a spectacular family atmosphere, it is located in Loma de Pio, via El Chorro del Indio, here in the state of Táchira. They have beautiful outdoor spaces, rooms for events and chapel, horseback riding, contact animals with cows and rabbits, ponds with fish and ducks, attractions for children and cabins equipped to share special days with your family/friends or couple.


IMG_20211226_151310.jpg

IMG_20211226_152442.jpg


Personalmente me encanta éste sitio, se encuentra lejos del ruido y la contaminación de la ciudad, el clima es fresco, permitiéndonos compartir tiempo de calidad y diversión junto a nuestra hija, ya que cuenta con casita de árbol, toboganes, trampolín, inflables, columpios y más. Mi hija disfrutó mucho de los toboganes, le causaba mucha emoción aventarse y que la estuviéramos esperando al final, para ella era una experiencia genial, ya que en anteriores oportunidades, no había podido subir porque estaba muy pequeña y le causaban un poco de miedo.

Personally I love this place, it is far away from the noise and pollution of the city, the weather is cool, allowing us to share quality time and fun with our daughter, as it has a tree house, slides, trampoline, inflatables, swings and more. My daughter really enjoyed the slides, she was very excited to go on them and that we were waiting for her at the end, for her it was a great experience, since in previous opportunities, she had not been able to go up because she was very small and they caused her a little fear.


IMG_20211226_152143.jpg
IMG_20211226_152511.jpg

IMG_20211226_152656.jpg


Separadores-92.png

Cómo padres, nos llena mucho de felicidad poder compartir tiempo de diversión junto a nuestra hija, verla alegre y con la energía a 1000 definitivamente nos llena de gozo. El compartir y disfrutar en ambientes diferentes a lo cotidiano, alejados de la tecnología que forma parte de nuestro día a día en casa, personalmente por el trabajo, y en mi hija por la televisión y los vídeos que acostumbra ver, siendo algunos educativos y otros que no le aportan mucho conocimientos ni educación. Estos son los momentos que, uno como padres y ellos como nuestros niños recordarán toda la vida.

As parents, it fills us with happiness to be able to share fun time with our daughter, to see her happy and with energy at 1000 definitely fills us with joy. Sharing and enjoying in different environments, away from the technology that is part of our daily life at home, personally because of work, and in my daughter's case because of the television and the videos she usually watches, some of which are educational and others that do not give her much knowledge or education. These are the moments that we as parents and they as our children will remember for the rest of their lives.


IMG_20211226_152224.jpg

Separadores-92.png


¡Que tengan un buen día! Gracias por haber llegado hasta aquí|| Have a great day! Thank you for having made it this far


Separadores-92.png

Fotos: Xiaomi Redmi Note 9 y Xiaomi Poco X3 || Photos: Xiaomi Redmi Note 9 y Xiaomi Poco X3

Texto traducido con: DeepL Traductor || Text translated with: DeepL Traductor





0
0
0.000
2 comments