DÉJAME LLORAR. RICARDO MONTANER. COVER. POR @ronymaffi / LET ME CRY. COVER. BY @ronymaffi

avatar

▶️ Watch on 3Speak

Hola grandiosa comunidad. Estoy muy contento y agradecido por el apoyo que me brindan, especialmente quiero agradecer el apoyo y recomendaciones de @eugelys, @miguelmederico, @ylich, @curie, @edwardstobia. Muchísimas gracias por su apoyo, vele mucho para mi. Como hice saber en los post anteriores, estoy grabando desde mi teléfono por no contar con equipos profesionales de grabación. Sin embargo lo hago con todo el corazón y mucha inspiración para puedan sentir lo que intento transmitir. He seguido sus recomendaciones, acerqué más el dispositivo para mejorar el volumen.

Hello great community. I am very happy and grateful for the support they give me, I especially want to thank the support and recommendations of @eugelys, @miguelmederico, @ylich, @curie, @edwardstobia. Thank you very much for your support, watch over me. As I let you know in the previous post, I'm recording from my phone because I don't have professional recording equipment. However, I do it with all my heart and a lot of inspiration so you can feel what I try to convey. I have followed your recommendations, I moved the device closer to improve the volume.

Nuevamente amigos míos compartiré con ustedes un tema romántico y lo voy a ejecutar con el instrumento conocido como el "tres". Es una canción hermosa, que trasmite mucha emotividad. Para mí cantarle al amor es un verdadero placer ya que el amor!!! Es la máxima ley universal que rige entre todos los seres. El tema que voy a interpretar es un clásico del cantautor Ricardo Montane y lleva por título "Déjame llorar". En mi opinión es una canción difícil de cantar, por la variedad de los tonos graves a los agudos pero de una forma que contrasta muchísimo. Espero con todo el corazón que puedan sentir el sentimiento que intento compartir con ustedes.

Again, my friends, I will share with you a romantic theme and I will play it with the instrument known as the "tres". It is a beautiful song, which transmits a lot of emotion. For me to sing to love is a real pleasure since love!!! It is the highest universal law that governs all beings. The song I'm going to perform is a classic by singer-songwriter Ricardo Montane and is entitled "Let me cry." In my opinion it is a difficult song to sing, due to the variety of low to high tones but in a way that contrasts a lot. I hope with all my heart that you can feel the feeling that I try to share with you.

Letra

Cuánto vacío
Hay en esta habitación.
Tanta pasión colgada
En la pared.
Cuánta dulzura
Diluyéndose en el tiempo.
Tantos otoños contigo
Y sin ti.
Millones de hojas.
Cayendo en tu cuerpo.
Otoños de llanto.
Goteando en tu piel.
Iluminada y eterna, enfurecida y tranquila.
Sobre una alfombra de hierba ibas volando dormida.
Un imposible silencio enmudeciendo mi vida.
Con una lágrima tuya y una lágrima mía.
Iluminada y eterna, enfurecida y tranquila.
Sobre una alfombra de hierba ibas volando dormida.
Con una estrella fugaz te confundí la otra noche.
Y te pedí tres deseos mientras duraba tu luz.
Déjame llorar.
Déjame llorar.
Déjame llorar.
Ah-ah, ah-ah-ah.
Cuantas caricias.
Perdidas en mi diván.
He declarado a mi vida.
Que ya no estás.
Hago canciones.
De amor que nunca olvido.
Y sobre nubes de otoño las escribo.
Millones de hojas.
Cayendo en tu cuerpo.
Otoños de llanto.
Goteando en tu piel.
Iluminada y eterna, enfurecida y tranquila.
Sobre una alfombra de hierba ibas volando dormida.
Un imposible silencio enmudeciendo mi vida.
Con una lágrima tuya y una lágrima mía.
Iluminada y eterna, enfurecida y tranquila.
Sobre una alfombra de hierba ibas volando dormida.
Con una estrella fugaz te confundí la otra noche.
Y te pedí tres deseos mientras duraba tu luz.
Déjame llorar, ah.
Déjame llorar.
Déjame llorar.
Déjame.
Llorar.

Lyrics

how empty
There is in this room.
So much passion hanging
On the wall.
How sweet
Dissolving in time.
so many autumns with you
And without you
Millions of sheets.
Falling into your body
Crying Autumns.
Dripping on your skin.
Illuminated and eternal, enraged and calm.
On a carpet of grass you were flying asleep.
An impossible silence muting my life.
With a tear of yours and a tear of mine.
Illuminated and eternal, enraged and calm.
On a carpet of grass you were flying asleep.
I mistook you for a shooting star the other night.
And I asked you for three wishes while your light lasted.
Let me cry.
Let me cry.
Let me cry.
Ah ah ah ah ah.
how many caresses
Lost on my couch.
I have declared my life.
That you are no longer.
I make songs.
Of love that I never forget.
And on autumn clouds I write them.
Millions of sheets.
Falling into your body
Crying Autumns.
Dripping on your skin.
Illuminated and eternal, enraged and calm.
On a carpet of grass you were flying asleep.
An impossible silence muting my life.
With a tear of yours and a tear of mine.
Illuminated and eternal, enraged and calm.
On a carpet of grass you were flying asleep.
I mistook you for a shooting star the other night.
And I asked you for three wishes while your light lasted.
Let me cry, oh
Let me cry.
Let me cry.
Let me.
Mourn.

Querida familia de hive muchísimas gracias por haber leído. Si te gustó el vídeo por favor apóyame, comparte y comenta. Hasta un próximo post.

Dear hive family, thank you very much for reading. If you liked the video please support me, share and comment. Until a next post.

▶️ 3Speak

music spanish musicforlife community waivio palnet creativecoin curie appreciator threespeak dclub gems cervantes cover
0
0
0.000
5 comments
avatar

Congratulations @ronymaffi! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 800 upvotes.
Your next target is to reach 900 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from February day 11
Valentine's day challenge - Give a badge to your beloved!
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000
Reply
avatar
Logo-comments2.pngYour post was reblogged by us and received an upvote from the Music community on Hive.

Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!

🎶 Join us on our Discord Server! 🎵
0
0
0.000
Reply
avatar

Nuevamente has elegido una canción que me gusta mucho, todo el repertorio de esa época de Montaner es espectacular. En esa me parecen fenomenales los cambios de tonos y lo romántica y apasionada que es la balada. Poco a poco escalas en mejorar en cuanto a lo visual y la sonoridad. Esta pieza es difícil de interpretar, mas lo haces con buen estilo.

Te recomiendo colocar el teléfono en modo horizontal y, si es posible, colocarlo frente a ti de modo a que el encuadre no corte tus manos tocando el instrumento, ni tampoco ninguna parte de tu rostro. Si lo haces, puedes también ver a la cámara cada tanto, porque la intensidad de tu mirada hara denotar mucho más tu gusto por la música.

Espero seguir viéndote mejorar cada vez más. Vas muy bien, bro. Saludos.

0
0
0.000
Reply
avatar
(Edited)

Nuevamente gracias hermano! Me alegra mucho que te haya gustado. Ese tema y otros de Ricardo Montaner siempre han sido reto para mi, por lo difícil de entonar de lo grave a los agudos y respirar correctamente mientras se pronuncia. Pero bueno!! Poco a poco jajaja le pondré todo el corazón para ir mejorando cada vez más. Seguiré tus recomendaciones para las próximas grabaciones. Tengo cuatro grabaciones más pero capturada de la misma manera, pero las próximas a partir de hoy grabaré como me recomiendas. Gracias hermano!! Y lo de mirar a la cámara lo pensé, pero el flash ilumina mis ojos y no se detalla la mirada sino una luz muy fuerte.

0
0
0.000
Reply