UÑAS ASESINAS. ZAPATO 3. COVER. POR @ronymaffi / KILLER NAILS. SHOE 3. COVER. BY @ronymaffi.

avatar

▶️ Watch on 3Speak


Hola queridísima familia de hive, espero que todos estén bien. Sinceramente agradecido por los comentarios que hacen en los post que comparto. Y por supuesto muy feliz por su apoyo. Siempre recibo sugerencias positivas. @eugelys muchas gracias por tu apoyo y recomendaciones. En el apoyo mutuo está la base del crecimiento en esta maravillosa plataforma.

Hello dearest hive family, I hope you are all well. Sincerely grateful for the comments you make on the posts I share. And of course very happy for your support. I always get positive suggestions. @eugelys thank you very much for your support and recommendations. Mutual support is the basis for growth on this wonderful platform.

En esta oportunidad voy a compartir con con ustedes un clásico del rock alternativo venezolano. Voy a interpretar un tema de la banda venezolana surgida entre los años ochenta y noventa con el nombre de "Zapato 3". Crecí escuchando esta banda, influenciado por el movimiento rock que surgía en Venezuela en los años 90. Mis amigos!!! cantidades de anécdotas tengo con canciones de esta maravillosa banda, muchísimos recuerdos de toques en distintas ciudades de mi país Venezuela. Solía en mi adolescencia amenizar reuniones de músicos y no músicos con piezas de esta banda. El tema de hoy tiene por título "Uñas asesinas". Perteneciente al álbum (bésame y suicídate) lanzada en el año 1992. En realidad fue el primer tema que aprendí de esta agrupación. En ese tiempo no sabía absolutamente nada de teoría músical, empíricamente sacaba las canciones dejándome guiar por lo que se conoce entre los músicos como oído musical. En fin queridos amigos, con músicas de esta banda me inicié en este hermoso mundo fluídico de la música. Recuerdo temas que solíamos tocar en reuniones entre amigos como: "Pantaletas Negras", "Amo las Estrellas" "Entrada de bala" y muchas más que han dejado historias en muchísimas personas. Hoy les regalo este cover acústico de uno de los clásicos de esta banda. Espero que sea de su agrado. La misma noche que grabé el tema que voy a compartir, grabé dos temas más de esta banda; clásicos que sonaron muchísimo en su época. En pocos días los estaré compartiendo con ustedes.

This time I am going to share with you a classic of Venezuelan alternative rock. I'm going to perform a song by the Venezuelan band that emerged between the eighties and nineties under the name "Zapato 3". I grew up listening to this band, influenced by the rock movement that emerged in Venezuela in the 90's. My friends!!! I have lots of anecdotes with songs from this wonderful band, lots of memories of gigs in different cities of my country Venezuela. In my adolescence I used to liven up meetings of musicians and non-musicians with pieces by this band. Today's theme is entitled "Killer Nails". Belonging to the album (Bésame y suicídate) released in 1992. It was actually the first song I learned from this group. At that time I knew absolutely nothing about music theory, empirically I drew the songs letting myself be guided by what is known among musicians as musical ear. Anyway dear friends, with musics from this band I started in this beautiful fluidic world of music. I remember songs that we used to play in meetings between friends like: "Pantaletas Negras", "Amo las Estrellas" "Entrada de bala" and many more that have left stories in many people. Today I give you this acoustic cover of one of the classics of this band. I hope you like it. The same night that I recorded the song that I am going to share, I recorded two more songs by this band; classics that sounded a lot in their time. In a few days I will be sharing them with you.


Letra


Y pensar que me quieres matar
Con tus uñas me vas a asesinar
Y pensar que tú no eras así
Así, así, así
Tú y yo ¡Qué va!
Y pensar que no puedo dormir
Y tú dices que ya no te excito más
Y pensar que tú no eras así
Así, así
Oh, tú y yo ¡Qué va!
Y pensar que me quieres matar
Qué con tus uñas tú me vas a a asesinar
Y pensar que tú no eras así
Así, así
Tú y yo ¡Qué va!


Lyric


And to think that you want to kill me
With your nails you are going to kill me
And to think that you were not like that
So so so
You and me, what's up!
And to think that I can't sleep
And you say that I don't excite you anymore
And to think that you were not like that
So so
Oh you and me What's up!
And to think that you want to kill me
That with your nails you are going to kill me
And to think that you were not like that
So so
You and me, what's up!


Bien amigos y amigas de hive, un millón de gracias por haber leído. Si te gustó la interpretación apóyame, comenta y comparte. Hasta el próximo post.


Well friends of hive, thanks a million for reading. If you liked the interpretation support me, comment and share. Until the next post.

▶️ 3Speak



0
0
0.000
3 comments