Una salidita en familia [Esp/Eng]

Hace casi una semana que no salíamos de casa a dar un paseo más allá de las visitas a la playa, por lo que decidimos que era tiempo de ir a Sambil para distraernos un poco, además Miranda quería comprar unas cositas y pues ya era hora de hacerlo y disfrutar un tiempo juntos.

Esta vez para variar decidimos ir al Sambil en lugar de ir a La Vela que es nuestro centro comercial favorito, pero Miranda y yo queríamos visitar una nueva librería que abrió en Sambil y también para cambiar de ambiente, además que ahora está mucho más lindo, pues hay muchas tiendas nuevas por conocer, y ya no ves locales vacíos y eso de verdad me encanta.

Así que al llegar estuvimos caminando un rato para descubrir las nuevas tiendas que han abierto últimamente, y Matías aprovechó de preguntar por unos dedales que quiere para sus videojuegos.

Después de caminar un poco, nos fuimos a ver la papelería nueva, pues Miranda quería comprar algunos marcadores, pero como hay otros dos lugares más donde también los venden, quiso pasar por todos antes de comprar, así que disfrutamos de ver tiendas, hasta que finalmente se decidió a comprar en Mundo Escolar, una papelería realmente increíble y con muchísima variedad.

Luego que pudo comprar las cosas que necesitaba, decidimos ir por unos helados, y esta vez quisimos probar los de un nuevo local que abrió hace unos meses y aún no habíamos ido, así que decidimos pasar para ver qué tal estaban, de eso les contaré en otra oportunidad.

Después de los helados caminamos un poco más, tomé algunas fotos del centro comercial, pasamos por farmatodo comprando gomitas y regresamos a casa después de un día diferente, de compartir en familia y salir de la rutina.

It's been almost a week since we left home to go for a walk beyond the visits to the beach, so we decided it was time to go to Sambil to distract us a little, besides Miranda wanted to buy some things and it was time to do it and enjoy some time together.

This time for a change we decided to go to Sambil instead of going to La Vela which is our favorite mall, but Miranda and I wanted to visit a new bookstore that opened in Sambil and also for a change of atmosphere, besides it is much nicer now, there are many new stores to visit, and you don't see empty stores anymore and I really love that.

So when we arrived we walked around for a while to discover the new stores that have opened lately, and Matias took the opportunity to ask for some thimbles that he wants for his video games.

After walking around a bit, we went to see the new stationery store, because Miranda wanted to buy some markers, but since there are two other places where they also sell them, she wanted to go through all of them before buying, so we enjoyed looking around the stores, until she finally decided to buy at Mundo Escolar, a really amazing stationery store with a lot of variety.

After she was able to buy the things he needed, we decided to go for some ice cream, and this time we wanted to try the ones from a new place that opened a few months ago and we had not been there yet, so we decided to stop by to see how they were, but I will tell you about that another time.

After the ice cream we walked a little more, I took some pictures of the mall, we passed by farmatodo buying some gummies and we went back home after a different day, sharing with family and getting out of the routine.