How nice to greet you again, and that one more week we can share our anecdotes and experiences. I really hope you are doing well and can share family time during these days of school vacation.

A few weeks ago I had told you that we would be sharing with my daughter's classmates and the fourth graders of the school. Well, last Friday the day arrived. My daughter had already stopped asking when the sharing would be, so I took her to the place where it would take place, but without telling her anything 🤐. On the way to the place she asked me where we were going but I avoided her questions, I wanted it to be a surprise. When we arrived at the place she was very surprised and asked me Mom today is the day ☺️ I told her of course daughter here are your classmates and the teachers 😁. She was happy and started to greet her classmates who were enjoying the pool, by the way it was a very sunny day.

Tenía muchas dudas de dejarla bañar, ya saben por la pandemia que aún no ha terminado. Y bueno a parte de otros traumas anteriores por ir a piscinas que quizás no le hacen el tratamiento necesario, enferme de un oído con una infección terrible 😒. Cómo comprenderán no era fácil tomar una decisión, por un lado los deseos de mi hija de entrar en la piscina y por otro lado mis temores.

Por supuesto, he hablado mucho con Leoneidys, las posibles consecuencias de estar en piscinas que no le hagan tratamiento, pero pensé que también debo permitir que ella poco a poco vaya aprendiendo a tomar sus propias decisiones. Y que tales desiciones no sean todo el tiempo impuestas.

Le había llevado ropa y un sombrero,solo para que estuviera cerca pero cuando los compañeros la vieron pensaron que iba a bañarse y comenzaron a echarle agua 😲😱. ¡Ay Dios!ya estando mojada quiso solo estar en la orilla y yo pendiente de ella. Habían niños muy hábiles en el agua pero mi pequeña Leoneidys muy temerosa, solo usó el pequeño tobogán dos veces solo la dejé un ratito en la piscina, la lleve a la regadera y luego, yo y mis traumas la bañe de antibacterial 😁. La ayude a cambiarse y salimos, estuvimos esperando un rato mi hija viendo a sus compañeros disfrutar de la piscina.

I was very hesitant to let her bathe, you know because of the pandemic that has not yet ended. And well, apart from other previous traumas for going to pools that perhaps do not give her the necessary treatment, I got sick of an ear with a terrible infection 😒. As you can understand it was not easy to make a decision, on the one hand the desires of my daughter to enter the pool and on the other hand my fears.

Of course, I have talked a lot with Leoneidys, the possible consequences of being in pools that do not treat her, but I thought I should also allow her to gradually learn to make her own decisions. And that such decisions are not imposed all the time.

I had brought her clothes and a hat, just to be near her, but when her classmates saw her, they thought she was going to take a bath and started to pour water on her 😲😱. There were very skilled children in the water but my little Leoneidys was very fearful, she only used the little slide twice, I left her in the pool for a while, I took her to the shower and then, me and my traumas bathed her with antibacterial 😁. I helped her change and we went out, we were waiting for a while my daughter watching her buddies enjoying the pool.

Pude notar que una sola representante a parte de mí, estaba pendiente de su hijo, los demás estaban retirados muy confiados que sus hijos estarían bien, pienso que quizás sus hijos son muy buenos en las piscinas. De hecho gracias a Dios no hubo ninguna novedad. Aunque muchos representantes se habían retirado motivado a lo sucedido hace poco, como ya les había comentado en una publicación anterior, que un niño se ahogó en una piscina, precisamente en un paseo de fin de año escolar.

De todos modos mientras estuve allí, estuve pendiente de otros niños, ya saben que debemos tener presente enseñarle a los niños el amor a los demás.

Mientras las maestras hicieron una sopa para repartir, por cierto pensé que Leoneidys no comería, pues es muy selectiva con los alimentos. Sin embargo, pudo disfrutar de la sopa y un rato agradable, repartieron dulces, tortas y pasapalos. El lugar es bastante tranquilo y la piscina es para niños, aunque como en todo lugar hay cosas que quizás no nos gustan mucho y particularmente fue el tipo de música que colocaron pues en su mayoría fue música degradante quizás no apta para niños 🤦💆.

I noticed that only one representative other than myself was looking after her son, the others were retired, very confident that their children would be fine, I think that maybe their children are very good in the pools. In fact, thank God there was nothing new. Although many representatives had withdrawn because of what happened recently, as I had already told you in a previous publication, that a child drowned in a swimming pool, precisely in an end of the school year trip.

Anyway, while I was there, I was looking out for other children, you know that we must keep in mind to teach children to love others.

While the teachers made soup to hand out, I certainly thought that Leoneidys would not eat, as she is very picky about food. However, she was able to enjoy the soup and a nice time, they gave out sweets, cakes and snacks. The place is quite quiet and the pool is for children, although as in every place there are things that perhaps we do not like very much and particularly was the type of music they played because it was mostly degrading music perhaps not suitable for children 🤦💆.

Ya sabemos que los niños tienen una capacidad de captar impresionante, porque aunque estén muy entretenidos son multifuncionales 🤭, escuchan y ven situaciones que quizás nosotros los adultos pasamos por alto. Debemos tener cuidado con todos esas cosas que creemos que son simples detalles, pero para mí criterio dejan huella en sus mentes.

A pesar de todo, mi hijita disfrutó mucho de ese tan esperado día tenía muchas espectativas y me sentí bien el poder acompañarla en el compartir y de hecho en este viaje de su vida.

Bueno amigos compañeros de funciones 😉, esto era lo que quería compartir con ustedes, espero en otra oportunidad contarle más experiencias y seguir leyendo las suyas.
Hasta pronto 👋.

We already know that children have an impressive capacity to grasp, because although they are very entertained they are multifunctional 🤭, they listen and see situations that perhaps we adults overlook. We must be careful with all those things that we think are simple details, but for my criteria they leave a mark in their minds.

In spite of everything, my little daughter enjoyed very much that long awaited day she had many expectations and I felt good to be able to accompany her in sharing and in fact in this journey of her life.

Well friends fellow functionaries 😉, this was what I wanted to share with you, I hope in another opportunity to tell you more experiences and continue reading yours.
See you soon 👋.