Fuel pump replacement on 2008 Silverado pickup truck [ESP-ENG]

Hola un gran saludo a mis estimados compañeros de Hive que alegría volver en este momento a escribir para esta bella comunidad. Para mí es un verdadero gusto compartir publicaciones con mis amigos mecánicos. Recuerdo que desde pequeña veía a mi papá reparar el camión y un Jeep CJ-5 que tenía y mi mamá en muchas ocasiones era la ayudante de mi papá 😃. Así que crecí en este mundo de la mecánica y por supuesto siempre pensé que yo tendría mi taller mecánico, claro eso hasta ahora no se ha realizado. Ahora que mi esposo es mecánico cuando las circunstancias me lo permiten lo acompaño a realizar sus trabajos de mecánica.

En esta oportunidad les traigo un trabajo que realizó mi esposo antes de su enfermedad. A la camioneta Silverado que es de un primo de mi esposo estaba presentando fallas al momento de encenderla, en el cuarto intento era que prendía y en lo que prendía al acelerarla producía explosión, aunque para ese momento no contaba con el reloj para medir la presión de gasolina, por la experiencia que anteriormente se le había presentado en otros vehículos decidió sacar el módulo de gasolina que está ubicado en el tanque del combustible.

Hello a big greeting to my dear fellow Hive members, what a joy to come back at this time to write for this beautiful community. For me it is a real pleasure to share posts with my mechanic friends. I remember since I was little I used to watch my dad repairing the truck and a Jeep CJ-5 he had and my mom on many occasions was my dad's helper 😃. So I grew up in this world of mechanics and of course I always thought I would have my mechanic shop, of course that so far has not come to fruition. Now that my husband is a mechanic when circumstances allow me I accompany him to do his mechanical work.

This time I bring you a job that my husband did before his illness. The Silverado truck that belongs to a cousin of my husband was presenting failures at the time of starting it, in the fourth attempt was that it started and when it started when accelerating it produced explosion, although at that time did not have the clock to measure the fuel pressure, by the experience that had previously been presented in other vehicles decided to remove the fuel module that is located in the fuel tank.

Anteriormente se le había hecho una tapa en la batea para posibles servicios o mantenimiento a futuro. Así que desconecto los cables de corriente de la bomba y las tuberías del fluido de combustible. También el anillo de la unidad transmisora de la bomba.

It had previously had a cover made on the pan for possible future service or maintenance. So I disconnect the pump power wires and fuel fluid lines. Also the pump sender unit ring.

---

---

Retirando la bomba se dió cuenta que había agua dentro del módulo del tanque esto es fatal porque al haber agua en el tanque no hay una buena combustión (el motor no trabaja correctamente ya que al estar mezclada la gasolina con agua produce fallas). Debido a que no hay otra manera que esto suceda es muy posible que haya sido por los surtidores de gasolina por falta de mantenimiento a los tanques de esos surtidores.

Removing the pump he realized that there was water inside the tank module, this is fatal because when there is water in the tank there is no good combustion (the engine does not work properly because when gasoline is mixed with water it produces failures). Since there is no other way for this to happen, it is very possible that it was caused by the gas pumps due to lack of maintenance to the tanks of those pumps.

Procedió a retirar completamente la gasolina del tanque para realizarle una limpieza con un trozo de tela y asegurarse que no le quedara agua u otro residuos.

He proceeded to completely remove the gasoline from the tank to clean it with a piece of cloth to make sure there was no water or other residue left in the tank.

---

---

Se reemplazó la bomba de gasolina también se dejó reposar la gasolina para que dejara los residuos en los envases. Luego nuevamente se surtió de gasolina el tanque. Se armó el módulo, se le conectaron los cables y la tubería del combustible. Para culminar se encendió la camioneta y el resultado fue que en el primer intento encendió sin ningún problema.

The gasoline pump was replaced and the gasoline was left to rest so that it would leave the residues in the containers. Then the tank was refueled again. The module was assembled, the cables and the fuel pipe were connected. Finally, the truck was started and the result was that in the first attempt it started without any problem.

---

---

Particularmente me parece una faceta muy interesante aprender y a su vez publicar sobre mecánica en esta importante comunidad de hivemotors. Y quería hacerle llegar mi sincero agradecimiento por el apoyo recibido a las publicaciones realizadas por mis amigos mecánicos y por supuesto las mías 😁.

Particularly I find it a very interesting facet to learn and in turn publish about mechanics in this important community of hivemotors. And I wanted to send you my sincere thanks for the support received for the publications made by my mechanical friends and of course mine 😁.

Agradezco su disposición al leer mi publicación

Thank you for your willingness to read my publication