[ESP/ENG] CONOCE UN POCO DE MI!- KNOW A LITTLE ABOUT ME!

hola comunidad! hi community!!

espero que estén muy bien en este día tan maravilloso, hoy les traigo un post un poco entretenido y personal espero que les guste mucho y puedan comentar y votar./I hope you are very well in this wonderful day, today I bring you a post a little entertaining and personal I hope you like it a lot and you can comment and vote.6 I like to dress up and act like a man: part of my personality I owe it to my family because before I was born they said I was a boy, but to their surprise I was a girl and although I am happy being a woman many of the things I do are more related to men, like not having female friends and often act like them, I also like to dress up or put on a mustache just to cheer people up for a while, I am not very feminine and sometimes I consider myself a tomboy, but I am happy and when I have to get dressed up to go to a party I am the one who gets dressed up!

como todos saben me gusta hacer muchas publicaciones sobre cosas que me gusta hacer o sobre lugares a donde he ido pero nunca he hecho uno donde diga cosas muy personales, sin duda soy una chica normal de Venezuela de tan solo 23 años a la que le gusta hacer una gran variedad de cosas, soy bastante tranquila pero con una personalidad un poco extrovertida así que soy un poco rara, sin nada mas que decir aquí les dejo las 10 cosas sobre mi:/as you all know I like to make a lot of posts about things I like to do or about places I've been to but I've never made one where I say very personal things, without a doubt I'm a normal girl from Venezuela of only 23 years old who likes to do a variety of things, I'm pretty quiet but with a little extroverted personality so I'm a little weird, without anything else to say here I leave you the 10 things about me:

10 soy una persona directa : sin duda alguna soy una persona sin filtro, normalmente digo lo primero que pienso y mi opinión de las cosas le guste a quien le guste, esto puede ser una virtud pero en realidad no lo es pues me he metido en muchos problemas Por eso, casi siempre surgen peleas después de que doy una opinión, por eso he aprendido a ser un poco sarcástica y decir las cosas en broma para que las personas no lo tomen mal pero con un toque de realidad./10 I am a direct person : without a doubt I am a person without a filter, I usually say the first thing I think and my opinion of things whoever likes it, this can be a virtue but in reality it is not because I have gotten into a lot of trouble Because of that, fights almost always arise after I give an opinion, that is why I have learned to be a little sarcastic and say things in jest so that people do not take it wrong but with a touch of reality.

9 me gusta combinar dulce con salado: al igual que mi personalidad extraña tengo gustos por la comida un poco extraños tambien, amo y adoro comer cosas saladas y dulces a la vez, a veces logro hacer combinaciones un poco raras y asquerosas que para mi es lo mejor que existe una de ellas es comer papas fritas con helado...Mmmm / 9 I like to combine sweet and salty: just like my strange personality I have strange tastes for food too, I love and adore eating salty and sweet things at the same time, sometimes I manage to make weird and disgusting combinations that for me is the best thing that exists, one of them is eating french fries with ice cream...Mmmm!

8 me encanta cumplir años: para muchos la celebración del cumpleaños va cambiando a medida que pasan los años, dejan de hacer fiestas y de celebrar porque se están volviendo cada vez mas viejos, pero esto no pasa conmigo, me encanta cumplir años de hecho el mes de mi cumpleaños que es noviembre lo celebro todo el mes y el día que llega mi cumpleaños suelo hacer fiestas con toda mi familia, por lo general hago grandes comidas y hasta pastel y piñata./8 I love having a birthday: for many people the birthday celebration is changing as the years go by, they stop having parties and celebrating because they are getting older and older, but this does not happen with me, I love having a birthday in fact the month of my birthday which is November I celebrate the whole month and the day my birthday arrives I usually have parties with my whole family, I usually make big meals and even cake and piñata.

7 odio a los hombres con uñas largas: por lo general no suelo tener asco a muchas cosas pero esto es lo peor que existe, en mi país es muy común que los hombres se dejen crecer por lo menos una uña de la mano y esto para mi es lo mas asqueroso que hay, normalmente si esa persona es mi amigo o conocido lo primero que haré sera criticar esa parte./7 I hate men with long nails: I usually do not usually have disgust to many things but this is the worst thing that exists, in my country it is very common for men to grow at least one fingernail and this for me is the most disgusting thing there is, usually if that person is my friend or acquaintance the first thing I will do is to criticize that part.

6 Me gusta disfrazarme y actuar como hombre: parte de mi personalidad se la debo a mi familia ya que antes de nacer decían que yo era un niño, pero para su sorpresa fui una niña y aunque estoy feliz siendo una mujer muchas de las cosas que hago están mas relacionadas con los hombres, como no tener amigas mujeres y muchas veces actuar como ellos, también me gusta disfrazarme o ponerme bigote solo por alegrar un rato a las personas, no soy muy femenina y me considero a veces una tomboy, pero así soy feliz y cuando tengo que arreglarme para ir a una fiesta soy la que mas se arregla!/6 I like to dress up and act like a man: part of my personality I owe it to my family because before I was born they said I was a boy, but to their surprise I was a girl and although I am happy being a woman many of the things I do are more related to men, like not having female friends and often act like them, I also like to dress up or put on a mustache just to cheer people up for a while, I am not very feminine and sometimes I consider myself a tomboy, but I am happy and when I have to get dressed up to go to a party I am the one who gets dressed up!

5 soy adicta al helado: el helado es una de las cosas mas maravillosas que han podido inventar en este mundo, normalmente no dejo pasar una semana sin comerme uno, es importante para mi comer helado varias veces al mes sin el helado me siento incompleta y vacía, es mi adicción!/5 I'm addicted to ice cream: ice cream is one of the most wonderful things that could have been invented in this world, I usually don't let a week go by without eating one, it's important for me to eat ice cream several times a month without ice cream I feel incomplete and empty, it's my addiction!

4 tengo una gran adicción por las cabras: las personas que me siguen saben que he hecho varias publicaciones sobre estos peculiares animales pero la verdad es que no he confesado mi adicción por ellos, me encanta su actitud, la manera como juegan, lo amistosos que son y su olor!, estoy enamorada de esas criaturas y quisiera tenerlas conmigo pero entiendo que pertenecen a otro ambiente y no a la ciudad!/4 I have a great addiction for goats: people who follow me know that I have made several publications about these peculiar animals but the truth is that I have not confessed my addiction for them, I love their attitude, the way they play, how friendly they are and their smell, I am in love with these creatures and I would like to have them with me but I understand that they belong to another environment and not to the city!

3 reconozco a las personas por su olor: soy de las personas que cree que todos tenemos un olor que nos caracteriza y yo logro reconocer a las personas por ese olor, creo que es la manera mas fácil de recordar a alguien o simplemente de socializar, para mi la apariencia tiene mucho que ver o forma parte de lo que representamos en el mundo y el olor es muy importante, puedo conocer a una persona muy inteligente pero si tiene mal olor nunca me le acercare./3 I recognize people by their smell: I am one of those people who believe that we all have a smell that characterizes us and I can recognize people by that smell, I think it is the easiest way to remember someone or just to socialize, for me the appearance has a lot to do or is part of what we represent in the world and the smell is very important, I can meet a very intelligent person but if he has a bad smell I will never approach him.

2 soy una persona muy nerviosa: soy una persona que se ha enfrentado a muchas cosas y suelo parecer confiada pero realmente no es así, por dentro me estoy muriendo de nervios, las manos me sudan, tiemblo y suele aparecer a ansiedad que no deja que me quede quieta, soy una persona que se asusta con facilidad pero no le teme a los retos/2 I am a very nervous person: I am a person who has faced many things and I usually seem confident but it is not really so, inside I am dying of nerves, my hands sweat, I tremble and often appears to anxiety that does not let me stay still, I am a person who is easily scared but not afraid of challenges

1 soy muy afectuosa: si no has estado conmigo y no te he dado un abrazo o un mordisco no me conoces, para mi el afecto es algo muy importante y suelo ser un poco extraña en la manera de darlo pero me encanta estar encima de las personas agarrándoles el cabello y dándoles abrazos, en familia o hago mas que con mis amigos, para mi es muy importante el cariño que me dan, me gusta dar y recibir mucho amor, creo que es lo mas importante para mi!/1 I am very affectionate: if you have not been with me and I have not given you a hug or a bite you do not know me, for me affection is something very important and I am usually a little strange in the way I give it but I love to be on top of people grabbing their hair and giving them hugs, in family or I do more than with my friends, for me is very important the affection they give me, I like to give and receive a lot of love, I think it is the most important thing for me!

y bueno amigos esas son algunas de las cosas que pude recordar de mi, se que hay muchas mas, espero que les guste y que comenten mucho, y si quieren una segunda parte me pueden decir! besos y abrazos/and well friends those are some of the things that I could remember about me, I know there are many more, I hope you like it and that you comment a lot, and if you want a second part you can tell me! kisses and hugs