Where would I prefer to live and where will I be in five years? // ¿Dónde prefiero vivir y dónde estaré dentro de cinco años?
Hola mis preciosas amigas de Ladies of Hive, quienes como siempre, semana a semana, nos regalan estas increíbles dinámicas que nos invita a la reflexión, a escudriñar en nuestros cerebros todos esos anhelos y deseos que muchas veces ni nosotras mismas nos acordamos que tenemos. O bien nos lleva de alguna manera a planificar nuestra vida a proyectarnos a mediano plazo.
Antes de comenzar a revelar esos deseos que llevo tatuados en mi alma, quiero invitar a este concurso a mis queridas amigas @zhanavic69, @leticiapereira, @belkisa758 y @mosa71 para que se activen, se permitan soñar y participen. Me encantaría leerlas y saber cuáles son sus proyecciones futuras.
Hello my beautiful friends of Ladies of Hive, who as always, week after week, give us these incredible dynamics that invites us to reflect, to scrutinize in our brains all those desires and wishes that many times we ourselves do not even remember we have. Or it leads us in some way to plan our life to project ourselves in the medium term.
Before I start revealing those desires tattooed on my soul, I want to invite my dear friends @zhanavic69, @leticiapereira, @belkisa758 and @mosa71 to this contest to get active, allow themselves to dream and participate. I would love to read them and know what their future projections are.
Yo soy una persona tranquila, no me gusta el bullicio, el caos me estresa. Disfruto de una buena serie en Netflix, de una buena película un viernes en la noche; me encanta leer y sobre todo, adoro respirar aire puro. Quizás se debe a que en mi juventud fui a tantos antros, salía todos los días de mi vida.
Aunque no lo crean, hubo una época en la que salía todos los días a rumbear. Había un sitio icónico en mi época que se llamaba JC'pop (luego se mudaron a otro local y pasó a llamarse Shooter). Comencé a ir los jueves porque era Ladies night; luego los viernes y sábados porque era fin de semana y realmente era un antro con la mejor y más variada música, donde convergían adultos entre 18 y 25 años y donde todos nos conocíamos.
Luego ese local comenzó a ofrecer tragos dos por uno los domingos, lunes y martes y los miércoles era mexican nigh... ¡Había que ir! ¡Era la parada obligada después del trabajo!
I am a quiet person, I don't like hustle and bustle, chaos stresses me out. I enjoy a good series on Netflix, a good movie on a Friday night; I love to read and above all, I love to breathe fresh air. Maybe it's because in my youth I went to so many nightclubs, I went out every day of my life.
Believe it or not, there was a time when I went out every day to rumba. There was an iconic place in my time called JC'pop (later they moved to another place and renamed it Shooter). I started going on Thursdays because it was Ladies night; then on Fridays and Saturdays because it was the weekend and it really was a joint with the best and most varied music, where adults between 18 and 25 converged and where we all knew each other.
Then that place started to offer two-for-one drinks on Sundays, Mondays and Tuesdays and on Wednesdays it was Mexican night... You had to go! You had to go! It was a must after work!
Margarita Island, Venezuela. Photos of my property.
Ya me salí del tema. Pero es que para poder explicar las razones por las que elijo este lugar para vivir, es por todo lo que he vivido anteriormente.
Para los que me conocen y me leen, saben que el amor de mi vida es la Isla de Margarita. Tanto, que allí decidí que naciera mi hijo. Esta isla siempre ha sido mi lugar favorito en el mundo. Me regala paz, calma, quietud y sosiego. Los atardeceres en Juan Griego, son los más bellos del planeta. Y particularmente ese pueblo es pequeño, con todo lo necesario para vivir tranquilamente. Tiene su plaza, su iglesia, sus tiendas para turistas, sus comercios para los lugareños y todo ello bordeado por una playa con restaurantes frente a la playa, esa playa famosa en el mundo por regalar a todos los mejores y más bellos atardeceres.
Si traducen este artículo, se darán cuenta de mis palabras.
I've already gone off topic. But to be able to explain the reasons why I choose this place to live, it is because of everything I have experienced before.
For those of you who know me and read me, you know that the love of my life is Margarita Island. So much so that I decided to have my son born there. This island has always been my favorite place in the world. It gives me peace, calm, quiet and tranquility. The sunsets in Juan Griego are the most beautiful on the planet. And particularly that town is small, with everything you need to live peacefully. It has its square, its church, its stores for tourists, its stores for the locals and all this bordered by a beach with restaurants in front of the beach, that beach famous in the world for giving everyone the best and most beautiful sunsets.
If you translate this article, you will realize my words.
Entonces, sí. Es allí, en la Isla de Margarita, la bien llamada Perla del Caribe, mi amada, entrañable y hermosa islacaribeña y el pequeño pueblo Juan Griego son el lugar ideal para vivir. Donde pasaría lo que me resta de vida.
So, yes. It is there, on Margarita Island, the so called Pearl of the Caribbean, my beloved, endearing and beautiful Caribbean island and the small town of Juan Griego are the ideal place to live. Where I would spend the rest of my life.
A pesar de que soy una persona tan estructurada, no suelo trazarme metas de este estilo. Quizás es porque lo he hecho tanto en el pasado y al final han sido otros los resultados. Más aun viviendo en un país donde no se pueden hacer planes a menos que te vayas de aquí, porque la economía es tan fluctuante y sobre todo tan volátil que hoy planificamos algo y en un par de meses, la hiperinflación, el gobierno y una gran cantidad de circunstancias nos llevan a replantearnos todo y a trazar nuevos planes.
Y de aquí a cinco años, mi hijo apenas estará terminando la secundaria. Y a pesar de que mi pareja quien vive en Italia me ha dicho que nos vayamos con él, la realidad no es tan fácil, porque a pesar de la situación país que atraviesa Venezuela, la realidad es que yo no lo estoy pasando mal. Tengo afortunadamente un techo propio, comida y puedo costear todos los gastos míos y de mi hijo, sin depender de nadie y mucho menos del Estado. Realmente renunciar a nuestra estabilidad por un sueño "a ver qué tal nos va", creo que no sería un acto responsable.
Even though I am such a structured person, I don't usually set goals like this. Maybe it is because I have done it so much in the past and in the end the results have been different. Even more so living in a country where you can't make plans unless you leave here, because the economy is so fluctuating and above all so volatile that today we plan something and in a couple of months, hyperinflation, the government and a lot of circumstances lead us to rethink everything and make new plans.
And five years from now, my son will barely be finishing high school. And although my partner who lives in Italy has told me to go with him, the reality is not so easy, because despite the situation Venezuela is going through, the reality is that I am not having a bad time. Fortunately I have my own roof, food and I can afford all the expenses for me and my son, without depending on anyone and much less on the State. To really give up our stability for a dream "to see how it goes", I think it would not be a responsible act.
Por ahora y durante los próximos años, estaré donde mi hijo esté feliz, donde pueda brindarle comodidad, alimentos, estudios, medicinas y ropa. Quizás sea aquí, en Caracas o bien sea en Margarita Island o en Italia, con mi pareja o donde el futuro y las circunstancias nos lleven. No me cierro ante ninguna posibilidad. Solo quiero que mi hijo tenga el futuro y la vida que merece tener.
For now and for the next few years, I will be where my son is happy, where I can provide him with comfort, food, education, medicine and clothing. Maybe it will be here, in Caracas or in Margarita Island or in Italy, with my partner or wherever the future and circumstances take us. I am not closed to any possibility. I just want my son to have the future and the life he deserves to have.
Ha sido un enorme placer participar en el concurso de esta semana. Agradezco mucho a @saffisara por escoger tan interesante tópico e insto a mis amigas al principio mencionadas para que se animen a participar.
Créditos:
📌 Texto completamente de mi autoría.
📌 Fotografías de mi propiedad.
📌 Portada editada en Canva.
📌 Las fotos tipo Cartoon, fueron hechas con la
aplicación gratuita para Android CartoonMe.
📌 Traductor empleado DeepL en su versión
gratuita.
📌 Los títulos fueron hechos con la aplicación
gratuita es.cooltext.com
It has been a great pleasure to participate in this week's contest. I am very grateful to @saffisara for choosing such an interesting topic and I encourage my friends mentioned above to participate.
Credits:
📌 Text entirely by me.
📌 Photographs of my property.
📌 Cover edited in Canva.
📌 Cartoon style photos, were made with the
free Android app CartoonMe._
📌 Translator used DeepL in its free version.
free.
📌 The titles were made with the free
es.cooltext.com application.
View or trade
LOHtokens.@purrix, You have received 2.0000 LOH for posting in Ladies of Hive. We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hodl LOH tokens over a long period of time.
Me sentí muy identificada al leerte... tranquilidad, paz, sosiego, es lo que deseo también, en camino no fui rumbera, pero trabajé tanto, que me agotó.
En cuento a emigrar, te entiendo perfectamente. Toda mi familia se fue a Chile, mis hermanos siempre me insisten en qué hago aquí, que me vaya con ellos. Les ha ido bastante bien, sin embargo, trabajan bastantes horas al día y ya entenderás porqué ni si quiera lo pienso, prefiero la tranquilidad que tengo ahora y el tiempo que puedo compartir con mis hijos, que el dinero. No nos sobra, pero tenemos lo necesario para vivir.
Margarita es una isla hermosa, por un tiempo consideré también vivir mi retiro allá, sin embargo, Lechería es como un oasis, la prosperidad es notoria, es como si estuviéramos en otro país, no sé si has ido últimamente, pero allí no hay crisis, más bien está mejor que cuando me fui y tiene la bendición de estar bordeada por el mar. Siento que es un buen lugar para mis hijos. Lo malo, el tráfico, no tanto en la ciudad, sino para ir a Barcelona o Puerto La Cruz, donde normalmente las personas trabajan. Pero al estar retirada, no será un problema. Por supuesto, Margarita es mucho mejor para comprar y es un lugar más apacible, además los paisajes son hermosísimos. Me encanta ir en las vacaciones 😎
Bueno, ya me extendí mucho, me encantó leerte. 🤗
Hola!!! Yo también he trabajado muchísimo y lo que me aturde es el bullicio de Caracas. Casi nunca bajo a la ciudad (estoy en La Trinidad, Baruta). Y a pesar de que vivo algo lejos de las avenidas principales y del pueblo de Baruta, cuando tengo que ir, me estresa. De hecho, cuando voy al mercado, siempre es después de las 6 de la tarde, cuando ya no hay casi nadie y no se hace cola para pagar 😄 (quizás soy algo exagerada, ahora que lo pienso 🤔).
Así es, el tema de emigrar es algo que por más que me lo planteo, sigo queriendo estar aquí, con mi hijo, con su tranquilidad, viéndolo crecer y empezar desde cero a esta edad, es algo que de verdad no me provoca. Gracias a Dios que no existe la necesidad, porque como tú, tengo todo cubierto, sin lujos, pero tranquila.
A Lechería tengo años sin ir y cuando fui me fascinó. Debe estar cambiadísima (fui por allá, por el 2007 🙄, hace siiiiglooos) .
De Margarita, siento un amor incomparable. Desde que el avión comienza a aterrizar, me invade una paz y al mismo tiempo una alegría enorme, como si estuviese llegando a mi hogar después de una larga ausencia. Caminar a orillas de la playa en el atardecer, es algo que me nutre y Juan Griego es mi favorito para eso. Me veo en unos años pintando el atardecer, con mi cabello cubierto de canas y a lo lejos ver llegar a mi hijo con su esposa e hijos para visitarme.
Gracias por tan lindo comentario! 🌸🌼🌷
Que bonito que sientas esa paz desde que el avión está aterrizando, definitivamente tu corazón tiene su preferencia definida y quiere estar en esa isla. Cuando un día vaya, Dios mediante, buscaré quedarme en Juan griego para ver el atardecer, seguro también me enamora.
Un abrazo 🤗
Vas a ver que sí, es inevitable enamorarse de sus atardeceres! Deberíamos ir juntas, con nuestras parejas y nuestros chamos 😊
¡Es una gran idea! Mis hijos tienen 11 y 14 ¿y los tuyos?
12 años (uno solo) en mayo cumple 13. Se llama Gabriel
Se parece al mío (se llama Emir Gabriel), Dios lo guarde.
La Isla, tiene lo suyo, cuando me divorcié de mi primer esposo, tuve que tomar unas vacaciones improvisadas para poder aclarar mi mente, y adivina ¿Dónde aterricé?, pues en el mismísimo Juan Griego; caminar por la orilla de la playa justo antes del amanecer, observar a los pescadores iniciando su faena del día, conversar con las señoras que hacían sus divinas empanadas y sobre todo, volver a la habitación para escuchar el sonido del mar, me ayudó mucho a calmar mi mente en ese momento; así que te entiendo perfectamente mi querida amiga.
Gracias por la invitación a participar, ¡ya voy a dar una vuelta por la publicación de origen! ¡Un abrazo amiga!
Wow Leti, que bello eso que me cuentas!!! Juan Griego trae paz, nos hace reflexionar y como es frente al mar, los pensamientos que llegan son sanadores y las decisiones suelen ser las más acertadas. ¿Qué mejor que un paseo por la playa durante el atardecer o el amanecer para aclarar nuestra mente?
Espero leerte, te mando un abrazo 💛✨💛
Qué post tan bonito. 😊 Isla Margarita parece un lugar estupendo para vivir. Me alegro de que priorices el bienestar y la felicidad de tu hijo y estés abierta a cualquier posibilidad para darle el mejor futuro posible. Mucha suerte a ti y a tu hijo.
!LUV
@purrix, @kemmyb(1/3) sent you LUV. | tools | discord | community | HiveWiki |
NFT | <>< daily
Aww qué bella, gracias!!!
Si, Margarita es una isla mágica, encantadora. Sientes su energía, su vibra desde el mismo momento en que te bajas del avión o si vas en barco, cuando comienzas a divisar a lo lejos esa hermosa tierra cálida.
Gracias por tan lindo mensaje, un abrazote 🌼🌸🌼
O sea la chica de antros je je eso es muy usada la palabra en Mexico, mi cuata je je asi como me invitas a participar invitame a Margarita je je llevameeeeee teno ya como 21 años que no voy
Jajajaja! Tú siempre con tus locuras!! 😂😂😂😂
A ese lugar se le llamaba antro porque era pequeño, oscurito. Demasiado espectacular.
¿Tantos años sin ir? No mi niña, ya en serio no conoces Margarita, te la vas a encontrar completamente cambiada.
Haga la maleta que nos vamos 😊 ✈🚢🏄♂️👗👙🩱👜
Ja ja ja antro uhmmmm esa palabra se dice mucho en las telenovelas mexicanas los chamos jovenes para referirse a lo que conozco como discotecas je je o sea
Si estaba embarazada de mi hija cuando fui a la isla y ya mi hija tiene 20 años je je
Manita ni idea, yo no veo telenovelas y menos esos megaculebrones mexicanos jajajajaja!!!
Dear @purrix
I really enjoyed your quality content.
I want to let you know that you are appreciated.
!LADY 🌺😍🤙
View or trade
LOHtokens.@silversaver888, you successfully shared 0.1000 LOH with @purrix and you earned 0.1000 LOH as tips. (5/30 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
Aww how beautiful you are @silversaver888!
Thank you so much, really reading this kind of messages makes me feel more motivated to continue!
Thank you very much, I appreciate you and all of you for these beautiful themes that invite us to reflect and above all, to be thankful for what we have.
A big hug! 🌼✨🌼
Margarita, sin duda un lugar paradisíaco donde también me atrevería a vivir. Es un lugar maravillos y tal como lo describes nos ofrece mucha paz. Esperonque tu sueño se haga realidad amiga, Gabo volverá a su tierra natal! 🙏 Gracias por la invitación. Pronto estaré por acá.
I have never been to Venezuela or that Margarita Island but it sure sounds like a beautiful place, and if that is your dream place to live then I hope that happens for you.
I think the finance situation is felt all over the world and the incrase price on food and energy prices is insane,but I hope for change in the future and we get to live as we all deserve and worked hard for.
I hope you get all you wish for and that you are happy ❤️
Thank you for sharing and have a wonderful weekend. Cheers 🌸