🌊[Esp/Eng] 🏖️Visitando el Playón, Ocumare de la Costa.
Hola amigos me contenta poder saludarles de nuevo y compartir mi primer paseo del año, visité junto a mi familia una de nuestras hermosas playas de mi País Venezuela, en esta oportunidad el playón, se encuentra ubicado en ocumare de la costa estado Aragua, municipio Costa de oro. Mi última visita fue a la gran Bahía de cata pero en esa playa el oleaje es mucho más fuerte y en vista que íbamos con los bebés, mi hijo, sobrina, y la más pequeña mi prima, acompañada de mi mamá y hermana, mi propuesta desde un principio fue quedarnos en el playón, allí el rompeolas donde están las rocas es bastante ideal y tranquilo para poder disfrutar con los pequeños de la casa, el agua se mantiene serena y estable, parece una piscina.
Hello friends, I am happy to greet you again and share my first walk of the year, I visited with my family one of our beautiful beaches in my country Venezuela, on this occasion the beach is located in Ocumare on the coast, Aragua state, Costa municipality. of gold. My last visit was to the great Tasting Bay but on that beach the waves are much stronger and since we were going with the babies, my son, niece, and the youngest my cousin, accompanied by my mother and sister, my proposal From the beginning we stayed on the beach, there the breakwater where the rocks are is quite ideal and calm to be able to enjoy with the little ones in the house, the water remains calm and stable, it looks like a swimming pool.
Al llegar a nuestro destino, inmediatamente alquilamos un toldo para poder ubicar nuestro equipaje y finalmente comenzar a disfrutar del paseo, pasé todo Diciembre con una gripe súper fuerte al igual que mi hijo así que las condiciones físicas en las que nos encontrábamos en ese momento no eran las mejores, sin embargo sabía que al sumergirnos en el mar era una gran oportunidad de purificarnos y expulsar todas las impurezas causadas por el virus.
Upon arriving at our destination, we immediately rented an awning to be able to place our luggage and finally begin to enjoy the ride. I spent all of December with a super bad flu just like my son, so the physical conditions we were in at that time were not They were the best, however I knew that by submerging ourselves in the sea it was a great opportunity to purify ourselves and expel all the impurities caused by the virus.
Mi hijo llegó un momento en el que no se sintió bien porque todavía cargaba un poco de malestar, pero estuve ahí siempre pendiente de él, llevamos para hacer un picnic y preparamos unos ricos sándwiches con su debida parrilla y no podía faltar una bebida espirituosa jajaja, realmente disfruté mucho a pesar del malestar pero al estar con mis seres queridos valió la pena el momento y el esfuerzo que hicimos por estar ahí.
My son came to a point when he didn't feel well because he was still feeling a little unwell, but I was always there for him, we took him for a picnic and we prepared some delicious sandwiches with their proper grill and we couldn't miss a spirit drink hahaha , I really enjoyed it a lot despite the discomfort but being with my loved ones was worth the moment and the effort we made to be there.
Soy fiel amante de la naturaleza, de respirar aire puro, contemplar el paisaje, sin duda el sonido de las olas me da mucha paz y me reconforta, ese día no tomé muchas fotografías porque estuve más pendiente de compartir y vivir el momento que tener el teléfono en la mano pero siento que las fotos que tomé son un hermoso recuerdo que hoy comparto con ustedes.
I am a faithful lover of nature, of breathing fresh air, contemplating the landscape, without a doubt the sound of the waves gives me a lot of peace and comforts me, that day I did not take many photographs because I was more interested in sharing and living the moment than having the phone in hand but I feel that the photos I took are a beautiful memory that I share with you today.
De regreso, aproveché de tomarle una foto al autobús de retorno pero lo menos que me imaginé era lo que íbamos a vivir durante todo el camino, se hizo de noche, comenzó a llover y por todo el trayecto se hicieron innumerables colas que al momento nos percatamos de algunos choques y accidentes, mi corazón comenzó a latir rápidamente, sentí un poco de miedo pero mantuve la calma, hice una oración profunda de protección y seguridad, a pesar de los tropiezos al mismo tiempo recordaba lo increíble que la pasamos, mi hermana tuvo que regresar descalza porque en la playa a alguien se le ocurrió llevarse sus sandalias 🩴 🩴jajaja, afortunadamente logramos llegar sanos y salvos, mi padre nos estaba esperando con su carro y mi hermana gracias a Dios no le pasó nada y pudo calzar nuevamente sin haber tenido ningún percance de clavarse algo en el pie, nos quedó de lección que se debe retornar un poco más temprano cuando se va en autobús y por supuesto llevar por precaución otro calzado para los pies por si les salen dueños nuevos por el camino. 😁😂. En fin! La pasamos muy bien y ganas no me faltan de volver a ese magnífico lugar, playa, sol, arena y buena compañía!! ✨🌊🏖️.
On the way back, I took the opportunity to take a photo of the return bus but the least I imagined was what we were going to experience all along the way, it became night, it started to rain and there were countless queues along the entire journey that immediately made us We noticed some crashes and accidents, my heart started beating quickly, I felt a little afraid but I stayed calm, I said a deep prayer for protection and safety, despite the stumbles at the same time I remembered what an incredible time we had, my sister She had to return barefoot because on the beach someone thought of taking her sandals 🩴 🩴 hahaha, fortunately we managed to arrive safely, my father was waiting for us with his car and my sister, thank God, nothing happened to her and she was able to wear her shoes again without Having had no mishap of getting something stuck in our foot, we learned that we should return a little earlier when going by bus and of course take other footwear as a precaution in case they get new owners along the way. 😁😂. Anyway! We had a great time and I can't wait to return to that magnificent place, beach, sun, sand and good company!! ✨🌊🏖️.
Nota: •Contenido y fotografías original, creado desde mi Teléfono Tecno Spark 10 Pro.
•Portada y diseños editado en Canva.
Note: •Original content and photographs, created from my Tecno Spark 10 Pro Phone.
•Cover and designs edited in Canva.
0
0
0.000
Bonitas fotos de tu paseo sobrina @proymet y muy saludable como dices para expulsar ese virus que te tenía mal. Esos son los momentos que se disfrutan y si son en familias mucho mejor. Buen post. Felicidades🤗🌹🏝️🏖️🤗💙💛💕
Me alegra que te haya gustado este post, en especial por ser familia y las fotografías se que las disfrutaste por tu cariño y amor sincero hacia nosotros. Gracias 🫂
Excelente que pudiste disfrutar no es por nada pero yo tambien quiero ir a la playa jajajja.
Hola, hola!!! Si vale, la verdad la pasé muy bien. No te había visto por acá pero veo que eres nuevo, y no sólo eso sino que también eres mi hermano en cristo ✨🫂❤️, También me bautice en la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Estás activo ? Wow fuiste también a la misión o fue mi impresión? Jejeje. Aaah viste que también te visité. No te pierdas de esta increíble oportunidad que nos brinda #hive de sobretodo compartir nuestras pasiones y expresar libremente nuestro día a día.
Wow enserio que alegria vale, si yo tambien soy mienbro y tambien servi en una mision hace unos tres años, de verdad me alegra conoces personas asi que alegria bueno ya se que no estoy solo por aqui.
Que sabroso ese paseo! Extraño mucho las playas aragüeñas! Las mejores d verdad.
Gracias, la pasé increíble y yo también extraño mucho ese lugar, como dije en el post, me da demasiada paz !! Amo el mar, porque ahí la vida es más sabrosa! Jajajajaj. Espero tengas la oportunidad de visitar nuestras playas, todos merecemos estar en ese paraíso tropical 😊, un abrazo y gracias por comentar.
Ay amiga fue toda una aventura! Que rico... Sin duda, pasar momentos con la familia y en contacto con la naturaleza es lo mejor para recargarnos. Lastima que tú hermana perdió sus sandalias, en asueto hay que tener precaución con los equipajes!
Fue un gusto leerte. Te dejo un abrazo ♥️🤗
@maridmc Saludos mi hermosa amiga que gusto tenerte por aquí, gracias 🫂 por tu visita. Fue toda una aventura xD pero la pasamos increíble😊. Un abrazo también para tí.
¡Nada mejor que un buen día de playa en familia! Te envío un abrazo querida.
Así es mi querida @desireeart , gracias siempre por el apoyo yo también te abrazo desde la distancia 🫂🌺🌸