Espacio de Poder. Mi compromiso con el éxito: Emprendimiento en equipo

Ciertamente, emprender requiere de saber hacer como también saber ser. Generalmente, cuando se está emprendiendo el enfoque está dirigido principalmente al producto y a la empresa como tal, pues se quiere ofrecer un servicio de calidad, que guste a los demás. Pero se deja en segundo plano y a veces en el olvido el saber ser, que se trata de esas características peculiares que debe tener un emprendedor y que en realidad son la base del éxito de su trabajo, como liderazgo, innovación, manejo de emociones internas como interpersonales, sabiduría, constancia, entre otras muchas.

Certainly, entrepreneurship requires knowing how to do as well as knowing how to be. Generally, when you are starting a business, the focus is mainly on the product and the company as such, because you want to offer a quality service that others like.
But the know-how is left in the background and sometimes forgotten, which is about those peculiar characteristics that an entrepreneur must have and that in reality are the basis for the success of his work, such as leadership, innovation, management of internal and interpersonal emotions, wisdom, perseverance, among many others.

Desde hace cuatro años, comencé un emprendimiento con mi familia, mis padres y mi hermano mayor. Una panadería, inicialmente teníamos actividades los fines de semanas, luego el compromiso fue mayor y ahora lo hacemos de martes a domingo. Y actualmente tenemos 4 empleados.
Empezamos amasando a mano ahora tenemos equipos, amasadora, sobadora y mucho más herramientas. Si hemos tenido un crecimiento positivo, pero aún nuestro emprendimiento no está en el punto que queremos.

Four years ago, I started a business with my family, my parents and my older brother. A bakery, initially we had activities on weekends, then the commitment was greater and now we do it from Tuesday to Sunday. And we currently have 4 employees.
We started kneading by hand, now we have equipment, kneading machine, kneading machine and much more tools. Yes, we have had a positive growth, but our business is not yet at the point we want it to be.

Son muchos los factores que han influido en esto. Uno de ellos puede ser la inclemente inflación que afecta desde el inventario hasta el costo del producto final, pero hay un factor muy importante que incide mucho y es que no todos tenemos el mismo enfoque, ni hemos buscado como equipo de trabajo prepararnos como emprendedores.

There are many factors that have influenced this. One of them may be the inclement inflation that affects from the inventory to the cost of the final product, but there is a very important factor that affects a lot and it is that we do not all have the same approach, nor have we sought as a team to prepare ourselves as entrepreneurs.

_{Emprendiendo con otros. Imagen de Geralt}

¿Sientes que tienes sueños y metas, que no has podido poner en práctica aún por desconocimiento o por falta de valor para arriesgarte?// Do you feel that you have dreams and goals, which you have not been able to put into practice yet due to lack of knowledge or lack of courage to take the risk?

Si hay metas que no hemos cumplido en nuestro emprendimiento, que sería la infraestructura o local de la panadería. Tener un espacio adecuado y con áreas de expansión permitirá la incorporación de más maquinarias y personal y eso aumentaría la producción. Dejaríamos ser un pequeño proveedor por un gran proveedor.

If there are goals that we have not met in our venture, that would be the infrastructure or premises of the bakery. Having an adequate space with expansion areas will allow the incorporation of more machinery and personnel and that would increase production. We would stop being a small supplier and become a large supplier.

Ésta meta no se ha logrado sería por la falta de valor para hacer las cosas, para buscar ese aporte económico que falta, y sobre todo para arriesgarnos. Y el riesgo es clave en un emprendimiento, y tenemos la debilidad de que no hemos salido de nuestra área de confort.

This goal has not been achieved due to the lack of courage to do things, to look for that missing economic contribution, and above all to take risks. And risk is key in an enterprise, and we have the weakness that we have not left our comfort zone.

Pensando en tus hobbies, en ese sueño de empresa que deseas hacer realidad, ¿Cómo te definirías con la o las aseveraciones siguientes? - No tengo tiempo para comenzar en estos momentos.- No tengo habilidades para desarrollar.- Mi sueño lo han desarrollado otros,¿Para qué uno más? - Prefiero ser parte del emprendimiento de otro y no hacerlo solo. - No entiendo eso de emprender

Thinking about your hobbies, about that business dream you want to make come true, how would you define yourself with the following statement(s)? - I don't have time to start right now - I don't have skills to develop - My dream has been developed by others, why one more? - I prefer to be part of someone else's venture and not do it alone. - I don't understand that about entrepreneurship

.

Muchos seguimos el patrón de vida general, estudiar y trabajar en una empresa. Pero también muchos en algún momento de nuestras vidas queremos tener nuestra propia empresa, negocio, servicio. Considero que el mismo proceso que estés viviendo te conlleva a buscar tu propio emprendimiento, eso fue lo que sucedió en mi caso. Mi sueño lo empecé a materializar, y en algo que no era mi hobbie. Aun cuando no sabía que tenía las habilidades para ello. La misma motivación de tener mi propio negocio me impulsó a adquirir esas habilidades. Aproveché la oportunidad que se me presentó. Vi los pro que me ofrecía y eso incidió mucho en mi.

Many of us follow the general pattern of life, studying and working in a company. But also many of us at some point in our lives want to have our own company, business, service. I believe that the same process that you are going through leads you to look for your own business, that is what happened in my case. I started to materialize my dream, and in something that was not my hobby. Even when I didn't know I had the skills for it. The same motivation to have my own business drove me to acquire those skills. I took advantage of the opportunity that presented itself. I saw the pros it offered me and that had a big impact on me.

_{Emprender no fue una visión con la que crecí pero me arriesgué a hacerlo/Entrepreneurship was not a vision I grew up with, but I took the risk to do it.}

Emprender realmente es un reto y hacerlo en conjunto una gran enseñanza. Tanto solo como acompañado no dependerá solo de la inversión o de las habilidades, la motivación, el autoconocimiento y la preparación es la clave. Porque se trata de responsabilidades, confianza, ideas y las ganas de aprender nuevas formas de trabajar.

Entrepreneurship is really a challenge and doing it together is a great learning experience. Whether alone or accompanied, it will not depend only on investment or skills, motivation, self-knowledge and preparation is the key. Because it is about responsibility, confidence, ideas and the desire to learn new ways of working.

Fue un gran gusto participar en ésta iniciativa de bienvenida. Invito a los hivers @cochanet y @arac para que también formen parte de éste aprendizaje

It was a great pleasure to participate in this welcome initiative. I invite the hivers @cochanet and @arac to also be part of this learning experience.

🍀Gracias por leer🍀

_{Traductor: Deepl
La fotografía de portada fue tomada de Pixabay
La fotografía complementaria es de mi álbum personal tomada con mi celular Redmi}