🖌 INKTOBER 2022 - DAY 14 - SHIP [ESP-ENG]

Hola a todos, cómo están? Feliz viernes, espero que tuvieran una semana laboral tranquila. Por mi cuenta gracias al Inktober me motiva a terminar mi trabajo y poder dibujar tranquila una vez termina la jornada.

Hello everyone, how are you? Happy Friday, I hope you had a peaceful work week. On my own thanks to Inktober I am motivated to finish my work and be able to draw calmly once the day is over.

Con sinceridad dibujar un barco velero no es tan complicado, una vez conseguí la referencia adecuada, el boceto y el lineart fue muy sencillo.

Honestly drawing a sailboat is not that complicated, once I got the right reference, sketch and lineart it was very easy.

Mi verdadero temor era colorear el agua con marcadores; lo primero que hice fue colorear la vela del barco para tener noción del reflejo en el agua. El velero lo coloree de color crema, la verdad no quise que quedara demasiado saturado.

My real fear was to color the water with markers; the first thing I did was to color the sail of the boat to get a sense of the reflection in the water. I colored the sailboat in cream, I didn't want it to be too saturated.

Al inicio agregue tonos suaves en el agua para ir tomando confianza, soltando cada vez más el trazo. Use tres marcades de color azul para darle mas detalle al agua, trate de no desaparecer la base inicial para que quedara una iluminación interesante, también use acrílico blanco para agregar espuma.

At the beginning I added soft tones in the water to gain confidence, loosening more and more the stroke. I used three blue markers to give more detail to the water, I tried not to disappear the initial base so that it would be an interesting illumination, I also used white acrylic to add foam.

Para el cielo use acuarelas y las nubes las hice con el acrílico blanco; hasta el momento no encontraba la manera de pintar bonito las nubes con el pincel o lápiz, así que regrese a lo básico “pintar con los dedos” Me gustó mucho el resultado.

La verdad estoy orgullosa del resultado, es la primera vez que pinto de esta manera y los materiales son muy nobles si les doy la oportunidad, cada día aprendo lo bien que se pueden mezclar sin importar el tipo.

For the sky I used watercolors and the clouds I did with white acrylic; so far I couldn't find a way to paint the clouds beautifully with the brush or pencil, so I went back to the basics "painting with my fingers" I really liked the result.

I am really proud of the result, it is the first time I paint this way and the materials are very noble if I give them the opportunity, every day I learn how well they can be mixed no matter the type.

Sin mas que agregar, muchas gracias por leer mi post. Les deseo mucha suerte en todos sus proyectos, nos vemos mañana!.

Without more to say, thank you very much for reading my post. I wish you good luck in all your projects, see you tomorrow!.