Winging Freedom / Özgürlüğe Kanatlanmak ( EN-TR )

Greetings,

When I was a child, I always wondered, when I grow up, will I be able to achieve my dreams, what job will I work at, will I be rich or will I be poor, will I be able to live the life I want? I mean, will everything really be as I thought and wondered? I am sure many of us cannot live the life we dream of. As we get older, our expectations from life increase. In fact, if you look at it, we are all running after a job and earning money. What is it that we cannot see in this life that ties our hands and keeps us behind bars?

Selamlar,

Çocukken hep merak ederdim, büyüyünce hayallerime ulaşabilecek miyim, hangi işte çalışacağım, zengin mi olacağım yoksa fakir mi, istediğim hayatı yaşayabilecek miyim? Yani her şey gerçekten düşündüğüm ve merak ettiğim gibi olacak mı? Eminim birçoğumuz hayal ettiğimiz hayatı yaşayamıyoruz. Yaşımız ilerledikçe hayattan beklentilerimiz de artıyor. Aslında bakarsanız hepimiz bir iş ve para kazanma peşinde koşuyoruz. Bu hayatta göremediğimiz, elimizi kolumuzu bağlayan, bizi parmaklıklar ardında tutan şey nedir?

I have started to make it a habit to write freely and bravely exactly what is going through my head. As I live my daily life, I can witness the emotions that touch your heart or the sweet and bitter moments that occur in my heart for that day. This leads to the creation of stories in the course of events. When I was young, I used to have a small notebook with a black cover in the drawer of the small nightstand next to the bed I slept in. Whatever I experienced that day, I would write in that notebook with enthusiasm in the years when I was just learning to write.

Aklımdan geçenleri özgürce ve cesurca yazmayı alışkanlık haline getirmeye başladım. Günlük hayatımı yaşarken kalbinize dokunan duygulara ya da o gün için kalbimde oluşan tatlı ve acı anlara tanık olabiliyorum. Bu da olayların akışı içinde hikâyelerin oluşmasına yol açıyor. Küçükken yattığım yatağın yanındaki küçük komodinin çekmecesinde siyah kapaklı küçük bir defterim olurdu. O gün ne yaşadıysam, yazmayı yeni öğrendiğim yıllarda heyecanla o deftere yazardım.

In conversations with our friends, one of the sentences that most of us use is that I am very fond of my freedom...A free life is realized as long as the person accepts the mistakes he/she has made, does not expect any support from his/her environment or close relatives, and learns from his/her mistakes. I think that people with high self-confidence live their own free lives without interfering in the lives of others. This actually leads to individual freedom.

Arkadaşlarımızla sohbetlerimizde çoğumuzun kullandığı cümlelerden biri de özgürlüğüme çok düşkünümdür... Özgür bir yaşam, kişinin yaptığı hataları kabullenmesi, çevresinden ya da yakın akrabalarından destek beklememesi ve hatalarından ders çıkarması ile gerçekleşir. Özgüveni yüksek insanların başkalarının hayatına müdahale etmeden kendi özgür hayatlarını yaşadıklarını düşünüyorum. Bu da aslında bireysel özgürlüğe yol açıyor.

Financial difficulties and health problems may have prevented people from living a free life. But as I always say, in order to enjoy freedom and happy moments, we need to bring out the courage in ourselves. I always feel free when I spend time with my loved ones, when I eat the food I like, when I wear the clothes I like and when I am alone with myself. Sometimes I show you pictures of nature and landscapes, which may be irrelevant, but we live our lives in the nature we live in and in the places we visit. We get angry when necessary. We become happy. We get emotional. We offer our courage and free life to life. We experience all these things in and around nature.

Maddi zorluklar ve sağlık sorunları insanların özgür bir hayat yaşamasını engellemiş olabilir. Ama her zaman söylediğim gibi, özgürlüğün ve mutlu anların tadını çıkarmak için içimizdeki cesareti ortaya çıkarmamız gerekiyor. Ben sevdiklerimle vakit geçirdiğimde, sevdiğim yemekleri yediğimde, sevdiğim kıyafetleri giydiğimde ve kendimle baş başa kaldığımda kendimi hep özgür hissediyorum. Bazen size doğa ve manzara resimleri gösteriyorum, bunlar alakasız olabilir ama biz hayatımızı yaşadığımız doğada ve ziyaret ettiğimiz yerlerde yaşıyoruz. Gerektiğinde öfkeleniyoruz. Mutlu oluyoruz. Duygulanıyoruz. Cesaretimizi ve özgür yaşamımızı hayata sunuyoruz. Tüm bunları doğanın içinde ve çevresinde yaşıyoruz. O yüzden çevremi ve gezdiğim yerleri göstermeye çalışıyorum.

As you go about your daily life, don't worry too much about what others think about you. If you are not concerned about your own personality and self-image, it doesn't matter what others think. Because free people do not act under the control of others. To tell your loved ones and those around you that you are just trying to be what everyone wants you to be is a sign that you are not living free.

Gündelik hayatınızı devam ettirirken, başkalarının sizin hakkınızda ne düşündüğüyle çok fazla ilgilenmeyin. Kendi kişiliğiniz ve kendi imajınız hakkında endişeleriniz yoksa, başkalarının ne düşündüğün hiç bir önemi yoktur. Çünkü özgür kişiler, başkalarının kontrolünde hareket etmezler. Sevdiklerine ve etrafındaki kişilere, sadece herkesin istediği gibi, biri olmaya çalışıyorum demek, özgür yaşamadığının bir göstergesidir.

I look at the people around me, and sometimes when people talk about the negative things that might happen, instead of talking about what they can achieve, they attract danger. So while the focus is on achievement, the focus on what can't be done is a restriction of freedom. If we focus all our attention on what we can do and how we can do it in the best possible way, we will be both successful and free.

Etrafımdaki insanlara bakıyorum ve bazen insanlar neleri başarabilecekleri hakkında konuşmak yerine olabilecek olumsuz şeyler hakkında konuştuklarında tehlikeyi kendilerine çekiyorlar. Yani başarıya odaklanırken, nelerin yapılamayacağına odaklanmak özgürlüğün kısıtlanmasıdır. Tüm dikkatimizi ne yapabileceğimize ve bunu mümkün olan en iyi şekilde nasıl yapabileceğimize odaklarsak hem başarılı hem de özgür oluruz.

In life, when you are sincere and honest, your communication with the people you can trust around you will be healthy. Be sure that not telling the truth and lying will keep you from being free. Sometimes we inevitably resort to lying when we feel defensive. Because the lies we tell are the way we react to defend ourselves. If you approach the other person sincerely and sincerely with loving sentences, you will constantly protect the freedom within yourself.

Hayatta samimi ve dürüst olduğunuzda çevrenizde güvenebileceğiniz insanlarla iletişiminiz sağlıklı olacaktır. Emin olun ki doğruyu söylememek ve yalan söylemek sizi özgür olmaktan alıkoyacaktır. Bazen kendimizi savunmada hissettiğimizde kaçınılmaz olarak yalana başvururuz. Çünkü söylediğimiz yalanlar kendimizi savunmak için verdiğimiz tepkilerdir. Karşınızdaki kişiye içtenlikle ve samimiyetle sevgi dolu cümlelerle yaklaşırsanız içinizdeki özgürlüğü sürekli korumuş olursunuz.

Finally, we always move towards freedom when we are always capable of using the energy potential within us, the ideas and thoughts that lie in our minds, to do only what is best for ourselves, without paying attention to anyone else.

Son olarak, her zaman içimizdeki enerji potansiyelini, zihnimizde yatan fikir ve düşünceleri, başkalarına aldırmadan yalnızca kendimiz için en iyi olanı yapmak üzere kullanabildiğimizde özgürlüğe doğru ilerleriz.