LoH Contest #114 - Joy and sorrow through 2022 (ENG/ESP)

avatar

loh 114_Mesa de trabajo 1 copia 6.png

Hello Ladies!

It's been a very long while since I last posted here or in any other community, it feels nice to come back and mostly with a topic as interesting as the one in this contest.

This year has been a roller coaster although gladly I can say it's been a steady year, compared with previous couple of years.

I'll start with my greatest joy of 2022:

I decided to take a step in education. This year I've taken some courses that the school I work for offers, my resume is being feed this year 😄.

Years ago when I was in high school I dropped out because of several issues, I didn't get my high school diploma and in consequence I couldn't roll into any college or university to get a formal degree in any career. Luckily there were options and I could study graphic design, it was more like an intensive course instead of a degree, but it helped me through a lot to get to where I am now, I have a steady job as a designer.

But I wanted more, and this year was the year when I rolled in at an online University which is known through Latin America, I was thinking about studying design to get a degree, but giving it a deeper thought, I decided to study Digital Communication, in order to not being a repetitive career, what was the point of studying design again? It was better to have a related career and be a Graphic Designer and a Communication Specialist with a degree which can help me get higher.

And it was a good choice, I really like it so far and it's been helpful to my current job and goes hand in hand along with graphic design so I feel more complete.

By 2024 I'll be graduating 👩‍🎓

¡Hola damas!
Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que publiqué algo aquí o en alguna otra comunidad, se siente bien regresar y mas que nada con un tema tan interesante como el de este concurso.
Este año ha sido una montaña rusa, aunque con gusto puedo decir que ha sido un año estable comparado con el pasado par de años.

Comenzaré con mi mayor alegría del 2022:

Decidí dar un paso en educación. Este año he tomado algunos cursos que ofrece el colegio donde trabajo, mi curriculum está siendo alimentado este año 😄.

Hace años cuando estaba en preparatoria la dejé por diferentes asuntos, no obtuve mi diploma de prepa y en consecuencia no pude inscribirme en ninguna universidad para obtener una licenciatura en alguna carrera. Por suerte había opciones y pude estudiar Diseño Gráfico, fue más como un curso intensivo en vez de licenciatura pero me ayudó mucho a llegar a donde estoy ahora, tengo un trabajo estable como diseñadora.

Pero quería mas, y este año fue el año que me enrolé a una Universidad en línea, que es conocida en Latinoamérica, estaba pensando en estudiar diseño para obtener la licenciatura, pero pensándolo mejor, decidí estudiar Comunicación Digital, para que no fuera una carrera repetitiva, ¿Cuál era el punto de estudiar diseño otra vez? Era mejor tener una carrera relacionada y ser Diseñadora Gráfica y Comunicóloga con Licenciatura lo cual me puede ayudar a llegar más alto.

Y fue una buena elección, realmente me está gustando y ha sido útil para mi trabajo actual, va de la mano con el Diseño Gráfico así que me siento más completa.

Para el 2024 me estaré graduando 👩‍🎓

constancia.jpg

Also, at work I received an award for being an employee during 15 years and counting, it's been quite a ride at that place, I've learned a lot and had been climbing from being the girl who was always using the copying machine to being now in HR department, but 2022 was my 15 year mark, I feel old now there with the newbies but also I feel experienced.

También, en el trabajo recibí un premio por ser una empleada durante 15 años y contando, ha sido todo un paseo en ese lugar, he aprendido mucho y he estado ascendiendo de ser la chica que siempre estaba usando la copiadora a estar ahora en el departamento de RH, pero el 2022 fue mi marca de 15 años, me siento vieja junto a todos los nuevos pero también me siento con experiencia.

Verbito.jpg

Now for my greatest sorrow of 2022:

When I moved out of my parents house back in 2011, I wanted a companion, so a friend gave me a turtle, she belonged to another friend of hers but he moved out to another city and couldn't take care of the turtle anymore, so my friend asked me if I was interested in giving her a new home and I agreed.

That turtle stayed with me ever since 2011, even when I adopted my first cat, the feline knew that the turtle whose name was Torta, was the boss, the cat used to follow Torta around the apartment and the turtle used to follow me or Whisky my cat. Then when I adopted Buffy, my second cat, she used to jump into Torta's tank to play when she was a little kitten.
But sadly Torta passed away this year, I miss the sound of her knocking on her tank when she wanted to get out to walk, when she passed away some people told me: "well, it was just a turtle"... but she was my turtle, I was attached to her ever since she became my "roommate", whoever knows me knows I love my pets, turtle or cats I love them, so it hurt when I found her weak and eventually didn't wake up at all.

Ahora para mi mayor dolor del 2022:

Cuando me mudé de casa de mis padres allá por el 2011, quería compañía, así que una amiga me dio una tortuga, pertenecía a otro amigo de ella pero se mudó a otra ciudad y no podía seguir cuidando de la tortuga, así que mi amiga me preguntó si estaba interesada en darle un nuevo hogar y acepté.

Esa tortuga estuvo conmigo desde el 2011, aun cuando adopté a mi primera gata, la felina supo que la tortuga llamada Torta, era la jefa, la gata solía seguir a Torta por el departamento y la tortuga me seguía a mi o a mi gata Whisky. Luego adopté a Buffy, mi segunda gata, ella solía saltar dentro del tanque de Torta para jugar cuando era una pequeña gatita.
Pero tristemente Torta falleció este año, extraño el sonido de ella golpeando su tanque cuando quería salir a caminar, cuando murió algunas personas me decían: "bueno, era solo una tortuga"... pero era mi tortuga, estaba apegada a ella desde que se hizo mi "compañera de piso", quien me conoce, sabe que amo a mis mascotas, tortuga o gatas las amo, así que dolió cuando la encontré débil y eventualmente ya no despertó.

torta.jpg

But, what really hurt me badly, and still hurts, is the loss of my best friend Hazael, we became friends in high school, we were proud of our long time friendship that lasted 22 years. He passed away in January so it was a rough way to start the year and still to this date I haven't fully recovered from that loss... whenever I hear songs that remind me of him, or see movies we used to laugh at, I feel sad, I remember him fondly but still hurts to think about his passing.

He was the one who pushed me to do things, once he told me he was proud of me because of all my achievements, told me I was one of his role models, and I told him it was the other way around, that he was the one that was my role model.

He was the kind of friend who was always there when you needed, sometimes we couldn't see each other for months but when we talked it was as if time hadn't passed.

He and I cheered each other up, we even competed to push ourselves. For quite some time we used to have bets on doing exercise, if one of us didn't do anything we would pay the other a fee just to find a motivation to never quit.

Also he introduced me to digital drawing, he was teaching me how to use Procreate and every Inktober we used to share our drawings... But this year I've felt down, I stopped doing exercise properly, and even the past Inktober I didn't finish because I wasn't motivated.

I remember I used to share the links to my posts here to him, he liked to read when I wrote about movies and he sometimes made me suggestions for my next movie review... and well, I've stopped to write too... it just hurts, I miss him so much, I regret not telling him everything I wanted because I always thought that there would be more time. We used to say that when we get to be old we would still be laughing about the silly things we used to laugh in high school, we really saw ourselves as an old pair of wrinkly friends, I hope that I get to live more decades in the future and still remember him, and laugh of our wacky adventures.

Pero lo que realmente me dolió mucho, y aún duele, es la pérdida de mi mejor amigo Hazael, nos hicimos amigos en preparatoria, estábamos orgullosos de nuestra larga amistad que duró 22 años. El falleció en Enero así que fue una manera dura de comenzar el año y aun hasta la fecha no me he recuperado del todo de esa pérdida... cada que escucho canciones que me recuerdan a el, o veo películas de las que nos reíamos, me siento triste, lo recuerdo con cariño pero aun duele pensar en su partida.

Él era el que me impulsaba a hacer cosas, una vez me dijo que estaba orgulloso de mi por mis logros, dijo que era uno de sus modelos a seguir, y yo le dije que era al contrario, que el es quien era mi modelo a seguir.

El era la clase de amigo que siempre estaba cuando lo necesitabas, algunas veces no nos podíamos ver por meses pero cuando charlábamos era como si el tiempo no hubiera pasado.

Ambos nos animábamos mutuamente, hasta competíamos para impulsarnos. Por un buen tiempo solíamos tener apuestas para hacer ejercicio, si uno de los dos no hacía nada le pagaba al otro una cuota solo para encontrar motivación a no parar.

También me introdujo al dibujo digital, me estaba enseñando a usar Procreate y cada Inktober solíamos compartir nuestros dibujos... Pero este año me he sentido decaída, dejé de hacer ejercicio propiamente, incluso el pasado Inktober no lo terminé porque no estaba motivada.

Recuerdo que solía compartirle enlaces de mis posts de aquí, le gustaba leer cuando escribía sobre películas y algunas veces me sugería mi siguiente reseña... y bueno, dejé de escribir también... simplemente duele, lo extraño mucho, me arrepiento de no haberle dicho todo lo que quería porque siempre pensé que habría más tiempo. Solíamos decir que cuando envejeciéramos aún nos reiríamos de las bobadas de las que nos reíamos en preparatoria, realmente nos visualizábamos a ser un par de amigos viejos y arrugados, espero yo llegue a vivir más décadas en el futuro y aun recordarlo, y reír de nuestras locas aventuras.

Hazael.jpg

And those were the highlights of my year, much more things happened but those are the ones that at some point changed my perspective in some things.

Y esos fueron los hechos sobresalientes de mi año, pasaron muchas más cosas pero esas son las que hasta cierto punto cambiaron mi perspectiva sobre las cosas.

Until next time!


Banners designed by me with Ai.
Social media icons drawn by me with Procreate.

separador-08.png

LP.png

If you want to enjoy some cool mash up mixes, feel free to visit my brother LuigiParrinni's youtube channel.


You can find me at:

Social FB.png
Social Ig.pngSocial D.pngSocial Xbl.pngSocial Yt.png



0
0
0.000
7 comments
avatar

View or trade LOH tokens.


@pashinni, You have received 1.0000 LOH for posting in Ladies of Hive. We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hodl LOH tokens over a long period of time.

0
0
0.000
avatar

2022 dio dos fuertes golpes. Lamento mucho lo de tu amigo, él te conocía, seguro sabía cuánto le querías aunque no lo dijeras en palabras específicas, y le gustaría verte continuar con los retos que se proponían juntos.

Con la Torta... no todo el mundo entiende de tener a una tortuga de mascota porque no se pueden expresar como gatos y perros, pero luego de tanto tiempo, no es "solo una tortuga" qué mala forma de confortar la de la gente...

Y por la parte positiva, que bueno que diste ese paso, para seguir mejorando profesionalmente. Hay muchos caminos aparte de salir directo a la universidad, y hacerlo no garantiza nada, como he podido comprobar 😅 creo que tiene incluso más sentido como lo hiciste, porque la única manera de saber qué realmente se necesita aprender es estando ya en el campo.

Espero este 2023 venga lleno de cosas positivas!

0
0
0.000
avatar

Si veo mejor así lo académico, muchos temas los entiendo muy fácil por ya tener experiencia laboral, me es sencillo asociar por ejemplo una materia de "gestión de comunicación empresarial interna" con cosas que veo hacen en el trabajo, que si lo viera solo en teoría pues no tendría idea clara de qué hablan.

0
0
0.000
avatar

I hope you can find something to make you happy after some loss you have to face. Keep strong 🙂

0
0
0.000