[ESP-ENG] Artistic Eye Makeup in Shades of Purple and Pink. | Maquillaje de Ojos Artístico en tonos Morado y Rosa.
¡Saludos, amigos de Hive!
Espero que se encuentren muy bien el día de hoy, yo me siento muy emocionada por volver a publicar en esta linda plataforma luego de varios días en los que estuve un poco desaparecida por sentirme un poco desmotivada, hoy decidí maquillarme para cortar el ciclo de procrastinar en el que me encontraba y la verdad me siento muy feliz por los resultados y por compartirlo con ustedes.
El look que les estaré mostrando es un poco artístico por los cortes y líneas curvas, técnicas que he aplicado mucho últimamente y me encantan, espero que también les guste mucho.
¡Comencemos!
Greetings, friends of Hive!
I hope you are feeling great today, I feel very excited to be back to post on this beautiful platform after several days in which I was a little missing because I felt a little unmotivated, today I decided to do my makeup to cut the cycle of procrastination in which I was and the truth is I feel very happy for the results and to share it with you.
The look I'll be showing you is a bit artistic because of the cuts and curved lines, techniques that I've been applying a lot lately and I love, I hope you like it a lot too.
Let's get started!
Comencé como normalmente lo hago, rellenando mis cejas, corrigiendolas con corrector y aplicando el mismo en mi párpado como base para las sombras.
Con una sombra morada oscura hice dos línea un poco más arriba de mi cuenca, las cuales difumine hacia arriba con una sombra fucsia. Realicé un corte de cuenca debajo de las líneas y en el medio de las mismas.
I started as I normally do, filling in my brows, correcting them with concealer and applying the same on my eyelid as a base for the shadows.
With a dark purple shadow I made two lines just above my eye socket, which I blended upwards with a fuchsia shadow. I made a socket cut below the lines and in the middle of the lines.
Con la misma sombra morada oscura realice un delineado en la parte interna y externa del ojo, y agregué una línea curva debajo de los trazos.
Tomé la sombra fucsia y rellené la parte interna y externa de mi párpado y difuminé un las líneas de abajo del delineado también.
Corregí la parte interna de las líneas curvas con un poco de corrector y apliqué una sombra brillante en el centro de mi párpado móvil, finalicé rizando mis pestañas y aplicando rimel.
With the same dark purple shadow I lined the inner and outer part of the eye, and added a curved line underneath the lines.
I took the fuchsia shadow and filled in the inner and outer part of my eyelid and smudged the lines underneath the liner as well.
I corrected the inner part of the curved lines with some concealer and applied a shimmery shadow in the center of my eyelid and finished by curling my lashes and applying mascara.
Espero les haya gustado este maquillaje tanto como a mi. ¡Muchas gracias por leer! ❤
I hope you liked this makeup as much as I. Thank you so much for reading! ❤
Fotos editadas en PicsArt | Photos edited in PicsArt
Traducción DeepL | Translation DeepL