[ESP-ENG] El regalo de mis pequeños // The gift of my little ones
Foto tomada el dia 25 de diciembre del año 2021, por mi esposa Claudeliz Pereira
Como todos los años es costumbre en Venezuela regalar juguetes a los niños en la mayoría de los hogares, en el nuestro, después de una planificación junto a mi esposa logramos adquirir los juguetes para el regalo del niño Jesús, tradición que se vive en varios países de américa del sur, Oliver Eduardo y Christopher Alejandro nuestros hijos de 3 y 2 años respectivamente recibieron esta agradable sorpresa, pues desde los primeros días del último mes del año, los niños eran motivados por nosotros a portarse bien para que el niño Dios les traerá los regalos que ellos deseaban. En víspera de nochebuena después de disfrutar de la tradicional cena los pequeñines se fueron a la cama a dormir para que el niño Jesús entrara a su cuarto y dejara los regalos.
As every year it is customary in Venezuela to give toys to children in most homes, in ours, after planning together with my wife we managed to acquire the toys for the gift of the baby Jesus, tradition that is lived in several countries in South America, Oliver Eduardo and Christopher Alejandro our children of 3 and 2 years respectively received this pleasant surprise, because since the early days of the last month of the year, the children were motivated by us to behave well so that the baby God will bring them the gifts they wanted. On Christmas Eve, after enjoying the traditional dinner, the little ones went to bed to sleep so that the baby Jesus could enter their room and leave the gifts.
Fotos tomadas por mi desde mi telefono Blu studioX12
El pequeño Oliver de tres años, ha mostrado su interés o inclinación por el béisbol y como sorpresa hasta para nosotros mismos los padres, @anthony2019 nos regaló una pelota para sorprender a nuestro pequeño más grande, pero también teníamos otros juguetes para nuestros hijos, Christopher de 2 años, le encanta la super series de Iro Man superhéroe de avengers infinity war y eso nos motivó a regalarle un juguete de su ídolo, pero un solo juguete de este tipo iba a ser aburrido para él por lo que a Oliver también le hicimos el mismo detalle.
Little Oliver, three years old, has shown his interest or inclination for baseball and as a surprise even for us parents ourselves, @anthony2019 gave us a ball to surprise our older little one, but we also had other toys for our children, Christopher, 2 years old, loves the super series of Iro Man superhero of avengers infinity war and that motivated us to give him a toy of his idol, but a single toy of this type was going to be boring for him so we also did the same detail to Oliver.
Foto tomada por mi desde mi telefono movil Blu studioX12
Después de estar casi convencidos que esos eran todos los regalos, el Niño Jesús a través de otras amistades nos concedieron más juguetes; un camión y una retroexcavadora, un City Building máquina armable como especie de un rompecabezas, un teléfono plástico con pilas recargables y una serie tres muñecos guinipu de goma con pitos.
Me siento muy contento y agradecido primeramente con Dios y con todos los que hicieron posible estos regalos, entendiendo que el momento más emocionante y donde convergen los bonitos sentimientos es la navidad que se vive en la niñez, pues son los más pequeños quienes disfrutan más esa bonita etapa del año, por eso hay que hacerles posible sus regalos, para que vivan esa etapa para siempre y no se pierda esa bonita tradición de esperar al niño Jesús cada 24 de diciembre, sin mas nada que decir deseando que a ningún niño le falte su regalo en el mundo.
After being almost convinced that these were all the gifts, Baby Jesus, through other friends, gave us more toys; a truck and a backhoe, a City Building machine that can be assembled as a kind of puzzle, a plastic phone with rechargeable batteries and a series of three rubber guinipu dolls with whistles.
I feel very happy and grateful first of all with God and with all those who made these gifts possible, understanding that the most exciting time and where beautiful feelings converge is the Christmas that is lived in childhood, because it is the little ones who enjoy more this beautiful time of the year, so we must make possible their gifts, to live this stage forever and not lose this beautiful tradition of waiting for the baby Jesus every December 24, with nothing more to say wishing that no child lacks his gift in the world.
Dear @ovelperez82,
The current HiveBuzz proposal will expire in a few days.
Do you mind supporting our proposal for 2022 so our team can continue its work next year?
You can do it on Peakd, ecency, Hive.blog or using HiveSigner.
https://peakd.com/me/proposals/199
Thank you. We wish you a Happy New Year!