[ENG-ESP] Perseverance can do anything, a new home for Uncle William's pigs. / La perseverancia lo puede todo, un nuevo hogar para los cerdos del tío William.

Greetings friends of #photographylovers I hope and everyone is well, this time I would like to tell you how Uncle William's small farm has been improving, many years ago my uncle started this business of raising and selling pigs, just when everything was going quite well some problems began to arise especially the space, since the number of pigs was high because they reproduced easily.

Saludos amigos de #photographylovers espero y todos estén bien, en esta ocasión me gustaría contarles como ha ido mejorando la pequeña granja del tío William, hace muchos años mi tío inició este negocio de crianza y venta de cerdos, justo cuando todo iba bastante bien empezaron a surgir algunos problemas sobre todo el espacio, ya que el número de cerdos era alto porque se reproducían con facilidad.

Uncle William managed to find a space in a school that was closed due to the pandemic. It was very helpful, as the pigs there were sorted by size and age. He had always been told that they would lend him that place temporarily, finally with the return of classes my uncle got his pigs out of that place and managed to find a bigger one for these pigs.

It is incredible the metabolism of these beasts, they eat everything in their path. In the mornings I go out to feed them and they already think I am the owner, when they see me they run like crazy, some of them fight and place themselves in front to be the first to eat. They are always hungry and eat as if they had never eaten before.

El tío William consiguió encontrar un espacio en una escuela que estaba cerrada debido a la pandemia. Fue muy útil, ya que los cerdos de ese lugar estaban clasificados por tamaño y edad. Siempre le habían dicho que le prestarían ese lugar temporalmente, finalmente con el regreso de las clases mi tío sacó a sus cerdos de ese lugar y logró encontrar uno más grande para estos cerdos.

Es increíble el metabolismo de estas bestias, se lo comen todo lo que está a su paso. Por las mañanas salgo a darles de comer y ya se creen que soy el dueño, cuando me ven corren como locos, algunos se pelean y se colocan delante para ser los primeros en comer. Siempre tienen hambre y comen como si nunca hubieran comido.

In the mornings I go out with Uncle William and he talks to me about how he started to have so many pigs, he told me that he bought a big sow and without knowing it came pregnant. That's how it all started, these pigs with a very good feed grow enough in a year. In the mornings I accompany my uncle and we look for food for them, fruits, vegetables and everything we find. We feed them in the morning and in the afternoon we give them their balance so that they eat healthy.

Por las mañanas salgo con el tío William y me habla de cómo empezó a tener tantos cerdos, me contó que compró una cerda grande y sin saberlo vino preñada. Así empezó todo, estos cerdos con una muy buena alimentación crecen bastante en un año. Por las mañanas acompaño a mi tío y buscamos comida para ellos, frutas, verduras y todo lo que encontramos. Los alimentamos por la mañana y por la tarde les damos su balance para que coman sano.

Among these pigs is one of my friend Luis' sows, a sow he bought at the market. She has grown up a lot and is currently pregnant, she is very pretty. Hopefully she will give us beautiful and healthy pigs. I am very happy about how things have improved. We have to try to keep the pigs in a stall so they don't move around so much, it makes them lose weight. It is a big task to take care of them and keep them healthy, every two weeks the vet comes to check the pigs.

Entre estos cerdos está una de las cerdas de mi amigo Luis, una cerda que compró en el mercado. Ha crecido mucho y actualmente está preñada, es muy bonita. Esperemos que nos dé cerdos bonitos y sanos. Estoy muy contento de cómo han mejorado las cosas. Tenemos que intentar mantener a los cerdos en una caseta para que no se muevan tanto, eso les hace perder peso. Es una gran tarea cuidar de ellos y mantenerlos sanos, cada dos semanas el veterinario viene a revisar a los cerdos.

These pigs enjoy their life in this small and warm place, it is a nice experience to be helping Uncle William so that his pigs grow more and more every day, I admire his work and I see that he does it with love for these nice pigs.

Estos cerdos disfrutan de su vida en este pequeño y cálido lugar, es una bonita experiencia estar ayudando al tío William para que sus cerdos crezcan más y más cada día, admiro su trabajo y veo que lo hace con amor por estos simpáticos cerdos.

🙏Thank you for your visit/ Gracias por tu visita!👍

_{Photos taken from my Motorola E6 plus cell phone.
Banners and dividers made in Canva.
Fotos tomadas desde mi celular Motorola E6 plus
Banners realizado en Canva.}