Un mensaje en Freewrite. ESP-ENG

image.png

Pixabay

En un pequeño pueblo, rodeado de belleza inigualable y hermosos paisajes verdes, vivía una hermosa joven que tenía unas trenzas que llegaban hasta sus muslos; No había nadie más en el pueblo con unas trenzas tan largas como la de Cattleya. Estaban tan bien cuidadas que, cuando el sol de mediodía llegaba a su cabeza, sus trenzas reflejaban la luz del sol como si fueran hilos de oro, y por la noche, a la luz de la luna, eran como finos hilos de plata.

Cattleya era muy conocida porque la gente aseguraba que sus trenzas eran mágicas y que tenían el poder de curar tanto las heridas físicas como las heridas del alma. Cada vez que alguna persona dl pueblo sentía algún malestar, acudían a ella. Era increíble como sus ojos se llenaban de compasión y amor por las personas del pueblo. Cuando estaba delante de la persona, solo tomaba sus trenzas y las pasaba por las heridas, haciendo que el dolor desapareciera y la sanación fuese más rápida que lo normal. Y si el dolor era en el alma, solamente abrazaba a esa persona y con sus trenzas rodeaba ambos cuerpos; Las lágrimas comenzaban a brotar de ambas personas y al cabo de unos minutos, el dolor se había ido por completo.

Ella era una sanadora sin decir una sola palabra.

Con el tiempo, su fama comenzó a crecer y llegó mucho más allá de los límites del pueblo, haciendo que personas desconocidas llegaran en busca de su don para aliviar el dolor. Día y noche, gente entraba y salía de su casa felices porque recibían lo que habían venido a buscar.

Una mañana, Cattleya se sintió muy débil, no obstante, ayudó a una niña que se había herido la rodilla cerca del río mientras jugaba. Todos se maravillaron porque decían que, su compasión, amor y nobleza no tenía límites.

Los días transcurrieron y Cattleya seguía sintiéndose mal. Todos, preocupados, le preguntaron la razón por la cual no usaba sus propias trenzas para curarse a sí misma, a lo cual respondió que su don era para los demás y que le fue dado con la condición de que no lo podía usar para ella misma. Para explicarles a los presentes dijo:

— Una flor no usa su propio aroma para sí misma, sino para todo lo que la rodea; No se jacta ni envidia nada porque sabe que todo lo tiene dentro de sí; Es más, solo está para mostrar su belleza a todo el que desee mirarla y apreciar su perfume.

Después de unos días, decidió que era hora de transmitir su don a alguien más, que tuviese la capacidad de mostrar amor y compasión por todo lo que le rodea. Rocío, era la candidata perfecta; Una niña dulce y llena de amor para todos.

Cattleya la trajo a vivir a su casa y comenzó a enseñarle los secretos del bosque y cómo el amor y la compasión podían hacer que el don lo tuviese; Pasaban los días y Rocío aprendía cada vez más, aplicando su saber y su don sobre Cattleya y sus familias.

Las trenzas de Rocío comenzaron a crecer y a crecer, llegando a ser tan largas como su propia estatura. Fue maravilloso volver a ver a Cattleya sanando y ayudando nuevamente a las personas y ahora con la ayuda de Rocío, era más sencillo el trabajo porque podían descansar más y ayudar a más personas.

Muchas veces olvidamos dedicarnos tiempo a nosotros mismos, para brindarlo a la gente que nos rodea, y por más fama que podamos tener, debemos entender que no podemos dar a otros lo que no nos damos a nosotros mismos. La fama de ellas fue mucho más grande, y con su ejemplo mostraron que, el amor, la compasión y el cuidado, pueden proveer un mundo lleno de maravillas y curación, tanto físicas como las del alma. El amor lo puede todo.


image.png
Pixabay


VERSIÓN EN INGLÉS


image.png

Pixabay

In a small town, surrounded by incomparable beauty and beautiful green landscapes, lived a beautiful young woman who had braids that reached her thighs; There was no one else in town with braids as long as Cattleya's. They were so well cared for that when the midday sun reached her head, her braids reflected the sunlight as if they were gold threads, and at night, in the moonlight, they were like fine silver threads.

Cattleya was well known because people claimed that her braids were magical and had the power to heal both physical wounds and soul wounds. Every time someone from the town felt unwell, they went to her. It was amazing how her eyes filled with compassion and love for the people of the town. When she was in front of the person, she would just take her braids and thread them through the wounds, making the pain disappear and heal faster than normal. And if the pain was in the soul, she would only hug that person and surround both bodies with her braids; Tears began to flow from both people and after a few minutes, the pain was completely gone.

She was a healer without saying a word.

Over time, her fame began to grow, and she reached far beyond the town limits, causing strangers to come seeking her gift to ease the pain. Day and night, people came in and out of her house, happy because they received what they had come for.

One morning, Cattleya felt very weak, however, she helped a girl who had hurt her knee near the river while she was playing. Everyone marveled because they said that her compassion, love, and nobility had no limits.

The days passed and Cattleya continued to feel bad. Everyone, worried, asked her the reason why she did not use her own braids to heal herself, to which she replied that her gift was for others and that it was given to her on the condition that she could not use it for herself. To explain to those present, she said:

— A flower does not use its own aroma for itself, but for everything that surrounds it; She does not boast or envy anything because she knows that she has everything within her; What's more, it is only there to show her beauty to everyone who wants to look at her and appreciate her perfume.

After a few days, she decided it was time to pass on her gift to someone else, who had the ability to show love and compassion for everything around her. Rocío, was the perfect candidate; A sweet girl and full of love for everyone.

Cattleya brought her to live in her house and began to teach her the secrets of the forest and how love and compassion could make the gift come to her; The days passed and Rocío learned more and more, applying her knowledge and her gift to Cattleya and her families.

Rocío's braids began to grow and grow, becoming as long as her own height. It was wonderful to see Cattleya once again healing and helping people and now with Rocío's help, work was easier because she could rest more and help more people.

Many times we forget to dedicate time to ourselves, to give it to the people around us, and no matter how famous we may be, we must understand that we cannot give to others what we do not give to ourselves. Their fame was much greater, and with their example, they showed that love, compassion, and care can provide a world full of wonders and healing, both physical and those of the soul. Love conquers all.


image.png
Pixabay


Imagen tomada de la publicación original de @latino.romano


image.png
Image taken from the original post powered by
Marianne West

Check the @freewritehouse for fun contests.

Spanish and English contests at the Freewrite House thanks to @latino.romano, @wakeupkitty, and @felt.buzz. Consult them if you want to participate

image.pngEste separador es propiedad de @thealliance. Su uso está autorizado para sus miembros en sus publicaciones │ This separator is property of @thealliance. Its use is authorized for its members in their publications.

image.png

Todas las imágenes son de mi autoría a menos que indique lo contrario y han sido editadas con Canva



0
0
0.000

9 comments

Muy significativas tus reflexiones amigo @oneray, muchas gracias por compartirlas
!PGM !PIZZA

0
0
0.000

Sent 0.1 PGM - 0.1 LVL- 1 STARBITS - 0.05 DEC - 1 SBT - 0.1 THG - 0.000001 SQM - 0.1 BUDS - 0.01 WOO - 0.005 SCRAP tokens

remaining commands 9

BUY AND STAKE THE PGM TO SEND A LOT OF TOKENS!

The tokens that the command sends are: 0.1 PGM-0.1 LVL-0.1 THGAMING-0.05 DEC-15 SBT-1 STARBITS-[0.00000001 BTC (SWAP.BTC) only if you have 2500 PGM in stake or more ]

5000 PGM IN STAKE = 2x rewards!

image.png
Discord image.png

Support the curation account @ pgm-curator with a delegation 10 HP - 50 HP - 100 HP - 500 HP - 1000 HP

Get potential votes from @ pgm-curator by paying in PGM, here is a guide

I'm a bot, if you want a hand ask @ zottone444


0
0
0.000

Muchísimas gracias :)

0
0
0.000

Congratulations @oneray! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 11000 upvotes.
Your next target is to reach 12000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Women's World Cup Contest - Recap of the second Semi-Final
Women's World Cup Contest - Recap of the first Semi-Final
Women's World Cup Contest - Quarter Finals - Recap of Day 2
0
0
0.000