A Wednesday Walk Around the Flowerbed 😁 (Моя Прогулка Вокруг Клумбы 😁)

EN
Sometimes you don't need to go far away to enjoy your walk. That Wednesday was just such a case - I walked around a small park on the outskirts of our town and could not stop myself taking pictures. I think you will understand me.

This post is my participation for Collaboration Challenge of #wednesdaywalk hosted by @tattoodjay and #makemesmile hosted by @elizacheng .
RU
Иногда не нужно идти далеко, чтобы получить удовольствие от прогулки. В эту среду был как раз такой случай - я гуляла по маленькому скверу на окраине нашего городка, фотографировала - и не могла остановиться. Думаю, вы меня поймете.

Этот пост - моё участие в Совместном конкурсе #wednesdaywalk и #makemesmile, организованном @tattoodjay и @elizacheng ,

EN
That day, I went for a walk towards a building on the very outskirts of our town. You can see it in the photo below. The house is the most ordinary, even very simple and not new, what is more - it is located quite unsuccessfully, as they say - "far from everything." Probably with the purpose to "sweeten this bitter pill", the most beautiful small park in our town was laid out not far from this building. It is small, but a large park can envy the diversity of each of its square meters.

RU
В тот день я пошла на прогулку в сторону дома, стоящего на самой окраине нашего городка. На фото он впереди. Дом самый обыкновенный, даже очень скромный и старый, более того, расположен он совсем неудачно, как говорится - "от всего далеко". Наверное, чтобы "подсластить эту горькую пилюлю", недалеко от этого дома разбит самый красивый в нашем городке сквер. Он маленький, но разнообразию каждого его квадратного метра может позавидовать и большой парк.

EN
This is a school, so schoolchildren can also spend time here during breaks - of course, if the weather lets it, which is quite rare in our climate.

RU
Это школа, так что школьники тоже могут проводить здесь время на переменках - конечно, если погода позволит, что бывает нечасто в нашем климате.

EN
In fact, my entire walk took place "around the flower bed" - almost literally. Each step I took changed the picture, I just had also look around from time to time.

RU
Практически, вся моя прогулка проходила почти буквально "вокруг клумбы". Каждый мой шаг менял картинку, нужно было только немного ещё и смотреть по сторонам.

EN
One more the last picture with my shadow - and it is time to go home.

RU
Ещё одно, последнее фото с моей тенью - и пора вожвращаться домой.

Thank you @tattoodjay and @elizacheng for this wonderful contest!

All the photos were taken by me with my telephone Xiaomi and published via @ecency.