[ESP/ENG] Haciendo el camino de la Senda Azul con amigos 💙

La Senda Azul y la Vía Verde de Vigo se han convertido en un referente para los amantes del senderismo y el ciclismo en Galicia. Hice este recorrido con mis compañeros de iglesia en un día muy soleado (mucho para mi gusto, la verdad 🥵). Esta ruta, que combina un paseo fluvial con la emoción de recorrer una antigua vía férrea, ofrece una experiencia para disfrutar de la naturaleza y la historia de la ciudad. La ruta te permite apreciar una gran variedad de entornos, desde el tranquilo paseo junto al río Lagares, pasando por las playas de Vigo, hasta el recorrido por la Vía Verde, con sus túneles y puentes antiguos. Tanto si buscas un paseo tranquilo como una ruta más exigente, la Senda Azul y la Vía Verde tienen algo que ofrecerte. Puedes elegir entre diferentes tramos y combinar senderismo, ciclismo o simplemente disfrutar del paisaje. Luego de mucho caminar, nos sentamos a comer bocadillos, refrescarnos y jugar juegos de mesa.

The Blue Path and the Vigo Greenway have become a reference for lovers of hiking and cycling in Galicia. I did this tour with my church mates on a very sunny day (too much for my taste, really 🥵). This route, which combines a river walk with the excitement of traveling along an old railway line, offers an experience to enjoy nature and the history of the city. The route allows you to appreciate a wide variety of environments, from the quiet walk along the Lagares River, passing through the beaches of Vigo, to the tour along the Greenway, with its tunnels and old bridges. Whether you are looking for a quiet walk or a more demanding route, the Blue Path and the Greenway have something to offer you. You can choose between different sections and combine hiking, cycling or simply enjoy the landscape. After a lot of walking, we sat down to eat snacks, freshen up, and play board games.

➡️ Photos: Original and of my own.
➡️ Image Design: Picsart app & Canva app.
➡️ Translation: DeepL Translator.

➡️ Fotos: Originales y de mi autoría.
➡️ Diseño de imagen: Picsart app & Canva app.
➡️ Traducción: DeepL Translator.

For the best experience view this post on Liketu