[[ESP/ENG]] JEREMY (BULLYING)
CASTELLANO
Muchos no lo saben, pero cantan una canción muy famosa de la agrupación Pearl Jam llamada Jeremy sin conocer la historia que se encuentra detrás de esta maravillosa pieza de la historia musical. Eddie Vedder y Jeff Ament son los autores de la letra y la música de esta canción que narra la historia de Jeremy Wade Delle, un adolescente que falleció a la edad de 16 años cuando se quitó la vida frente a sus compañeros de clase en Texas un 8 de enero de 1991, presuntamente por la falta de atención de sus padres y problemas en la relación que tenían como pareja. La canción es uno de los éxitos más conocidos de la década, y el video musical que con imágenes va contando los sucesos de una forma artística, fue estrenado el 1 de agosto de 1992 convirtiéndose en un éxito inmediato en la programación de MTV (Music Television) y ganó cuatro premios en los galardones MTV Music Awards del año siguiente.
El video de esta canción causó tal controversia que los integrantes de Pearl Jam decidieron no grabar más videos musicales hasta 1998, porque mostraba de una manera gráfica y sin censura los hechos, pero no excedió los límites de lo moral ni del morbo tampoco, era simplemente una narración audiovisual de un chico que se suicidó frente a sus compañeros de clase porque tenía problemas en su casa; en la Televisión los niños hoy en día ven a superhéroes asesinar a los que piensen distinto, soldados desplazando poblaciones enteras y narcotraficantes con una ética mercantilista ejemplo de vida, pero en esa época era inmoral mostrar a alguien colocando una pistola en su boca y luego unos niños salpicados en sangre. Pero el problema a destacar en esta publicación no es la moral equívoca que tienen los medios de comunicación, sino la falta de atención en un hogar que puede provocar la muerte no de un niño, sino de muchas personas más.
Evan Ramsey tenía la misma edad que Jeremy cuando el 19 de enero de 1997 en su escuela Bethel en Alaska, asesinó a dos personas e hirió a otras dos con una escopeta calibre 12 en rechazo a las burlas que había tenido que soportar por años de sus compañeros, entre los muertos estaba el director de la escuela. La sentencia para el menor de edad fue de dos cadenas perpetuas cuando no sabemos con certeza si la culpa fue realmente de él o de las víctimas mortales y los heridos a los que apuntó su arma. Esta vez el arma apuntó hacia otra dirección, pero prácticamente las circunstancias eran parecidas, un niño con problemas en su vida personal que explotó en un acto de violencia.
Todos conocemos que en Estados Unidos los tiroteos en escuelas son ocasionados mayormente por chicos con problemas mentales, que desarrollan una conducta sanguinaria hasta que llega un punto en donde desembocan en los casos que muchos conocimos alguna vez; algunos señalan a los videojuegos, otros a las religiones, otros a las ideologías, entre muchos más factores, pero uno de los más comunes es el Bullying que es un término anglosajón que proviene de la palabra Bully y significa "matón" o "abusador", y se traduce entonces como la acción o el conjunto de acciones que hacen los abusadores para molestar e incomodar a una persona más débil. Como en una jungla se trata de la supervivencia del más apto, y muchas veces en las escuelas los niños y niñas más fuertes someten a otros para demostrar su hegemonía y superioridad, la diferencia es que en la vida de los adultos hay leyes que regulan todos estos abusos pero no los sacan de la idiosincrasia de las personas.
Es culpa de la conducta humana de competir con otros para demostrar quien es el mejor, y esto se va enseñando de generación en generación, además que hay todo un sistema social que impulsa a las personas a competir contra otras para tener un reconocimiento académico, un puesto de trabajo o incluso una relación amorosa. Todas estas situaciones se ven determinadas por la prevalencia del más apto, y eso lleva a los seres humanos en sus edades tempranas a someter cruelmente a otros para mantener su dominio. Esto ocasiona que el oprimido en momentos llegue a desarrollar patrones psiquiátricos que les inviten a tomar actitudes violentas en contra de otros o de sí mismos. El Bullying afecta la estabilidad mental de las personas progresivamente, y deforma las mentes a tal grado de en la edad adulta mostrar patrones anormales de conducta.
Muchas personas que sufren de abusos desarrollan traumas que no les permiten aplicarse en otras actividades, incluso le afectan en la intimidad con otras personas y en su forma de relacionarse dentro de cualquier ámbito. Muchos se vuelven extremadamente tímidos e introvertidos y se alejan del trato con otras personas, paulatinamente se van acercando hacia sentimientos que les afectan su estado emocional debido a la soledad, el rechazo y el maltrato que reciben de los demás y culminan sus vidas en una descarga de ira contra sus agresores y las personas involucradas en su desgracia, o finiquitan su existencia como lo hizo Jeremy.
ENGLISH
Many people don't know it, but they sing a very famous song by the band Pearl Jam called Jeremy without knowing the story behind this wonderful piece of musical history. Eddie Vedder and Jeff Ament are the authors of the lyrics and music of this song that tells the story of Jeremy Wade Delle, a teenager who died at the age of 16 when he took his own life in front of his classmates in Texas on January 8, 1991, allegedly due to lack of attention from his parents and problems in their relationship as a couple. The song is one of the best-known hits of the decade, and the music video, which artistically narrates the events with images, was released on August 1, 1992 and became an immediate hit on MTV (Music Television) programming and won four awards at the MTV Music Awards the following year.
The video of this song caused such controversy that the members of Pearl Jam decided not to record more music videos until 1998, because it showed in a graphic and uncensored way the facts, but did not exceed the limits of morality or morbidity either, it was simply an audiovisual narration of a boy who committed suicide in front of his classmates because he had problems at home; On TV, children today see superheroes murdering those who think differently, soldiers displacing entire populations and drug traffickers with a mercantilist ethic as an example of life, but at that time it was immoral to show someone putting a gun in his mouth and then some children splashed in blood. But the problem to highlight in this publication is not the misguided morals of the media, but the lack of care in a home that can lead to the death of not one child, but many more people.
Evan Ramsey was the same age as Jeremy when on January 19, 1997 at his Bethel School in Alaska, he murdered two people and wounded two others with a 12-gauge shotgun in rejection of the taunts he had endured for years from his classmates, among the dead was the school principal. The sentence for the minor was two life sentences when we do not know for sure if the fault was really his or the fault of the dead and wounded at whom he pointed his gun. This time the gun was pointed in a different direction, but practically the circumstances were similar, a child with problems in his personal life who exploded in an act of violence.
We all know that in the United States school shootings are mostly caused by kids with mental problems, who develop a bloodthirsty behavior until they reach a point where they end up in the cases that many of us once knew; Some point to video games, others to religions, others to ideologies, among many other factors, but one of the most common is Bullying, which is an Anglo-Saxon term that comes from the word Bully and means "bully" or "abuser", and is then translated as the action or set of actions that bullies do to annoy and bother a weaker person. As in a jungle it is all about survival of the fittest, and many times in schools the stronger boys and girls subdue others to demonstrate their hegemony and superiority, the difference is that in adult life there are laws that regulate all these abuses but do not take them out of the idiosyncrasy of people.
It is the fault of human behavior to compete with others to show who is the best, and this is taught from generation to generation, plus there is a whole social system that drives people to compete against others for academic recognition, a job or even a love relationship. All these situations are determined by the prevalence of the fittest, and that leads human beings in their early ages to cruelly submit others to maintain their dominance. This causes the oppressed at times to develop psychiatric patterns that invite them to take violent attitudes against others or themselves. Bullying affects the mental stability of people progressively, and deforms minds to such a degree that in adulthood they show abnormal patterns of behavior.
Many people who suffer from bullying develop traumas that do not allow them to apply themselves in other activities, even affecting their intimacy with other people and the way they relate to others in any environment. Many become extremely shy and introverted and move away from dealing with other people, gradually approaching feelings that affect their emotional state due to loneliness, rejection and mistreatment they receive from others and culminate their lives in a discharge of anger against their aggressors and the people involved in their misfortune, or end their existence as Jeremy did.
Tenemos ésta canción en el disco duro de la computadora que usamos para escribirte.🎶🎵
Sí, somos unos de los que no conocían mucho la historia de ésta pieza. Tu post hoy nos recuerda de que en ésta situación, nuestra habla y acciones pueden llegar a ocasionar profundas heridas. No hace falta disparar un arma para ocasionar heridas de las que alguien quizás jamás pueda recuperarse. Las repercusiones morales que tienen algunos patrones de pensamiento que desarrollamos a temprana edad han sido muy bien expuesto en tu escrito hoy.💯
Saludos @ocatia 🙌
Muchas gracias siempre por el apoyo, y también los maravillosos comentarios que dejan siempre en mis publicaciones. Debemos trabajar para que el Bullying poco a poco vaya desapareciendo, pero es un trabajo que debe empezar por la casa y terminar por la educación.
Extraordinaria reseña acompañada de una gran reflexión. Rescato el énfasis que haces sobre este empeño de competitividad mal sana la cual ha traído pésimas consecuencias sobre la conducta humana. Estamos bombardeados de actos terroristas y lo peor, son aplaudidos por todos los medios. En medio de este contexto de violencia ¿Cómo acabar con este mal? ¿Quién tiene las herramientas para poner fin al problema?
Fue un gusto leerte, gracias. 👏👏
El placer fue mío de haber tenido una lectora tan atenta. Muchas gracias por el comentario y la compartida en Twitter, me agradó mucho. que tengas un lindo día.
https://twitter.com/BelkisGuzmn/status/1527608938417496065
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.