​

Hola hola, mamitas hermosas de #hive. Mi bebé y yo hicimos este proyecto juntos y les cuento que nos fue excelente y él se divirtió mucho con esta actividad. Espero que lo disfruten😘 y puedan realizarlo en algún momento con sus hijos..

Hello hello, beautiful #hive mommies. My baby and I did this project together and I tell you that it went great and he had a lot of fun with this activity. I hope you enjoy it😘 and can do it sometime with your kids....

---

Así que, comencemos:
Para este proyecto necesitaremos obviamente, el porta retrato que vamos a recuperar.

So, let's get started:
For this project we will need obviously, the portrait holder that we are going to recover.

---

Materiales/ Materials:

*Pega blanca.
*Lápiz.
*Marcadores.
*Tijeras.
*Pintura al frío.
*Pincel.
*Envase.
*Celoven.
*Cartulina de colores.

*White glue.
*Pencil.
*Markers.
*Scissors.
*Cold paint.
*Pencil.
*Packaging.
*Cellophane.
*Color cardboard.

---

Puede que tengamos un portaretrato guardado y se nos daño. O quizás, un porta retrato de un familiar que se le ha dañado. Entonces podríamos tomar la iniciativa de recuperarlo.

We may have a portrait holder in storage and it has been damaged. Or perhaps, a portrait holder of a family member that has been damaged. Then we could take the initiative to recover it.

Primero con un pincel vamos a retirar el polvo del porta retrato. Luego con un paño húmedo vamos a terminar de limpiar nuestro marco.

First with a brush we will remove the dust from the portrait holder. Then with a damp cloth we will finish cleaning our frame.

Después en un envase vamos a incorporar la pintura al frío con la pega blanca y mezclamos ambos liquidos.(El color de la pintura podemos dejarlo a la lección de nuestro hijo, en este caso mi bebé eligió el color naranja).

Then in a container we are going to incorporate the cold paint with the white glue and mix both liquids. (The color of the paint we can leave it to the lesson of our son, in this case my baby chose the orange color).

Para que nuestro hijo disfrute de este proyecto lo vamos a dejar utilizar el pincel con la pintura.
Nuestro hijo ++procederá++ a pintar y luego nosotras nos encargamos de terminar de rematar la pintura para que quede bien el porta retrato.

For our son to enjoy this project we are going to let him use the brush with the paint.
Our son will proceed to paint and then we will be in charge of finishing off the paint so that the portrait holder looks good.

En vez de colocar fotografía en el porta retrato, tuve una idea fue la de dibujar la fotografía de mi bebé para incluirla en el porta retrato.
Todos los dibujos fueron hechos a mano con lápiz grafito y a las medidas de los marcos.

Instead of placing a photograph in the portrait holder, I had the idea of drawing my baby's photograph to include it in the portrait holder.
All the drawings were done by hand with graphite pencil and to the measurements of the frames.

El porta retrato se le partieron los vidrios. En este caso cada dibujo lo vamos a sellar con plástico con ayuda de un celoven para así evitar que el polvo daña el dibujo.

The glass of the portrait holder was broken. In this case each drawing will be sealed with plastic with the help of a celoven to prevent dust from damaging the drawing.

Luego le agregué unos detalles al marco como fue una pelota y el nombre de mi bebé escrito en cuadros pequeños en cartulinas de colores.

Then I added some details to the frame such as a ball and my baby's name written in small squares on colored cardboard.

Los colores de la cartulina las eligió mi bebé... Y ¿Tú dejaras elegir el color a tu hijo?.

The colors of the cardboard were chosen by my baby.... And would you let your child choose the color?

Puede que muchas de nosotras en alguna oportunidad se le rompió un porta retrato en su hogar y allá dicho:
"No sirve, no importa compramos otro".

Many of us may have at one time or another had a picture frame break at home and said:
"It's no good, we'll buy another one".

Pero la idea aquí, es que nosotras aprendamos a reciclar y que sea de gran significado para nuestros hijos y vean que los objetos pueden darle vida mediante proyectos.

But the idea here is that we learn to recycle and that it is of great meaning for our children and they see that objects can be given life through projects.

Incluso podríamos en esa actividad que estemos compartiendo con nuestro bebé disfrutar de un breve descanso y tener un compartir con su bebida favorita y unos pasapalos para que así el momento sea más agradable y bonito, para que ellos lo puedan recordar siempre.

We could even take a short break during the activity that we are sharing with our baby and share a favorite drink and some snacks so that the moment is more pleasant and beautiful, so that they can always remember it.

Si nosotras nos enfocamos en qué su vida tengan más felicidad sería algo bueno para ellos. Porque así no estaría criandose aisladamente de su familia sino que él siempre va a ver el amor que le estamos dedicando en su vida.

If we focus on making their lives happier, it would be a good thing for them. Because this way he will not be growing up isolated from his family but he will always see the love that we are dedicating to him in his life.

Esta actividad la puede hacer madre e hijo. Sino entre hermanos, que solamente entre ellos puedan hacer esta actividad y será muy bueno porque aprenden a compartir más entre hermanos y se van a conociendo mejor (Si exite un hermano mayor observando la actividad).

This activity can be done by mother and son. But between siblings, that only between them can do this activity and it will be very good because they learn to share more between siblings and they will get to know each other better (If there is an older sibling observing the activity).

Espero mamitas hermosas que está actividad sea una experiencia inolvidable con sus hijos y que pueda obtener muchas risas. Y espero que eso pasapalos que muy rico y que disfruten entre todos, besos y abrazos. Noé

I hope beautiful moms that this activity will be an unforgettable experience with your children and that you can get a lot of laughs. And I hope that it will be a great experience and that you will enjoy it together, kisses and hugs. Noé

---

¡Gracias a todos recuerda, recicla, construye y disfrute!.
Se les quieren Noé.

Thanks to all remember, recycle, build and enjoy.
You are loved Noé.

---

_{Fotos propias @noelmut19.
Tomadas con un redmi 9.}

_{Own photos @noelmut19.
Taken with a redmi 9.}