Disfrutando del logro de mi Hijo, mamá orgullosa.//Enjoying my Son's accomplishment, proud mom.

Hola amigos Hivers, en especial la comunidad de motherhood, espero la estén pasando de maravilla, hoy quiero compartir con ustedes sobre el nuevo logro de mi hijo mayor Sebastián José, al culminar la etapa de primaria en su vida estudiantil y ser promovido al primer año de Educación Secundaria.

Este momento tan emocionante recordé con mucho amor su nacimiento, sus primeros pasos, su primer día en el preescolar, cada una de sus actividades escolares, ahora estaba en su promoción de 6to grado (se me empañan los ojos de lágrimas), un logro que me enorgullece profundamente, me está creciendo el niño y en pocos días estará en su etapa de adolescente, con más responsabilidad, compromiso y muchos aprendizajes por adquirir.

El acto de promoción se realizo el pasado viernes 22 de julio, en el auditorio del Colegio de Médicos del Estado Barinas, la hora pautada era a las 8:30 am, para comenzar a las 9:00 am, la organización del evento fue espectacular, el personal de la institución involucrados 100% a la actividad para que todo saliera hermoso y así fue, un momento que siempre quedara en mi memoria y mi corazón grabado.

Entramos al auditorio primero los padres, representantes y personal de la institución, luego los niños graduados acompañados de muchos aplausos, fue muy emocionante, sentí mi corazón latir de felicidad, sé que me entienden, porque cada logro de nuestros hijos nos hace sentir orgullosos como padres. A continuación les muestro el momento en que recibió el certificado emitido por la institución educativa, un momento de gran orgullo y sentimientos encontrados para mí.

Fue un acto hermoso y muy emotivo, duró aproximadamente 40 minutos, después del acto se le entregó a cada graduado una bandeja de desayuno, que mi hijo compartió con su hermano Andrés José, quien estaba muy emocionado de ver a su hermano en esta actividad.

Después del desayuno, elevaron globos blancos, que ellos mismos simbolizaron en esta actividad como la despedida de su 6º grado y el inicio de su etapa de Bachillerato. Le dije a Sebastián que pidiera un deseo con todo su corazón al soltar su globo.

Un día de sentimientos encontrados, me siento feliz y orgullosa de mi hijo, de lo grande que está y la madurez obtenida hasta ahora. Doy gracias a dios y a la vida porque me escogió para que fuera su mamá y así transitar en este andar de la vida y aprender uno del otro. Un año escolar que comenzó a distancia, asistía 3 veces a la semana y finalizaron de forma presencial, disfrutando de los compañeros, los docentes, la institución, siempre con la convicción de que cada día sea mejor que el anterior. Feliz, bendecida y afortunada de este logro de mi hijo, espero poder disfrutar de muchos mas.

Las fotos son originales de @nina81, tomadas desde mi teléfono Redmi note 11.

English version

Hello Hivers friends, especially the motherhood community, I hope you are having a wonderful time, today I want to share with you about the new achievement of my oldest son Sebastian Jose, upon completing the primary stage of his student life and being promoted to the first year of Secondary Education.

This exciting moment I remembered with much love his birth, his first steps, his first day in preschool, each of his school activities, now he was in his 6th grade promotion (tears in my eyes), an achievement that makes me deeply proud, the child is growing up and in a few days he will be in his adolescent stage, with more responsibility, commitment and a lot of learning to acquire.

The promotion event was held last Friday July 22, in the auditorium of the College of Physicians of the State of Barinas, the scheduled time was 8:30 am, to start at 9:00 am, the organization of the event was spectacular, the staff of the institution involved 100% to the activity so that everything went beautiful and so it was, a moment that will always remain in my memory and my heart engraved.

We entered the auditorium first the parents, representatives and staff of the institution, then the graduated children accompanied by much applause, it was very exciting, I felt my heart beat with happiness, I know you understand me, because every achievement of our children makes us feel proud as parents. Below I show you the moment when he received the certificate issued by the educational institution, a moment of great pride and mixed feelings for me.

It was a beautiful and very emotional act, it lasted approximately 40 minutes, after the act each graduate was given a breakfast tray, which my son shared with his brother Andres Jose, who was very excited to see his brother in this activity.

After breakfast, they raised white balloons, which they themselves symbolized this activity as the farewell of their 6th grade and the beginning of their Bachiderato stage. I told Sebastian to make a wish with all his heart when releasing his balloon.

A day of mixed feelings, I feel happy and proud of my son, of how big he is and the maturity he has achieved so far. I thank God and life because he chose me to be his mother so we could walk through life and learn from each other. A school year that began at a distance, attended 3 times a week and ended in person, enjoying classmates, teachers, the institution, always with the conviction that each day is better than the previous one. Happy, blessed and fortunate for this achievement of my son, I hope to enjoy many more.

The photos are original from @nina81, taken from my Redmi note 11 phone.

Translated with Deel Translator.