[ESP/ENG] Error Decisivo, Peón envenenado. // Decisive Error, Poisoned Pawn.

Hola amigos, quise llevarles la partida en vivo pero, de la nada se me apagó la computadora, así que les traigo el análisis de la misma,en la que fue bastante equilibrada, todo cambió cuando mi rival quien lleva las piezas blancas optó por tomar el peón de d4 que está envenenado

_{Hello friends, I wanted to bring you the game live but, out of nowhere my computer turned off, so I bring you the analysis of the game, in which it was quite balanced, everything changed when my opponent who has the white pieces chose to take the d4 pawn that is poisoned.}

Y si no entienden porque digo esto vean la siguiente imagen

_{And if you don't understand why I say this, take a look at the following image}

Luego de que las blancas capturan el peón jugando Dxd4, mi alfil de casillas negras se va de manera suicida a h2 dando jaque y ahora ¿quién patrocina esa Dama blanca que ha quedado descubierta y sin defensa frente a mi Dama que está en d8, este fue el error decisivo de una partida que estuvo equilibrada hasta allí. Espero les guste el vídeo la partida jugada pueden encontrarla aquí

_{After white captures the pawn playing Dxd4, my black squared bishop goes suicidally to h2 giving check and now who sponsors that white queen that has been left uncovered and without defense against my queen that is on d8, this was the decisive mistake of a game that was balanced until there. I hope you like the video the game played can be found here}

Las imágenes son capturas de pantallas en el desarrollo del vídeo.

_{The images are screenshots in the development of the video.}