La danza de la aurora boreal / The dance of the aurora borealis (ES/EN)
Con juego de luces qué representaban los colores de la aurora boreal, fui testigo y fotografa de esta presentación de ballet, qué además de la ambientación visual, hubo una selección musical increíbles, pasos casi perfectos de estas pequeñas qué se adentran en el mundo mágico y lleno de disciplina qué es el ballet.
With a set of lights that represented the colors of the aurora borealis, I witnessed and photographed this ballet presentation, which in addition to the visual setting, there was an incredible musical selection, almost perfect steps of these little girls who enter the magical world and full of discipline which is the ballet.
Estuve de invitada y obviamente no podía dejar de lado un registro de esta creación visual cautivadora y fascinante, en frente estaban estas niñas disfrutando de lo que hacían y en el público estaban sus padres orgullosos con lágrimas en los ojos por lo que estaban presenciando, para algunos era la primera vez que veían a sus hijas en escena.
I was a guest and obviously I could not leave out a record of this captivating and fascinating visual creation, in front were these girls enjoying what they were doing and in the audience were their proud parents with tears in their eyes for what they were witnessing, for some it was the first time they saw their daughters on stage.
Lo fascinante de fotografíar la danza es ese juego de luces, con las siluetas, sus brazos y pies en el aire, sus rostros qué dejan en evidencia cuánto disfrutan este momento.
The fascinating thing about photographing dance is the play of light, with the silhouettes, their arms and feet in the air, their faces that show how much they enjoy this moment.
Muchas gracias por su atención
Thank you very muchj for your attention
For the best experience view this post on Liketu
Muy buenas fotos, todas muy artísticas 👌🏻👌🏻
Graciass, amigo 💕 fascinantes esos juegos con la proyecciones de la luz