[ESP-ENG] Los modales de nuestros hijos de ¿Dónde vienen?
Saludos papás y amigos de mi querida comunidad @motherhood. Feliz domingo para todos.
Greetings dads and friends of my dear @motherhood community. Happy Sunday everyone.
Siguen las experiencias en nuestro papel como padres y en este sentido quería compartir con ustedes un tema que ha estado rondando en mi mente hace algunos días basado en mis vivencias como mamá de Dariana e incluso en su entorno con otros niños, se trata de los buenos modales en nuestros hijos.
The experiences in our role as parents continue and in this sense I wanted to share with you a topic that has been on my mind for a few days based on my experiences as the mother of Dariana and even in his environment with other children, it is about good manners in our children.
Los modales no es más que esa forma de comportarse o expresarse como parte de la educación de cada ser humano. En el caso de nuestros hijos es responsabilidad nuestra fortalecer los modales y buenos hábitos en ellos.
Manners is nothing more than that way of behaving or expressing yourself as part of the education of every human being. In the case of our children, it is our responsibility to strengthen manners and good habits in them.
Me hago eco en este tema porque con más frecuencia me encuentro con niños que tienen carencia de buenos modales, entendiendo perfectamente que como padres debemos ser garantes de inculcar estos principios en ellos, así que se debemos reconocer que no es culpa de los pequeños y mucho menos de los maestros de la escuela.
I echo this topic because more often I come across children who lack good manners, fully understanding that as parents we must be guarantors of instilling these principles in them, as well that we must recognize that it is not the fault of the little ones, much less of the school teachers.
Los modales en la escuela son necesarios y nuestros hijos deben aprender a expresarse correctamente, sin embargo uno de los errores que muchos papás comenten es delegar la responsabilidad de enseñar buenos modales a los docentes, cuando ellos solo deben reforzar y hacer cumplir esos principios que los niños llevan desde el hogar.
Manners at school are necessary and our children must learn to express themselves correctly, however one of the mistakes that many parents make is delegating the responsibility of teaching good manners to teachers , when they should only reinforce and enforce those principles that children carry from home.
Este asunto de los buenos modales debe atenderse como una prioridad en la educación de nuestros hijos, así como aprender a leer, escribir o matemáticas, los modales forjarán la imagen que nuestros pequeños tendrán para el resto de sus vidas.
This issue of good manners must be addressed as a priority in the education of our children, just like learning to read, write or math, manners will forge the image that our little ones will have for the rest of their lives.
Pedir las cosas con educación, de la mejor manera, expresándose con cortesía, por favor, gracias, permiso, hará la diferencia en nuestros hijos en cualquier lugar donde se encuentren, y es que siempre tiene la atención un niño bien educado que un pequeño grosero, agresivo y con mal comportamiento.
Ask for things politely, in the best way, expressing yourself politely, please, thank you, permission, it will make a difference to our children wherever they are, and It is that a well-behaved child always has attention than a rude, aggressive and badly behaved child.
Tener modales y buenos hábitos facilitan la convivencia de nuestros niños en cualquier lugar de tal manera que puedan integrarse sin ningún problema. Esto les permitirá desenvolverse correctamente e incluso manejar situaciones.
Having manners and good habits facilitate the coexistence of our children in any place in such a way that they can integrate without any problem. This will allow them to function correctly and even handle situations.
Los modales en nuestros hijos debe ser el comienzo hacia la construcción del respeto. Un niño con buenos modales saluda, se expresa de manera respetuosa, aplica las normas de cortesía en cada ocasión, es amable y suele ganarse la simpatia del entorno.
Manners in our children should be the beginning towards building respect. A child with good manners greets, expresses himself in a respectful manner, applies the rules of courtesy on every occasion, is kind and tends to win the sympathy of the environment.
Tener hijos respetuosos, con un buen comportamiento no debe convertirse en un reto inalcanzable. Los modales los conocemos de toda la vida, van de generación en generación y es una cuestión de principios y valores. Así como conocemos niños bien educados y respetuosos así conseguimos niños groseros, con vocabularios ofensivos, descorteses, en fin, sigue siendo un comportamiento propiciado en casa y como padres atentos a nuestros hijos debemos identificar este tipo de conductas para corregir.
Having respectful children, with good behavior should not become an unattainable challenge. We have known manners all our lives, they go from generation to generation and it is a matter of principles and values. Just as we know well-educated and respectful children, so we get rude children, with offensive vocabularies, impolite, in short, it continues to be a behavior favored at home and as parents who are attentive to our children we must identify this type of behavior to correct.
Mi hija Dariana tiene sus momentos de olvidó en lo que respecta a los buenos modales, en ocasiones le recuerdo cuando debe saludar y hasta callar mientras los adultos hablan, sin embargo ella sabe y entiende las normas de cortesía, por lo que mi trabajo es fortalecer en ella estos principios que tendrá para toda la vida, que se dé a conocer como una niña amable, respetuosa, cortes y educada.
My daughter Dariana has her moments when she forgets when it comes to good manners, sometimes I remind her when she should say hello and even shut up while the adults talk, however she knows and she understands the rules of courtesy, so my job is to strengthen in her these principles that she will have for a lifetime, to make herself known as a kind, respectful, courteous and educated girl.
No solamente en la escuela me he topado con niños que no saben expresarse con educación, es decir, no piden permiso, ni por favor, esto es en todos lados y no podemos dejarle la responsabilidad a terceros o a otros factores como la timidez, somos responsables como padres de este comportamiento.
Not only at school have I come across children who do not know how to express themselves politely, that is, they do not ask for permission, or please, this is everywhere and we cannot let them responsibility to third parties or other factors such as shyness, we are responsible as parents for this behavior.
Otro aspecto que se relaciona con los modales es el patrón que se transmite de padres a hijos, por allí también se hereda no solo lo bueno y en ese sentido conozco papás que no tienen los mejores modales y por consiguiente los pequeños están creciendo de la misma manera, sin educación. Y es en este sentido que debemos hacer eco de estos principios básicos para la educación de nuestros niños desde el hogar, no permitir estos patrones en ellos, corregir con el ejemplo y guiar el camino hacia una conducta respetuosa. Incluso a veces nos topamos con niños que copian los malos modales de otros niños.
Another aspect that is related to manners is the pattern that is transmitted from parents to children, that is where not only good things are also inherited and in that sense I know parents who do not have the best manners and therefore the little ones are growing up the same way, without education. And it is in this sense that we must echo these basic principles for the education of our children from home, not allow these patterns in them, correct by example and guide the path towards respectful conduct. Sometimes we even come across children who copy the bad manners of other children.
Otros modales que no podemos pasar por alto es el aseo personal en nuestros hijos, vestirse correctamente, tener uñas y cabello aseado, esto es esencial en la vida, y es que cuando vemos a un niño en la escuela que no va acorde a lo que consideramos aseado, enseguida adjudicamos la responsabilidad a los padres, y es completamente lógico porque siguen siendo modales aprendidos desde el hogar.
Other manners that we cannot ignore is personal hygiene in our children, dressing correctly, having neat nails and hair, this is essential in life, and that is when we see to a child at school who does not follow what we consider neat, we immediately assign the responsibility to the parents, and it is completely logical because they are still manners learned from home.
Nuestros hijos hoy en día deben estar familiarizados con los buenos modales, tocar la puerta al entrar a algún lugar, pedir permiso para hablar, no reírse de los demás, esto último es algo muy común en el colegio y puede formar parte del acoso escolar. Los niños deben aprender a pedir disculpas porque cuando se pasa por alto se sigue cometiendo una nueva falta.
Our children today must be familiar with good manners, knocking on the door when entering somewhere, asking permission to speak, not laughing at others, the latter is something very common at school and can be part of bullying. Children must learn to apologize because when it is overlooked, it continues to commit a new fault.
Con mi hija esto es todo un tema porque ella es muy observadora y si de alguna manera se me olvida pedir permiso o por favor, enseguida recibo el llamado de atención de su parte, y es que somos un ejemplo para ellos y en ese punto debemos ser cuidadosos para transmitir la mejor imagen. Hasta sentarse de manera correcta forma parte de los buenos modales y eso se enseña en casa con mamá, papá o abuelos.
With my daughter this is a whole issue because she is very observant and if somehow I forget to ask for permission or please, I immediately receive a warning from her, and it is that we are an example for them and at that point we must be careful to convey the best image. Even sitting correctly is part of good manners and that is taught at home with mom, dad or grandparents.
Por otro lado están los niños que lloran sin sentido, gritan, y aquellos que no quieren esperar, esas son conductas que se deben corregir y aunque mi hija es amable y respetuosa, a veces tiene sus fallas en este sentido y pues la corrijo para que vaya cultivando un mejor comportamiento, y es que los modales forman parte de la cultura de cada quien, y para nuestros hijos es importante sentar un precedente.
On the other hand, there are children who cry senselessly, scream, and those who do not want to wait, these are behaviors that must be corrected and although my daughter is kind and respectful, sometimes Sometimes it has its flaws in this sense and I correct it so that it cultivates a better behavior, and it is that manners are part of everyone's culture, and for our children it is important to set a precedent.
Siempre pongo como ejemplo cuando nos montamos en un transporte público y saludamos de manera cortes, a veces no tenemos la misma respuesta de parte del resto de las personas, sin embargo eso no nos quita nada y al contrario gana mucho en ejemplo, imagen, educación, y es que si nuestros hijos ven ese comportamiento es el primer paso para que ellos asuman los buenos modales como parte de su comportamiento para la vida.
I always give as an example when we get on public transport and greet in a courteous way, sometimes we do not have the same response from the rest of the people, however that is not It takes nothing away from us and, on the contrary, it gains a lot in terms of example, image, education, and it is that if our children see this behavior it is the first step for them to assume good manners as part of their behavior for life.
Nos leemos en una proxima oportunidad y agradeciendo la lectura, la comprensión y empatía de todos ustedes.
We read each other in a next opportunity and thanking all of you for reading, understanding and empathy.
Creditos - Credits
Traductor al inglés: Google traductor | English translator: Google translator.
Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.
Fotografias propias capturadas con telefono Alcatel 5007G | Own photographs captured with Alcatel 5007G phone.
0
0
0.000
Congratulations @natica83! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 800 comments.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out our last posts:
Cada día vemos en la calle más niños y hasta adultos sin modales amiga, se han perdido los valores del hogar que son los que se encargan de formar y educar. Excelente post amiga, siempre englobando grandes temas, saludos!
Así es amiga, no debemos permitir que nuestros hijos sigan reproduciendo esas conductas que incluso nadie quiere. Ellos deben ser respetuosos, amables y siempre expresarse con educación. Eso los hará mejores personas. Gracias por leerme como siempre mi bella. Saludos 🤗🤗🤗