Concurso de TBT - Mi sobrina Eddybeth •||• La distancia que nos une ✨✨✨
Photograph of my property
Bienvenidos a mi blog
Welcome to my blog
Español
Hola amigos de Hive y de esta comunidad, es un placer estar con ustedes, celebrando los jueves de recuerdos y nada mejor que este espacio para disfrutar de este día, el cual esta dirigido por el amigo @lanzjoseg en donde nos invita a rememorar esos momentos únicos mediante la fotografía. La fotografía alimenta el alma, el amor y a las personas cuando recuerdan con cariño a través de ella, algo que haya sucedido, es por eso siempre bueno tener las fotografías a mano para el recuerdo, invito a @albesalazar @yumelys25 @lourdesortiz.
English
Hello friends of Hive and this community, it is a pleasure to be with you, celebrating Thursdays of memories and nothing better than this space to enjoy this day, which is led by the friend @lanzjoseg where he invites us to remember those unique moments through photography. Photography feeds the soul, love and people when they remember with affection through it, something that has happened, that's why it's always good to have the photographs at hand to remember, I invite @albesalazar @yumelys25 @lourdesortiz.
Jueves de recuerdos
Mi sobrina Eddybeth
Mi #TBT de la semana va dedicado a mi sobrina Eddybeth la cual es hija de mi hermana, es la primera sobrina del matrimonio de mis padres ya que mi padre tiene hijos anteriores, entonces es la reina de la casa, nació en 2015 un diciembre, es la alegría de nuestra vida, pero desde hace unos años está en otro país, es decir que tengo mucho tiempo sin verla, aunque hablamos por teléfono es difícil no tocarla y consentir, mis padres viajaron el año pasado y la vieron, ya que al irse tenía 2 años, actualmente va a cumplir 9 años. La fotografía es muy importante ya que mediante ella podemos revivir y recordar a nuestros seres queridos, aunque también es importante para mantener esos recuerdos en un mañana, fácilmente puedo decir que no tengo fotos con ella de grande, solo de pequeña y eso me hace sentir muy mal ya que necesito que mi sobrina pueda sentir mi calor de tía, espero algún día volver a verla.
En cuanto al tiempo sin verla, también puedo decir que ella es muy parecida a mí, tenemos muchas cosas en común, de hecho mi hermana dice que es hija mía, y así la siento ya que desde pequeña la tenía conmigo para todos lados, era quien la llevaba en brazos siempre, es muy apegada a mí, de hecho al nacer mi hijo ella estaba en destete, entonces a escondida de mi hermana tenía que amamantar a ella ya que lloraba mucho y a su vez me aliviaba a mí el dolor, sinceramente tenía mucho conexión con mi princesa. Desde que está en el país Colombia nada a cambiado ya que mi sobrina me ama mucho y siempre que hablamos es una alegría, aunque poco lo hago, cuando esto sucede se siente muy bien, aunque es muy parlanchina al igual que yo, es por eso que digo que nos parecemos, porque hasta en nuestros gestos, siempre estaré presente para ella, es mi negrita bella de la vida, es por eso que el día de hoy mediante la fotografía puedo decir que la recuerdo siempre al mirar una de ella, recuerdo sus primeros meses y como estaba a su lado, esto para que en un mañana recuerde lo que tanto significa para mí, este es mi #TBT de este día, espero les guste.
My #TBT of the week is dedicated to my niece Eddybeth which is my sister's daughter, she is the first niece of my parents' marriage since my father has previous children, then she is the queen of the house, she was born in 2015 one December, she is the joy of our life, but since a few years ago she is in another country, that is to say that I have a long time without seeing her, although we talk by phone it is difficult not to touch her and spoil her, my parents traveled last year and saw her, since when they left she was 2 years old, currently she is going to be 9 years old. Photography is very important since through it we can relive and remember our loved ones, although it is also important to keep those memories in a tomorrow, I can easily say that I have no pictures with her as a grown up, only as a little girl and that makes me feel very bad since I need my niece to be able to feel my aunt warmth, I hope someday to see her again.
As for the time without seeing her, I can also say that she is very similar to me, we have many things in common, in fact my sister says she is my daughter, and I feel that way because since she was little I had her with me everywhere, I was the one who always carried her in my arms, she is very attached to me, in fact when my son was born she was in weaning, then hiding from my sister I had to breastfeed her because she cried a lot and in turn she relieved my pain, sincerely I had a lot of connection with my princess. Since she is in the country Colombia nothing has changed because my niece loves me very much and whenever we talk is a joy, although I do little, when this happens it feels very good, although she is very talkative like me, that's why I say that we look alike, because even in our gestures, I will always be present for her, she is my beautiful black girl of life, that's why today through photography I can say that I always remember her when I look at one of her, I remember her first months and how I was by her side, this so that in the future she will remember what she means to me, this is my #TBT of this day, I hope you like it.
Gracias a todos por estar aquí
Thank you all for being here
Gracias a todos los que me leen, los que participan en todo lo que hace la plataforma, aquellos que ayudan al fortalecimiento y crecimiento de la comunidad, gracias totales a quienes hacen vida en Hive, aquellos que recién llegan y a todos los que estamos aquí desde hace tiempo. Gracias a todos por su receptividad, por su amor y comprensión.
Thanks to all those who read me, those who participate in everything the platform does, those who help the strengthening and growth of the community, total thanks to those who make life in Hive, those who have just arrived and to all of us who have been here for a long time. Thank you all for your receptivity, for your love and understanding.
- El texto es original de: @nathyortiz
- Todos los Derechos Reservados / © Nathy Ortiz
- Fotografías tomadas de mi teléfono Samsung s9 plus.
- Caricatura creada en mi perfil de Bitmoji, bajo mis características personales.
- The text is original from: @nathyortiz
- All Rights Reserved / © Nathy Ortiz
- Pictures taken from my Samsung s9 plus phone.
- Caricature created on my Bitmoji profile, under my personal characteristics.
family is the base of society
☺ thanks @latinowinner