▶️ Watch on 3Speak

Today we went out for a little walk and I said: Hey, why not go out with my cuatro and record something out there? It seemed like a spontaneous idea that called for a new context in which to interpret my music. I don't usually do this much for fear of thieves heh, heh, here in Venezuela insecurity is a pretty difficult issue, but it is something that can be avoided with enough caution and good choice of places.

Hoy salimos a dar un pequeño paseo y dije: Hey! ¿Por qué no salir con mi cuatro y grabar algo por ahí?. Me pareció una idea espontánea que llamaba a la búsqueda de un contexto nuevo para interpretar mi música. No acostumbro a hacer mucho esto por miedo a los ladrones je, je, aquí en Venezuela la inseguridad es un tema bastante difícil, pero es algo lo cual puede evadirse con la suficiente prudencia y buena elección de lugares.

Upon leaving, we noticed the large amount of sunlight that prevailed in the weather, it was really a sun that even became somewhat unbearable for me, there was a point at which I had a headache and I felt feverish ha, ha, ha, ha, (the mountain sun is strong).

Al salir, nos percatamos de la gran cantidad de luz solar que predominaba en el clima, realmente fue un sol que hasta llego a ser un tanto insoportable para mí, hubo un punto en el cual me dolía la cabeza y me sentía con fiebre ja, ja, ja, (el sol de montaña es fuerte).

I decided to record intrinsic light, a song written by me which speaks of the search and the invocation of the luminous quality that characterizes our inner self. The source of the potential to evolve towards harmony lies in the reflection of our hidden divine nature and the perfect environment. Intrinsic Light is a song that calls for the incentive that leads to self-confidence, in believing and knowing that what characterizes us is virtue and wisdom; these aspects lie hidden within our potential.

Decidí grabar intrínseca luz, una canción escrita por mi la cual habla de la búsqueda y la invocación de la cualidad luminosa que caracteriza nuestro interior. La fuente del potencial para evolucionar hacia la armonía yace en el reflejo de nuestra naturaleza divina oculta y el entorno perfecto. Intrínseca luz es una canción que llama al insentivo que guía a la confianza en uno mismo, en el creer y saber que lo que nos caracteriza es la virtud y la sabiduría; estos aspectos yacen ocultos dentro de nuestro potencial.

My partner did me the favor of recording it. I know that in the video I have a wrinkled face, but the sun was frying me, but I didn't want to lose the angle that, in my opinion, was very nice.

Mi compañera me hizo el favor de grabar. Se que en video salgo con la cara arrugada, pero es que el sol me estaba friendo, pero de igual forma no quería perder el ángulo que, a mi parecer, quedó muy bonito.

After filming we found a beautiful butterfly fluttering around. The wonderful thing was that this beautiful butterfly had the mercy to stand on a leaf even though it was very windy! I think it stopped to pose so I could capture its beauty with photos, thank you butterfly!

Después de grabar nos encontramos con una hermosa mariposa revoloteando. Lo maravilloso fue que esa hermosa mariposa tuvo la misericordia de pararse en una hoja a pesar de que estaba haciendo mucho viento! Creo que se paro para posar y que yo pudiera captar su belleza con fotos, gracias mariposa!

That's all for today! I wanted to share this cute little song and walk. I hope you enjoyed the song. Hugs and blessings!

▶️ 3Speak