Hive open mic week #165: Álvaro Sierra - Danza la naturaleza / Dancing nature (Cover) [ENG/ESP]
Siempre he sido un gran fan de la naturaleza y el planeta, disfrutando de la belleza de las plantas y el ecosistema que adorna el panorama. Las montañas, los árboles, los ríos y los animales, Dios, son cosas increíbles cuando te las encuentras ca a cara. El ecosistema nos enseña muchas cosas hermosas, como lo son la armonía y la indispensabilidad de cada ser y su forma de vida, a veces podemos ser reemplazados por otra maquinaria que aporte al orden de las cosas, pero el proceso de transición puede resultar duro para que todo funcione correctamente, por ejemplo, en la naturaleza, si hay una población exagerada de alguna especie, esta puede afectar la existencia de las demás. Sin embargo, todo lo que sucede es perfecto al fin y al cabo, y sucede porque tiene que suceder.
Creo que el mero hecho de vivir implica tener que explotar recursos para poder subsistir, es normal que la humanidad requiera de la extracción de ciertas especies vegetales para el sustento de las masas, el problema está en el desequilibrado consumismo e irrespeto hacia el planeta. El agradecimiento es algo que se debe manifestar en las acciones, si tenemos algo de gratitud por la naturaleza, entonces deberíamos cuidarla lo más posible, agradecerle por los alimentos y la belleza que nos otorga cada día y retribuirle manteniendo el buen funcionamiento del ecosistema. Lamentablemente, esto no es algo que se lleve mucho a cabo, pero bueno, podemos ser el cambio que queremos para el mundo.
Con respecto a la canción que hoy traigo, este es un tema compuesto, como dije al principio del vídeo, por un gran amigo mío llamado Álvaro, bueno, la canción fue escrita entre él y su padre, su padre lo ayudo un poco, pero él fue el pionero de esta bella canción. Danza la naturaleza, es una obra dedicada a la inspiradora belleza de la espiritualidad ligada a la conexión con la tierra, o al menos así lo veo yo. Una hermosa poesía hablando de la perfección del amanecer y del sentimiento de volver a nacer.
I have always been a big fan of nature and the planet, enjoying the beauty of the plants and the ecosystem that adorns the landscape. The mountains, the trees, the rivers and the animals, God, they are incredible things when you meet them face to face. The ecosystem teaches us many beautiful things, such as harmony and the indispensability of each being and its way of life, sometimes we can be replaced by other machinery that contributes to the order of things, but the transition process can be hard for everything to work properly, for example, in nature, if there is an exaggerated population of some species, this can affect the existence of others. However, everything that happens is perfect in the end, and it happens because it has to happen.
I believe that the mere fact of living implies having to exploit resources in order to subsist, it is normal that humanity requires the extraction of certain plant species for the sustenance of the masses, the problem lies in the unbalanced consumerism and disrespect towards the planet. Gratitude is something that should be manifested in actions, if we have some gratitude for nature, then we should take care of it as much as possible, thank it for the food and beauty it gives us every day and repay it by maintaining the proper functioning of the ecosystem. Unfortunately, this is not something that is carried out much, but well, we can be the change we want for the world.
Regarding the song that I bring today, this is a song composed, as I said at the beginning of the video, by a great friend of mine named Alvaro, well, the song was written between him and his father, his father helped him a little, but he was the pioneer of this beautiful song. Danza la naturaleza, is a work dedicated to the inspiring beauty of spirituality linked to the connection with the earth, or at least that's how I see it. A beautiful poem speaking of the perfection of the dawn and the feeling of being born again.
Lyrics.
Dancing nature
Dance nature
Spiritual life, gratitude and beauty
Dancing nature
Dance nature
Spiritual life, gratitude and beauty
So perfect the experience
Of becoming again
So divine the sunrise
And so I will always wait
That one day you will come back
It's so beautiful the sunrise
In your presence
Letra.
Danza la naturaleza
Baila la naturaleza
Vida espiritual, gratitud y belleza
Danza la naturaleza
Baila la naturaleza
Vida espiritual, gratitud y belleza
Tan perfecta la experiencia
De volver a ser
Tan divina la salida del amanecer
Y por eso siempre voy a esperar
A qué un día tu vuelvas
Es tan bello el amanecer
En tu presencia
▶️ 3Speak
Saludos hermano @naradamoon que bonito mensaje con este canto me lleno de inspiración y de agradable armonía de paz que hermosura de verdad que sí, te envío un fuerte abrazo 🤗
Muchas gracias hermano! Que maravilloso que te haya gustado.
I really do love it when son and father have a beautiful bond and this is amazing.
Beautiful presentation
Thank you very much for your support
❤️❤️❤️
Awesome message bro - I agree, unfortunately the planets longevity cannot play a part with capitalism and the demand that we all need. I do think there is another way man, and you are right - with our messages and everyone on board we can make a change:)
Awesome performance dude! Awesome song, and brilliant playing/singing as always!:)
Thank you very much for your support brother! Little by little you will see the improvement in each individual being. Thanks for commenting!
Viejo este es un tremendo trabajo el que has logrado! Hermano, se nota que te gusta la naturaleza, lo has demostrado con esta excelente interpretación, se siente el amor y sentimiento con el que cantas! ♥ La naturaleza es maravillosa y de hecho nosotros somos parte de ella, aunque lamentablemente nosotros mismos la estamos acabando diariamente....
Viejo estoy feliz de haberte escuchado, te mando un fuerte abrazo Dios te bendiga!!!
Gracias por tus palabras de apoyo hermano! Que bueno que te haya gustado la canción
Lider muy bueno saludos yo si decía que esa cancion se la había escuchado a alguien alvaro alvaro bendiciones líder
Si, es la canción de Álvaro jaj, gracias por comentar
Hola! Que tal? Oye... Que bonita canción y que hermoso talento tienes, tanto con la guitarra como tú voz, muy bonito... De verdad! Excelente canción! Ha sido un placer escucharte hoy! Saludos y bendiciones ✨💫🥹
Gracias por tu apoyo amiga! Me alegra que te haya gustado
🤗❤️🫶✨💫🤝🫂🫶
Me encanta como sube y sube y sube jajaja cuando termina tienes a todos bailando después del alivio jajaja Hermosa hermano! Puede ser que como te conocí cantando música de medicina, siempre viajo escuchándote jajaja Grande como siempre, como musico de medicina te la llevas siempre!🙌
Gracias hermana! Me alegra que la hayas disfrutado, está canción es la música de medicina en su máximo esplendor! Lo había olvidado, pero es así. Un abrazo y gracias por tus bellas palabras!
True! We need to be grateful for nature and one way of showing it is by taking great care of it.
Great performance you have here! 🙏
Thank you!!! 👊😀
This is perfect and beautiful
You must be an expert in playing the accustic
Good job on your presentation
Thank you brother!
Hermosa reflexión, hermosa canción. Saludos amigo, que estés bien 😊🙌