Familia, logros, metas y Power Up // Family, achievements, goals and Power Up

Hola mi gente exitosa, creativa e innovadora de este fantástico ecosistema #hive, espero que se encuentren bien, rebosantes de salud y repletos de energías positivas, después de unos días de ausencia por complicaciones de salud, hoy con ilusión puedo conectarme y plasmar algunas líneas colmada de agradecimiento, por todo lo bueno que hay en nuestra vida , la cual es única e irrepetible, hoy los invito a disfrutar de los pequeños detalles y visualizar todo a su alrededor, tienen un hogar, una familia, amigos, empleo y sobre todo tienen vida, hoy respiran y disfrutan de un nuevo día, con altas y bajas, lo importante es que estas vivo y puedes lograr todo lo se propongan con respeto, gratitud y resiliencia, este es mi lema.

Hello my successful, creative and innovative people of this fantastic #hive ecosystem, I hope you are well, brimming with health and full of positive energy, after a few days of absence due to health complications, today I can connect with illusion and capture some lines full of gratitude for all the good that is in our life , which is unique and unrepeatable, today I invite you to enjoy the small details and visualize everything around you, you have a home, a family, friends, employment and above all you have life, today you breathe and enjoy a new day, with ups and downs, the important thing is that you are alive and you can achieve everything you propose with respect, gratitude and resilience, this is my motto.

Los años pasan y nuestros hijos van creciendo, repletos de sueños, durante este trayecto, es agradable ver cómo van alcanzando sus metas, como se trazan nuevos proyectos, definitivamente estar a su lado durante ese sublime proceso, brindándoles nuestro apoyo, guía, amor y motivación es una bendición.

The years go by and our children grow up, full of dreams, during this journey, it is nice to see how they reach their goals, how new projects are outlined, definitely being by their side during this sublime process, giving them our support, guidance, love and motivation is a blessing.

Con gran satisfacción puedo decir que Dios me permitió disfrutar de un nuevo logro, mi hijo menor @arte.kevin se gradúo de Bachiller, recuerdo cuando él era un niño, siempre le gustaba dibujar y pintar, actualmente es un joven talentoso con grandes aspiraciones y propósitos por descubrir.

With great satisfaction I can say that God allowed me to enjoy a new achievement, my youngest son @arte.kevin graduated from high school, I remember when he was a child, he always liked to draw and paint, now he is a talented young man with great aspirations and purposes to discover.

Hoy nos encontramos dichosos, orgullosos, ya que los logros y los triunfos de nuestros hijos de alguna manera también son nuestros, pues lo vivimos con tanta intensidad, les cuento que en ese preciso instante, cuando mencionaron el nombre de mi hijo para recibir su título de bachiller, mi corazón palpito con tanta fuerza y emergieron lagrimas de mis ojos de felicidad, sobre todo de gratitud, porque pude estar allí, definitivamente los planes de Dios son perfectos, ya que semanas antes sufrí un infarto agudo al miocardio, soy una sobreviviente, hoy me encuentro en reposo absoluto, mejorando paso a paso, este episodio en mi existencia, es un aprendizaje más y se llama milagro.

Today we are happy, proud, because the achievements and triumphs of our children are somehow also ours, because we live it with such intensity, I tell you that at that precise moment, when they mentioned the name of my son to receive his bachelor's degree, my heart beat so hard and tears emerged from my eyes of happiness, I am a survivor, today I am in absolute rest, improving step by step, this episode in my existence is one more learning and it is called a miracle.

En este momento disfruto de una nueva oportunidad de vida, gracias a Dios cuento con el afecto y el apoyo incondicional de mi familia, también tengo la dicha de contar con un magnifico equipo de columnistas, grandes mujeres a quienes admiro y respeto, soy bendecida con su amistad.

At this moment I enjoy a new opportunity in life, thanks to God I have the affection and unconditional support of my family, I am also fortunate to have a magnificent team of columnists, great women whom I admire and respect, I am blessed with their friendship.

Tenía semanas sin escribir y sin publicar, hoy 1 de agosto retomo este maravilloso arte que me apasiona, ya que me gusta plasmar mi sentir y mi experiencia a través de la escritura, la cual es terapéutica y se convierte en medicina para el alma, así lo considero, todo tiene su tiempo, su momento y para celebrar este nuevo logro emprendí a realizar mi primer Encendido “Power Up”, ya que todo lo que tenga que ver con nuestro progreso, crecimiento y bienestar, es bien recibido, gracias por valorar mi publicación , hasta la próxima aventura, éxitos y bendiciones.

I had weeks without writing and without publishing, today August 1st I resume this wonderful art that I am passionate about, because I like to express my feelings and my experience through writing, which is therapeutic and becomes medicine for the soul, so I consider it, everything has its time, its moment and to celebrate this new achievement I undertook to make my first "Power Up" Ignition, because everything that has to do with our progress, growth and welfare, is well received, thank you for appreciating my publication, until the next adventure, success and blessings.