EN/ ES Unforgettable Reunion of the Generation of '82 / Reencuentro Inolvidable de la Generación del 82
Hello, Community of Catharsis, I want to share with you the great joy that I feel and that has filled part of my life, after having met again, with my students of the High School Promotion of the year 1982, from the high school in the that I worked, for many years, dictating, the chairs, of Philosophy and Psychology and at that time, I coordinated the Department of Cultural Diffusion of the Institution, therefore, I coordinated the cultural activities, such as: Dance, Choir, Student, the different clubs that we had such as: library, journalism, sports, etc., of which all of them were co-participants and filled our classrooms and our corridors with joy, with their beautiful and beautiful actions.
Hola, Comunidad de Catarsis, deseo compartir con ustedes, la gran alegría, que siento y que ha llenado, parte de mi vida, luego, de haberme reencontrado, con mis alumnos de la Promoción de Bachilleres del año 1982, del liceo en el que laboré , por muchos años, dictando, las cátedras, de Filosofía y Psicología y en ese momento, coordinaba el Departamento de Difusión Cultural De la Institución, por consiguiente, coordinaba las actividades culturales, tales como: Danza, Coral, Estudiantina, los diferentes clubes que teníamos como: biblioteca, periodismos, deporte, etc, de la cual todos ellos, fueron coparticipes y llenaron de alegría, nuestras aulas y nuestros pasillos, con sus bellas y hermosas acciones.
Today, after 40 years, a WhatsApp group has been created, in which former students have been contacted, from the Promotion of Bachelors / 1982; This group is called: Generation of 82 JVBYP, so far, it is made up of 45 participants, it was created, on March 28, 2021 at the initiative of two former students, who manage said group. Members who live in Venezuela and different foreign countries are part of this group and it is exciting, being able to contact us, day by day, telling anecdotes, jokes, birthdays, celebrations, etc.
Hoy en día, después de 40 años , se ha creado un grupo por Whatsapp , en el cual, se han ido contactando a los ex alumnos, de la Promoción de Bachilleres / 1982; dicho grupo se denomina: Generación del 82 JVBYP, hasta el momento, está integrado, por 45 participantes, fue creado, el 28 de Marzo, del año 2021 por iniciativa, de dos ex alumnos, quienes administran dicho grupo. En este grupo forman parte miembros que viven en Venezuela y diferentes países del exterior y es emocionante, el poder contactarnos, el día a día , contando anécdotas, chistes, cumple años, celebraciones, etc.
Through the integration of this beautiful group, an excellent brotherhood and group solidarity has been created in which three teachers of the time participated, filling our lives with satisfaction and joy. Every day we say good morning, afternoon, night, we tell anecdotes, jokes, personal problems, good and bad, performing group catharsis that help us solve the problems raised. I have particularly received great satisfaction, such as: on my birthday, they sent me a cake via delivery, see photo, which filled me with great surprise and joy.
This group has filled my 72 years of life, which is reflected in my health, perhaps, because laughter therapy is applied, which revives, relaxes and brightens our spirit.
.
.
Mediante la integración, de este hermoso grupo se ha creado, una excelente hermandad y solidaridad grupal en el cual participamos tres docentes de la época, llenando de satisfacción y alegrías nuestras vidas. Diariamente nos damos los buenos días, tardes, noches, contamos anécdotas, chistes, problemas personales, buenos y malos, realizando, catarsis grupales, que nos ayuden a resolver las problemáticas planteadas. particularmente he recibido grandes satisfacciones, como por ejemplo: el día de mi cumpleaños, me enviaron vía delivery , una torta, ver foto, lo cual me lleno de gran sorpresa y alegría.
Este grupo, me ha llenado mis 72 años, de vida, que se reflejan en mi salud, quizás, porque se aplica la risoterapia, que revive, relaja y alegra nuestro espíritu.
On April 1, 2022, a Reunion of what we live, still in Venezuela and with participation by video call, of some members, who live abroad, was held at the house of a member of the group. everyone brought food, drinks, appetizers and a great barbecue was held, that is, it was a wonderful sharing, in which we saw each other, face to face, after 40 years, it was an unforgettable reunion, we danced, laughed and agreed, perform these reunions, more often, is more, the next one was scheduled for July 2.
Previously, these meetings had not materialized, due to the pandemic, but thank God, Venezuela has made this situation more flexible. Today, I met my high school graduates from 1982, who are now excellent, recognized professionals, lawyers, doctors, engineers, teachers, administrators, accountants, etc., that is to say, a variety of professionals who make us proud of our work as teachers and even more, the fact that they recognize us after 40 years, with the same admiration and appreciation, as when they were high school students.
El día 1 de abril, del año 2022, se realizó, en la casa de un miembro del grupo, un Reencuentro, de lo que vivimos, todavía en Venezuela y con participación por video llamada, de algunos miembros, que viven en el exterior. cada quien llevo comidas, bebidas, pasapalos y se realizó una gran parrillada, es decir, fue un maravilloso compartir, en el cual nos vimos, cara a cara, después de 40 años, fue un reencuentro inolvidable, bailamos, reímos y acordamos, realizar estos reencuentros, mas a menudo, es más , se programó el próximo para el 2 de julio.
Anteriormente, no se habían materializado estos encuentros, por la pandemia, pero gracias a Dios, Venezuela se ha flexibilizado esta situación. Hoy en día, me encontré con mis bachilleres del 82, que ahora son excelentes profesionales, reconocidos, abogados, médicos, ingenieros, profesores, administradores, contadores, etc, es decir, una variedad de profesionales, que enorgullecen, nuestra labor como docente y más aun , el que nos reconozcan después de 40 años, con la misma admiración y aprecio, de cuando eran liceístas.
Waiting, that this beautiful experience, that I am living, you can resume it, in your life, strengthening, a brotherhood, with your classmates and teachers, reliving past experiences and memories. The feeling, which I have at this time of my life, is inexplicable, great feelings of the time are stirred up.
Thank you for taking your time to read my post. Greetings
Esperando, que está bella experiencia, que estoy viviendo, pueden retomarla ustedes, en su vida, fortaleciendo, una hermandad, con sus compañeros y docentes, reviviendo, experiencias y recuerdos pasados. La sensación, que tengo en estos momentos de mi vida, es inexplicable, se alborotan, grandes sentimientos de la época.
Gracias, por tomar de su tiempo en leer mi post. Saludos
Until next time / Hasta la Próxima
All photos are my property taken with my Redmi Go smartphone
.All separators are my property, free to use.
.English it is not my native language, I help myself with translators to make these posts
............................................
. Todas las fotos son de mi propiedad tomadas con mi celular inteligente Redmi Go
. Todos los separadores son de mi propiedad, libres de uso
. El inglés no es mi idioma natal, me ayudo de traductor
Su post ha sido valorado por @goya
Hola gracias por su apoyo incondicional. Saludos