[ESP-ENG] 🍴 Lechón Asado // 🍴 Roasted Suckling Pig, by @nahumsamuel

Un gusto saludar esta distinguida comunidad. El día de hoy les mostraré como preparar un delicioso Lechón Asado, espero les guste mi receta!!---

A pleasure to greet this distinguished community. Today I will show you how to prepare a delicious Roasted Suckling Pig, I hope you like my recipe!!

Como (4).jpg
Fotos de mi propiedad editadas para esta publicación


El lechón asado es una comida tradicional en las mesas de los argentinos de el interior del País, toda celebración de cumpleaños, aniversario o cualquier evento que sea de alegría y festejo se celebra con unos cuantos lechones acompañados de ensaladas, pan, vino y gaseosa.

En esta oportunidad preparé esta comida para celebrar el cumpleaños de mi hijo menor en casa de mi madre que vive en un pueblo llamado Pasteur ubicado a 420 kilómetros de Buenos Aires.

Roasted suckling pig is a traditional meal at the tables of Argentines in the interior of the country, any birthday celebration, anniversary or any event of joy and celebration is celebrated with a few suckling pigs accompanied by salads, bread, wine and soda.

This time I prepared this meal to celebrate my youngest son's birthday at my mother's house who lives in a town called Pasteur located 420 kilometers from Buenos Aires.

20220508_143133.jpg

Llegamos a este Pueblito y ya mi familia había reservado el lechón, fuimos a buscarlo bien temprano y lo primero que hice fue lavarlo bien y prepararlo para agregar los condimentos.

We arrived at this town and my family had already reserved the suckling pig, we went to look for it very early and the first thing I did was wash it well and prepare it to add the condiments.

20220508_152333.jpg

Aquí acostumbran colocarle solo sal, pero yo le agregué mi toque personal, es decir ajo, comino, sal y pimienta negra recién molida.

Here they usually add only salt, but I added my personal touch, that is, garlic, cumin, salt and freshly ground black pepper.

20220508_150933.jpg20220508_152122.jpg

Lo condimenté bien por ambos lados y lo dejé reposar con los aliños mientras preparaba la leña y la parrilla.

I seasoned it well on both sides and let it rest with the dressings while I prepared the firewood and the grill.

20220508_152003.jpg20220508_152201 (1).jpg

20220508_152655.jpg

Primero corté con el hacha las maderas que necesitaba para usarlas como leña para la parrilla, luego las coloqué en el brasero, y una vez que estaban lista las brasas las pasé a la parrilla.

First, I cut with the ax the woods that I needed to use as firewood for the grill, then I placed them in the brazier, and once the embers were ready, I put them on the grill.

20220508_152926.jpg20220508_165121.jpg

20220508_152939.jpg

Ahora viene la mejor parte, colocar el lechón en la parrilla a fuego lento por varias horas hasta que se cocine completamente, esta parte requiere paciencia y atención para no dejar que se apague el fuego y se pase de cocción la carne.

Now comes the best part, placing the suckling pig on the grill over low heat for several hours until it is completely cooked, this part requires patience and attention so as not to let the fire go out and the meat overcook.

20220508_173430.jpg


20220508_173427.jpg


20220508_184746.jpg

Luego de unas 4 horas en el fuego, quedó listo el lechón para comerlo con mi familia acompañado con pan y gaseosa.

After about 4 hours in the fire, the suckling pig was ready to eat with my family accompanied by bread and soda.

20220508_184821.jpg

Lo dejé reposar unos minutos, para después cortarlo en piezas, y posteriormente lo desmenucé para quitar los huesos y rellenar más cómodamente los panes

I let it rest for a few minutes, then cut it into pieces, and later I shredded it to remove the bones and fill the loaves more comfortably.

IMG-20220508-WA0074.jpg

20220508_192259.jpg

Todas las Fotos fueron tomadas con la cámara de mi celular Motorola E 6 en Pasteur, Provincia de Buenos Aires, Argentina / All photos were taken with the camera of my Motorola E 6 cell phone in Pasteur, Province of Buenos Aires, Argentina


Gracias por visitarme y apoyarme!!

Thank you for visiting and supporting me !!

IMG-20211118-WA0077.jpg


20220508_184911.jpg


@nahumsamuel



0
0
0.000
6 comments
avatar

Wow...this looks so delicious 😋 and easy to prepare. I will try this recipe soon.

0
0
0.000
avatar

I hope it turns out well and very delicious. Thank you for your visit

0
0
0.000
avatar

Congratulations @nahumsamuel! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 10000 upvotes.
Your next target is to reach 15000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

HiveFest⁷ badges available at the HiveBuzz store
HiveFest⁷ meetup in Amsterdam is next week. Be part of it and get your badge.
Our Hive Power Delegations to the August PUM Winners
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000