Beauty is all around us!/Але ж то краса навколо нас! (En/Ua)

Hi to all. It's such a good feeling when everything is so beautiful outside and inside me. The harmony of my thoughts and my emotions merges into one melody. I enjoy these moments.

Привіт усім. Це таке гарне відчуття, коли все так гарно ззовні і в середині мене. Гармонія моїх думок і моїх емоцій з'єднується в одну мелодію. Я насолоджуюся цими моментами.

Ukrainian grain ripens in the fields. Somewhere there is family land that we rent to a farmer. I smell bread. I enjoy the warm sunset. Summer reaches its equator.

На полях достигає українське зерно. Десь там є родинна земля, яку ми знаємо в оренду фермеру. Мені пахне хлібом. Насолоджуюся теплим заходом сонця. Літо доходить до свого екватору.

I still haven't decided where is better for me in the city or in the village. There are more opportunities in the city, more nature in the countryside.

Я досі не вирішила, де мені краще в місті чи в селі. В місті є більше можливостей, в селі більше природи.

I don't like making difficult choices when I can combine it. It will actually be fun for me and my son. We all want adventure sometimes, peace sometimes, comfort sometimes, discomfort sometimes. Sometimes difficulties in life are also important to us, because they give us real value for getting what we want. What is given to us is easily perceived by us as not important.

Не люблю робити складний вибір, коли я можу поєднати це. Насправді це буде цікаво для мене і мого сина. Усім нам хочеться часом пригод, часом спокою, часом комфорту, часом незручність. Іноді нам важливі і складнощі в житті, бо вони нам дають реальну цінність для здобуття бажаного. Те, що нам дається легко сприймається нами як не важливе.

My life stories acquire new meanings and deeper understanding. I am what I am without decorations and filters. I remain myself and if it does not suit someone, then most likely the reason is not in me. Everyone sees what he wants and what he is filled with.

Мої життєві історії набувають нових значень і глибшого розуміння. Я така, яка є без прикрас і фільтрів. Залишаюся собою і якщо це комусь не підходить, то швидше за все справа не в мені. Кожен бачить те, що хоче і те, чим наповнений сам.

Summer evening, rural silence, unity with nature.

Літній вечір, сільська тиша, єднання з природою.

That's all for today, friends. I am waiting for your life stories, maybe I will be able to write my revelation in time, but I feel that it is not yet time.
Thank you all for your attention.

Це все на сьогоднішній день, друзі. Чекаю ваші життєві історії, можливо я зможу з часом написати своє одкровення, але відчуваю, що ще не час.
Дякую всім за увагу.