A walk around the house in the village./Прогулянка навколо будинку в селі. (En/Ua)
Hi to all. Today is very hot, I don't want to go far from home. Because my house has thick walls and gives me the coolness I need. Colorful roses bloomed around the house. The street of the village blossomed with pink fragrant flowers. My street is central in the village because there is a church and a shop nearby.
Привіт усім. Сьогодні дуже спекотно, далеко від дому я не хочу йти. Бо мій будинок має товсті стіни і дає таку потрібну мені прохолоду. Навколо будинку зацвіли різнокольорові троянди. Вулиця села розквітла рожевими ароматний квітами. Моя вулиця центральна в селі, тому що поряд є церква і магазин.
My neighbor's cow grazes nearby in the garden. She greedily tears the grass and quickly devours it. A cow is rarely seen in the village now. Increasingly, people refuse dairy products, or buy them from other farmers. A cow needs care and attention all year round. I often bought milk and sour-milk cheese from my mother-in-law. These are delicious products that benefit my body.
Поряд в садку пасеться корова моєї сусідки. Вона жадібно рве траву і швидко її поглинає. Корову в селі зараз рідко можна побачити. Все частіше люди відмовляються від молочної продукції, або купляють її в інших селян. За коровою потрібний догляд і піклування цілий рік. Я часто купувала в своєї су ідки молоко і кисломолочних сир. Це смачні продукти, які приносять користь моєму організму.
A pink rose bloomed near the house. Roses were planted by my grandmother and now they bloom every year at the beginning of summer.
Grandma loved it when her flower garden was filled with flowers.
Біля будинку зацвіла рожева троянда. Троянди посадила моя бабуся і тепер вони щороку цвітуть на початку літа.
Бабуся дуже любила , коли її квітник наповнювався квітами.
I want to plant young nuts. For this, in the fall, I planted ten walnuts in a container with sand and watered them well. I put all this in the basement under the house. There, at any temperature of the air outside, the same temperature is maintained. And now I pulled it out and saw that several nuts have grown and already have leaves. For now, I left them in the yard. In the fall, planning to transplant to the garden, so that my trees grow and gain strength.
Я хочу посадити молоді горішки. Для цього восени я посадила десять горішків в ємність з пі ком і добряче їх полила водою. Усе це я поставила в підвал під будинком. Там при будь якій температурі повітря на вулиці, зберігається однакова температура. А зараз я витягнута і побачила, що кілька горішків поросли і вже мають листочки. Поки що я залишила їх на подвір'ї. Восени плануючи пересадити в садку, щоб мої дерева росли і набиралися сили.
This year, one cherry was full of berries. I remember how only three berries ripened on it a few years ago. We shared them and waited for the next harvest. And this year, the berries covered the branches of the tree, and Maxim and I ate our fill of berries and picked enough of them for ourselves.
В цьому році одна черешня дуже входила ягід. Я пам'ятаю як кілька років тому на ній достигає лише три ягідки. Ми ними поділилися ічекали на наступне й урожай. А в цьому році ягоди обложили гілочки дерева і я з Максимом наїлися ягід досхочу і ще нарвали їх собі додому.
In the summer, the village is very beautiful. Every corner is characterized by freedom and nature. Bees collect nectar for honey. Very beautiful flowers grow along the street of the village.
Thank you all for your attention and visit!
Влітку в селі дуже красиво. Кожен куточок характеризується свободою і природою. Бджілки збирають нектар на мед. Дуже гарні квіти ростуть попри вулиці села.
Дякую всім за увагу і візит!
Thanks for your attention
Thank you
Your neighbor’s cow looks very big
You’ve got nice pictures!
It's very nice place. Thanks for your visit
Я дуже сумую за своїм селом, хатою, подвір'ям! Бо то все рідне! Місце, де я народилася і виросла!
Дуже гарно там.