[ESP-ENG] My Dark Style Makeup Adventure 💙💜

avatar

Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Cop_20240505_234127_0000.png

Hola amigos de la comunidad de MakeupPower hoy quiero compartir con ustedes un maquillaje que disfrute y que me pareció una experiencia muy particular. Como muchos sabrán soy nueva en esto del maquillaje y siempre he sido increíblemente cuidadosa en relación a experimentar con tonos de sombras más oscuras y atrevidas. Sin embargo, últimamente he dado un paso fuera de mi zona de confort y he explorado un estilo de maquillaje oscuro que normalmente me atraía.
Hello friends of the MakeupPower community today I want to share with you a makeup look that I enjoyed and found to be a very unique experience. As many of you may know I am new to this makeup thing and have always been incredibly cautious about experimenting with darker and bolder shades of shadows. However, lately I've taken a step out of my comfort zone and explored a darker style of makeup that normally appealed to me.

Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Movies & Tv Shows_20240505_234323_0000.png

Picsart_24-05-05_23-29-38-536.jpg

El método de atreverse a crear algo diferente empezó por elegir los productos adecuados. Comencé con mi base y un corrector para las ojeras, me lancé a la aventura de incorporar a mi aspecto sombras azules oscuras y un pintalabios oscuro. Se convirtió en toda una odisea para mí, ya que nunca me había atrevido a usar tonos tan extremos y dramáticos en mi rostro. Sin embargo, en medio de esa incertidumbre, encontré una mezcla de emoción e interés que me impulsó a seguir adelante.
The method of daring to create something different started with choosing the right products. I started with my foundation and a concealer for dark circles under my eyes, I took the plunge to incorporate dark blue shadows and a dark lipstick into my look. It became quite an odyssey for me, as I had never dared to wear such extreme and dramatic shades on my face. However, in the midst of that uncertainty, I found a mix of excitement and interest that propelled me forward.

Picsart_24-05-05_23-30-14-531.jpg

El siguiente paso llegó cuando empecé a aplicarme las sombras azules en los párpados. La intensidad del color contrastaba con la palidez de mi piel y, por un segundo, dudé de si había tomado la decisión correcta. Pero a medida que avanzaba en el proceso, me di cuenta de lo divertido que resultaba experimentar con sombras tan llamativas y fuera de lo común para mí. Poco a poco, dejé ir mis miedos y acepté la posibilidad de crear algo absolutamente creativo.
The next step came when I started applying the blue shadows on my eyelids. The intensity of the color contrasted with the paleness of my skin and, for a second, I doubted whether I had made the right decision. But as I went through the process, I realized how much fun it was to experiment with shades that were so striking and out of the ordinary for me. Little by little, I let go of my fears and embraced the possibility of creating something absolutely creative.

Picsart_24-05-05_23-30-56-485.jpg

El pintalabios oscuro fue la pieza clave que remató mi maquillaje estilo dark. Su tono profundo y misterioso aportaba un toque de sofisticación y rebeldía a mi maquillaje, dándole ese aire oscuro y enigmático que tanto había deseado conseguir. Se convirtió en un paso volátil para mí, pero también en una posibilidad de explicitar un aspecto distinto de mi personalidad a través del arte del maquillaje.
The dark lipstick was the key piece that finished off my dark makeup. Its deep and mysterious tone brought a touch of sophistication and rebelliousness to my makeup, giving it that dark and enigmatic air that I had wanted to achieve so much. It became a volatile step for me, but also a possibility to make explicit a different aspect of my personality through makeup artistry.

IMG_20240421_181554_431_polarr.jpg

Lo que más me gustó de este proceso fue la sensación de libertad y creatividad que experimenté con tonos más oscuros y dramáticos. Me sentía como una artista en pleno proceso de creación, mezclando colores y texturas para dar vida a una obra única y individual. Cada trazo, cada sombra, cada borrón se convertía en un paso más hacia la materialización de mi visión estética.
What I liked most about this process was the sense of freedom and creativity I experienced with darker, more dramatic tones. I felt like an artist in the midst of creating, mixing colors and textures to bring to life a unique and individual piece of work. Each stroke, each shadow, each blur became another step towards the materialization of my aesthetic vision.

IMG_20240421_181739_317_polarr.jpg

El resultado final me sorprendió gratamente. El maquillaje de estilo oscuro que había creado me transportó a una época nostálgica, evocando recuerdos de cuando Tumblr era una red social menos conocida, un lugar mágico donde podías sumergirte en las obras de arte y la creatividad de personas de todo el mundo. Esa mirada me hizo recordar las encantadoras fotografías que solía encontrar en esa plataforma, llenas de misterio, profundidad y belleza poco común.
I was pleasantly surprised by the final result. The dark style makeup I had created transported me back to a nostalgic time, evoking memories of when Tumblr was a lesser-known social network, a magical place where you could immerse yourself in the artwork and creativity of people from all over the world. That look reminded me of the enchanting photographs I used to find on that platform, full of mystery, depth and uncommon beauty.

IMG_20240421_181912_040_polarr.jpg

Esta experiencia me enseñó que en el mundo del maquillaje no existen límites ni normas. Aunque soy nueva en esto del maquillaje y de vez en cuando siento miedo de salir de mi zona de confort, descubrir nuevos patrones y técnicas fue una experiencia enriquecedora y gratificante. Esta moda de maquillaje oscuro me permitió descubrir una faceta específica de mi creatividad y autoexpresión, recordándome la importancia de atreverme a hacer cosas diferentes y participar en el proceso a cada paso.
This experience taught me that in the world of makeup there are no limits or rules. Although I am new to this makeup thing and occasionally feel afraid to step out of my comfort zone, discovering new patterns and techniques was an enriching and rewarding experience. This dark makeup trend allowed me to discover a specific facet of my creativity and self-expression, reminding me of the importance of daring to do different things and participating in the process every step of the way.

IMG_20240421_182208_082_polarr.jpg

Espero que este relato de mi aventura con el maquillaje oscuro haya sido de tu agrado. Me gustaría mucho conocer tu opinión sobre este tipo de maquillajes y si te animas a probar con tonos más potentes para tu maquillaje. Gracias por leer mi post hasta el final y por apoyarme siempre en cada uno de mis contenidos, ¡te mando un abrazo! 💜💙
I hope this account of my adventure with dark makeup has been to your liking. I would really like to know your opinion about this type of makeup and if you dare to try more powerful shades for your makeup. Thank you for reading my post until the end and for always supporting me in each of my contents, I send you a hug! 💜💙

Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Movies & Tv Shows_20240505_234323_0000.png

Todas las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono Realme - All the images are my property taken with my Realme phone.

El banner y el separador de texto fueron editados en Canva - The Banner and Text Separator were edited with Canva.

Traducción - Translation with Deepl


Picsart_23-11-04_23-56-40-663.jpg



0
0
0.000
8 comments
avatar

You look really nice! I like the bright blue eye shadow you chose. The darker lipstick is a bit Goth but I like that style. Thanks for sharing the pics! :)

0
0
0.000
avatar

Pese a que no queramos, salir de nuestra zona de confort, es altamente recomendable y me gusto ese mensaje. Con respecto al resultado, creo que está logrado, pese a que pensé, ¿por qué? Las últimas imágenes carecían de claridad. Supongo, que se debe al resultado final que buscaba.

Me gusto el paso a paso.

Saludos.

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias 🧡☺️
Si, la cámara de mi teléfono no tiene tanta calidad pero aún así me parecieron buenas fotografías, saludos! 🤗

0
0
0.000
avatar

La-Colmena-Curie.jpg



¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


0
0
0.000