Kurze Pause! / Short break! 😎

Werte Leser / innen und ihr Anderen!
Es ist mal wieder soweit, das Künstler Atelier muss geputzt werden, Bier wird unter Ausschluss der Öffentlichkeit getrunken und neue kleine Geschichten rund um Muellis Hof müssen erst erlebt werden. Auch auf die ungemein sachlichen Beiträge des Autors zur aktuellen Virenlage, müsst ihr euch ein wenig gedulden. 😷
Eine Pause ist erforderlich.
Das reale Leben überraschte mich mal wieder mit unerwarteten Wendungen und erfordert meine ganze Aufmerksamkeit, so das ich meine Online Aktivitäten massiv einschränken muss, um der Lage Herr zu werden.
Aber keine Sorge, es ist alles gut!
Vielmehr bietet sich mir gerade eine Möglichkeit finanziell ein wenig Oberwasser zu gewinnen, was aber enorme Flexibilität voraussetzt.
Wie immer wenn sich Muelli an die Arbeit macht, tut er das im Wissen das es nicht für ewig sein wird und gelobt bald wieder da zu sein.
Bis dahin wünsche ich euch alles Gute und lasst euch bitte nicht ärgern! 😎

Dear readers and others!
It is once again so far, the artist studio must be cleaned, beer is drunk under the exclusion of the public and new little stories around Muellis yard must first be experienced. You will also have to wait a little for the author's incredibly factual contributions to the current virus situation. 😷
A break is necessary.
Real-life surprised me again with unexpected twists and turns and requires all my attention, so I have to massively limit my online activities to cope with the situation.
But don't worry, it's all good!
In fact, I just have an opportunity to gain some financial upper water, but this requires enormous flexibility.
As always when Muelli gets to work, he does so knowing that it won't be forever and vows to be back soon.
Until then, I wish you all the best, and please don't let others bother you! 😎

Source