Gusto en saludarlos queridos hivers de la comunidad de @lovinghive, espero que todos estén muy bien, especialmente con mucha salud y energías para continuar trabajando cada día en este ecosistema.

Nuevamente me encuentro con ustedes para narrarle un poco sobre mi historia y la experiencia que he vivido hasta los actuales momentos en hive.

! [English version] I am pleased to greet you dear hivers of the @lovinghive community, I hope you are all very well, especially with lots of health and energy to continue working every day in this ecosystem.
Again I meet with you to tell you a little about my story and the experience I have lived until the current moments in hive.

Antes de iniciar la narración de mi historia en hive quiero agradecer a esta comunidad de @lovinghive por tener esta magnífica idea e iniciativa de permitirnos narrar la manera de cómo, para qué y que objetivos quiero lograr al formar parte de esta blockchain.

En el mes de Febrero de este año asistí conjuntamente con mi esposo a un encuentro de familia redentorista de la iglesia católica realizado en centro pastoral San Alfonso en Barquisimeto, el cual tuvo una duración de 3 noches y 4 días. En este encuentro coincidí con @wbrandt y @eliigonzalez y nos pusimos a dialogar bastante porque teníamos mucho tiempo que no nos veíamos.

! [English version]
starting the narration of my story in hive I want to thank this community @lovinghive for having this great idea and initiative to allow us to narrate how, why and what goals I want to achieve by being part of this blockchain.
In the month of February of this year I attended with my husband to a meeting of Redemptorist family of the Catholic Church held in San Alfonso pastoral center in Barquisimeto, which lasted 3 nights and 4 days. In this meeting I met @wbrandt and @eliigonzalez and we got to talk a lot because we had not seen each other for a long time.

Le pregunté a @wbrandt que si estaba trabajando y en qué empresa, él me contó que estaba trabajando por su cuenta y que también está haciendo post en una plataforma que se llama hive, le respondí que nunca había oído hablar de esa plataforma y comenzó a explicarme de qué se trataba, lo que hacía y como se hacía.

Me informó que las recompensas venian en criptomonedas, esto me interesó y al siguiente día en el receso que nos daban entre charla y charla seguí tertuliando con él y me explicó mas detalladamente.

Me informó que habían muchas comunidades donde yo podía publicar y yo le preguntaba pero ¿post sobre qué? Y el con toda su paciencia continuaba explicándome, me daba ejemplos de algunos post que el realizaba y así fui entendiendo un poco más sobre hive, al menos de qué trataba y también fue muy importante para mí enterarme que antes de formar parte de la plataforma daban una asesoría.

Como me vio muy interesada me dijo que él me iba a avisar para que participara en las clases de iniciación que pronto iban a comenzar y pudiera entender un poco más sobre la plataforma.

! [English version]
asked @wbrandt if he was working and in which company, he told me that he was working on his own and that he was also making a post on a platform called hive, I replied that I had never heard of this platform and he began to explain what it was about, what it did and how it was done.
He informed me that the rewards came in cryptocurrencies, this interested me and the next day in the break that they gave us between talks I continued chatting with him and he explained more in detail.
He informed me that there were many communities where I could publish and I asked him but post about what? And with all his patience he continued explaining me, he gave me examples of some posts that he made and so I understood a little more about hive, at least what it was about and it was also very important for me to learn that before being part of the platform they gave a consultancy.
As he saw me very interested he told me that he was going to let me know so that I could participate in the initiation classes that were going to start soon and I could understand a little more about the platform.

A principios del mes de marzo de este año, @wbrandt me envió un mensaje para indicarme que pronto iniciaban el curso de asesorías para nuevos integrantes y me envió también el link para que siguiera la cuenta y me inscribiera.

Me inscribí junto con mi esposo @gpache e iniciamos dos semanas el referido curso en hive desde cero guiados por @soy-laloreto, quien se esmeró en explicar detalladamente todo lo referente a la plataforma hive.

Les confieso que al principio estaba perdida como todo nuevo, no entendía nada, y no quería continuar, pero mi esposo me daba ánimo. Creo que si hubiese estado sola habría abandonado, porque yo le decía a mi esposo que esos chamos saben bastante de redes porque ese es el mundo de los jóvenes, el me respondía: tranquila que si podemos y además tenemos a @wbrandt que él nos ayuda en cualquier duda.

! [English version]
At the beginning of March of this year, @wbrandt sent me a message to let me know that they were soon starting the course for new members and also sent me the link to follow the account and sign up.
I signed up along with my husband @gpache and we started two weeks the referred course in hive from scratch guided by @soy-laloreto, who took great care to explain in detail everything about the hive platform.
I confess that at the beginning I was lost as everything new, I did not understand anything, and I did not want to continue, but my husband encouraged me. I think that if I had been alone I would have given up, because I told my husband that those guys know a lot about networks because that is the world of young people, he answered me: calm that if we can and we also have @wbrandt that he helps us in any doubt.

Así fue como pude perseverar y continué con las clases y además pensé no rendirme porque yo cuando decido tomar algo lo termino, me gusta perseverar y por eso hoy día formo parte de esta gran familia hive.

He asistido a los encuentros con hive Barquisimeto y ahí he aprovechado de nutrirme y aclarar muchas dudas para seguir adelante; en realidad estos encuentros han sido una gran ayuda para mí, estos hivers de Barquisimeto son muy atentos y tratan de explicar de la mejor manera todas las dudas que se les consulte. De verdad agradecida con ellos, son excelentes, en su mayoría muy jóvenes y profesionales.

Hasta la fecha, a pesar del poco tiempo que tengo haciendo vida en el ecosistema ya he realizado varios post, algunos con éxitos otros no, pero no me doy por vencida continúo publicando, algún día mi trabajo será reconocido y tendré éxito. Lo que si debo admitir es que últimamente, por motivos de salud, estuve sin publicar dos semanas, ya que sufrí vértigos ocasionados por el exceso de trabajo. Pero ahí voy luchando y aprendiendo cada día mas.

! [English version]
how I was able to persevere and continued with the classes and I also thought not to give up because when I decide to take something I finish it, I like to persevere and that's why today I am part of this great hive family.
I have attended the meetings with hive Barquisimeto and there I have taken the opportunity to nourish myself and clarify many doubts to move forward; actually these meetings have been a great help for me, these hivers of Barquisimeto are very attentive and try to explain in the best way all the doubts that are consulted. I am really grateful to them, they are excellent, mostly very young and professional.
To date, despite the short time I have been in the ecosystem I have already made several posts, some with success others not, but I do not give up I continue publishing, someday my work will be recognized and I will be successful. What I must admit is that lately, for health reasons, I have not published for two weeks, because I suffered from dizziness caused by overwork. But I am struggling and learning more and more every day.

El estar en esta comunidad me ha ayudado a actualizarme más con la tecnología, las presentaciones y portadas que antes las hacía solo en power point, ahora he aprendido a diseñarlas con canva o polotno, nunca había hecho una edición a una fotografía y ahora ya he aprendido a extraer mis recompensas en criptomonedas.

Hive me ha ayudado a generar otro ingreso extra para adquirir algunas cosas al momento de no contar con el dinero, hasta adquirí con las ganancias, los neumáticos para el carro de mi hija.

Espero seguir aprendiendo más sobre hive y seguir siendo perseverante en la publicación de los contenidos, me siento muy agradecida y contenta de ser parte de este ecosistema que es lo que se viene para el futuro ya tengo una gran parte adelantada.

! [English version]
in this community has helped me to update myself more with technology, the presentations and covers that I used to do only in power point, now I have learned to design them with canva or polotno, I had never made an edition to a photograph and now I have learned to extract my rewards in cryptocurrencies.
Hive has helped me to generate another extra income to buy some things when I don't have the money, I even bought the tires for my daughter's car with my earnings.
I hope to continue learning more about hive and continue to be perseverant in the publication of content, I feel very grateful and happy to be part of this ecosystem which is what is coming for the future and I already have a large part advanced.

En resumen, puedo decir que mi vida en hive ha sido corta pero fructífera, disfruto escribir cada una de mis historias y me siento apoyada por esta gran familia conformada por personas que desean ayudar a quien lo necesite.

Felicito nuevamente a la comunidad de @lovinghive por darme la oportunidad de expresar lo que me hace sentir formar parte de esta comunidad.

Para que cuenten su historia me gustaría invitar a mis amigos @filoriologo, @wbrandt y @eliigonzalez

Me despido de ustedes, esperando seguir leyéndonos, agradeciendo por llegar hasta el final y hasta un próximo post.

Saludos cordiales, un gran abrazo y bendiciones para todos.

! [English version]
In summary, I can say that my life in hive has been short but fruitful, I enjoy writing each of my stories and I feel supported by this great family made up of people who want to help those who need it.
I congratulate the @lovinghive community again for giving me the opportunity to express how it makes me feel to be part of this community.
To tell their story I would like to invite my friends @filoriologo, @wbrandt and @eliigonzalez to join me.
I bid you farewell, looking forward to continue reading us, thanking you for making it to the end and until a next post.
Best regards, a big hug and blessings to all.

• Fotos propiedad de la autora tomadas con Iphone 8 plus
• Portada y footer diseñadas con polotno studio
• Traducido con Deepl

• Photos property of the author taken with Iphone 8 plus
• Cover and footer designed with polotno studio
• Translated with Deepl