Hola amigos de hive y comunidad @familly-friends, espero que hallan pasando un bonito fin de semana, deseándoles a todos un feliz inicio y una productiva semana, que todo con el favor de Dios les salga muy bien, como lo desea su corazón, principalmente les deseo mucha salud para continuar trabajando.

Con la llegada del mes de diciembre se encienden las luces de la esperanza en cada uno de nosotros, además para mí personalmente significa que ha llegado este precioso mes para llenar nuestros corazones de mucha alegría y magia, para buscar el compartir con todas aquellos que no tienen un pedazo de pan para saciar el hambre, lo que significa que debemos ser más generosos con nuestro prójimo y compartir lo poco que tenemos, porque hay otros que no tienen nada.

En esta oportunidad quiero comentarles que el pasado viernes, por ser fin de semana y que justo este año cayó el primero de Diciembre día viernes, un grupo de amigas y amigos, que de vez en cuando compartimos gratos momentos, llevamos tres años reuniéndonos para celebrar el inicio de la navidad, fecha tan esperada durante todo el año., lo que quiero resaltar en este post es la familiaridad que vivimos todos.

El viernes en la tarde noche nos fuimos a un restaurante muy famoso de la ciudad, llamado Pedro y Pablo, escogimos este sitio porque, aparte de ser lindo, analizando entre todos unos días antes nos salía más económico, ya que el plato de comida cuesta 15 dólares y se come lo que cada quien desee, los mesoneros pasan y te sirven todo tipo de carne, si quieres te levantas y vas a otro salón dentro del restaurante donde hay todo tipo de ensalada y otros entremeses.

Fue un compartir muy ameno, la pasamos súper bien, cada vez nos levantamos para ir a picar, comimos hasta no poder más, aquí se pica mucho, lo que no le pude tomar fotos fue al plato que nos servimos cada una, se me olvidó, lo que pasa es que hay auto servicio para las ensaladas, tortillas, pan dulce, de ajo entre otros. Cuando vuelva, que debe ser este mismo mes, le tomaré bastantes fotografías para que observen lo rico de la comida que uno mismo elige comer, hay mucha variedad.

Aprovechamos de tomarnos unas copas de sangría que es preparada por ellos mismos, y otros tomaron unas cervezas para alegrar el momento, otras refresco, en fin, fue un compartir de mucho aprendizaje, algunos teníamos tiempo sin vernos y pudimos charlar, reírnos hasta mas no poder por todas las ocurrencias de algunas, tertuliar y aconsejarnos en algunas cosas que nos contábamos, pues nos merecíamos este compartir, ya que somos un grupo de amigas y amigos que somos más que familia.

Lo más sorprendente es que estando allá me levanté para ir al baño que está ubicado en la parte que tiene aire acondicionado y me conseguí a tres amigos: Carlos, Zolaida y Adriana, que tenia mucho tiempo sin ver, fue una emoción porque carlos había venido a Venezuela hacía tres días, ya que el está viviendo en una Isla de Tenerife-España en Las Palmas y bueno coincidimos ese mismo día y aproveche de compartir un rato con ellos también, son viejos amigos que me regaló el trabajo, ya están jubilados.

Ellos me contaban que prefirieron ir a ese sitio, por lo económico y que siempre los fines de semana tienen talento vivo y más en esta época decembrina.

AL llegar la noche se presentó un conjunto que cantaban todo tipo de música en vivo y bailamos un poco, el lugar estaba full de visitantes, las mesas todas decoradas con manteles de color rojo con dorado alusivos a la navidad.

Así inicio mi mes de Diciembre, último mes del año y el más esperado por la gran mayoría de los venezolanos, lo que significa que falta poco `para la navidad que es el 25 de diciembre, día que realmente inicia la navidad con el nacimiento de ese niño Jesús y que estamos próximos al año nuevo, son fechas que se caracterizan porque las familias y amigos se reúnen y disfrutan de una deliciosa cena, que incluye panetón, hallacas, pan de jamón, ensalada de gallina, torta negra, entre otras delicias.

Me despido de ustedes hasta una nueva oportunidad, dándole las gracias a quienes llegaron hasta el final de mi post, esperando que haya sido de su agrado. Pronto nos seguimos escribiendo y leyendo en esta comunidad.

• Todas las fotos son propias tomadas con Iphone 8 plus
• Texto traducido con Deepl

Hello friends of hive and community @familly-friends, I hope you have had a nice weekend, wishing you all a happy beginning and a productive week, may everything with God's favor go very well, as your heart desires, mainly I wish you good health to continue working.

With the arrival of the month of December the lights of hope are turned on in each one of us, also for me personally it means that this precious month has arrived to fill our hearts with much joy and magic, to seek to share with all those who do not have a piece of bread to satisfy their hunger, which means that we must be more generous with our fellow man and share the little we have, because there are others who have nothing.

In this opportunity I want to tell you that last Friday, because it is a weekend and this year it fell on December 1st, a group of friends, who from time to time we share pleasant moments, we have been meeting for three years to celebrate the beginning of Christmas, a date so expected throughout the year, what I want to highlight in this post is the familiarity that we all lived.

On Friday evening we went to a very famous restaurant in the city, called Pedro y Pablo, we chose this place because, besides being nice, analyzing between all a few days before it was more economical, since the plate of food costs 15 dollars and you eat what everyone wants, the waiters come and serve you all kinds of meat, if you want you get up and go to another room inside the restaurant where there are all kinds of salad and other appetizers.

It was a very pleasant sharing, we had a great time, every time we got up to eat, we ate until we couldn't eat anymore, here we eat a lot, what I could not take pictures of was the dish we served each one of us, I forgot, what happens is that there is self service for salads, tortillas, sweet bread, garlic bread among others. When I return, which should be later this month, I will take lots of pictures so that you can see how delicious the food is that you choose to eat, there is a lot of variety.

We took the opportunity to have a few glasses of sangria that is prepared by themselves, and others had a few beers to brighten up the moment, other soft drink, in short, it was a sharing of much learning, some had long time without seeing each other and we could chat, laugh until we could not for all the occurrences of some, chat and advise us on some things that we told each other, because we deserved this sharing, as we are a group of friends who are more than family.

The most surprising thing is that being there I got up to go to the bathroom which is located in the part that has air conditioning and I got three friends: Carlos, Zolaida and Adriana, I had long time without seeing, it was a thrill because Carlos had come to Venezuela three days ago, as he is living on an island of Tenerife-Spain in Las Palmas and well we met that same day and took the opportunity to share some time with them too, they are old friends who gave me the job, they are already retired.

They told me that they preferred to go to this place because of its economy and that they always have live talent on the weekends, especially during the Christmas season.

The place was full of visitors, the tables were all decorated with red and gold tablecloths alluding to Christmas.

So I start my month of December, the last month of the year and the most awaited by the vast majority of Venezuelans, which means that there is little time left for Christmas which is December 25, day that really starts Christmas with the birth of the baby Jesus and we are close to the new year, are dates that are characterized because families and friends get together and enjoy a delicious dinner, including panettone, hallacas, ham bread, chicken salad, black cake, among other delicacies.

I say goodbye to you until a new opportunity, thanking those who made it to the end of my post, hoping you enjoyed it. Soon we will continue writing and reading in this community.

• All photos are my own taken with Iphone 8 plus
• Text translated with Deepl